MENU

Con Calma (Remix) Katy Perry & Daddy Yankee 「Текст」 - Превод на српском

D-D-D-D-D-DY ¡Ay, Daddy! Play N' Skillz. Katy Perry. Run! ¿Cómo te llamas, baby?
A little mezcal got me feelin' spicy
I know that we don't speak the same language
But I'm gonna let my body talk for me (Talk for me)


Con Calma (Remix) Katy Perry & Daddy Yankee 「Текст」

D-D-D-D-D-DY ¡Ay, Daddy! Play N' Skillz. Katy Perry. Run! ¿Cómo te llamas, baby?
A little mezcal got me feelin' spicy
I know that we don't speak the same language
But I'm gonna let my body talk for me (Talk for me)
Hola, me llamo Katy
A little mezcal got me feelin' naughty (Let's go)
I know that we don't speak the same language (Woo)
So I'm gonna let my body talk for me (Talk for me)

[Estribillo: Daddy Yankee]
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea
Mueve ese poom-poom, girl
Es un asesina, cuando baila quiere que to' el mundo la vea


I like your poom-poom, girl (Sube, sube)
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea
Mueve ese poom-poom, girl
Tiene adrenalina, en medio 'e la pista, vente, hazme lo que sea (¡Woo!)
I like your poom-poom, girl (¡Hey!)

[Verso 2: Katy Perry]
Dress up with my girls, on the hunt tonight
Got a feelin' I'ma catch a wild one
And I know that I'm not typically your type
But you never had this kind of stimulation
All eyes on me when I light up the room
You play the right vibe and my body will move
Easy baby, I see you're in the mood


Me too (¡Woo!)

[Estribillo: Katy Perry]
Con calma
I see you're lovin' the way I work the floor now
I got the poom-poom, boy
You could be my Puerto Rican dream, and I'll be your California gurl now
I got the poom-poom, boy
Con calma
I see you're lovin' the way I work the floor now
I got the poom-poom, boy
You could be my Puerto Rican dream, and I'll be your California gurl now
I got the poom-poom, boy


[Verso 3: Daddy Yankee, Katy Perry & Both]
Tú tiene’ candela y yo tengo la vela
Llama el 911, se están quemando las suela'
Me daña cuando la faldita esa me la modela (¡Ja!)
Mami, estás enferma, pero tu show no lo cancela'
Te llaman a ti la reina del party
Mucha sandunga tiene ese body
Tírate un paso, no-no-no pare (¡Woo!)
¡Wow! Dale, dale (Yo')
Somos dos bandido' entre la rumba y romance
Y zúmbale DJ, otra ve' pa' que dance
Échale, échale, échale pa'trás
Échale, échale, pa'lante y pa'trás (Hey, eh, hey)


[Estribillo: Daddy Yankee & Katy Perry]
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea (Con calma)
Mueve ese poom-poom, girl (Girl)
Es un asesina, cuando baila quiere que to' el mundo la vea
I like your poom-poom, girl
Oh, con calma
I see you're lovin' the way I work the floor now
I got the poom-poom, boy
You could be my Puerto Rican dream, and I'll be your California gurl now
I got the poom-poom, boy (¡Woo!)

[Verso 4: Snow & Katy Perry]
Come with a nice young lady (Let’s go)
Intelligent, yes, she gentle and irie (¡Fuego!)


Everywhere me go me never lef' her at all-ie (¡Dile! ¡Ja!)
Yes-a Daddy Snow me are the roam dance man-a (Ay, Papi!) (Snow)
Roam between-a dancin' in-a in-a nation-a (Prr-prr-prr)
You never know say daddy me Snow me are the boom shakata (¡Ja! ¿Qué-qué-qué-qué?)
Me never lay-a down flat in-a one cardboard box-a (¡Sube, sube!)
Yes-a Daddy Yankee me-a go reachin' out da top (Hey!) (Ra!)

[Estribillo: Daddy Yankee & Katy Perry]
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea (Menea)
Mueve ese poom-poom, girl (¡Woo! Girl)
Es un asesina, cuando baila quiere que to' el mundo la vea (Oh, yeah)
I like your poom-poom, girl
Con calma
I see you're lovin' the way I work the floor now


I got the poom-poom, boy
You could be my Puerto Rican dream, and I'll be your California gurl now
I got the poom-poom, boy


Con Calma (Remix) Katy Perry & Daddy Yankee 「Текст」 - Превод на српском


Како се зовеш, душо?
Мало Мезцал ме је феелин 'љуто
Знам да ми не говоримо истим језиком
Али, ја ћу пустити мој Боди Талк за мене (разговор за мене)
Здраво, моје име је Кати
Мало Мезцал ме Феелин 'неваљао
Знам да ми не говоримо истим језиком
Дакле, пустићу моје тело разговор за мене (разговор за мене)

[Цхорус: Дадди Ианкее]


Тихо, хоћу да видим како се тресе
Помери бум-бум, девојка
Она је убица, кад је играње жели свима да је виде
Свиђа ми се твој бум-бум, девојка
Тихо, хоћу да видим како се тресе
Помери бум-бум, девојка
Има адреналин, на сцени хајде, шта хоћеш
Свиђа ми се твој бум-бум, девојка (Хеј!)

[Версе 2: Кати Перри]
Равнати са својим девојкама, на лов вечерас
Имам осецај "И'ма ухватити Вилд Оне
Знам да нисам обично ваш тип
Али ти никада није имао ту врсту стимулације


Све очи на мене кад сам упалити собу
Играте праву вибрацију и моје тело ће се кретати
Лако беба, видим да сте расположени
И ја исто

[Цхорус: Кати Перри]
Тихо
И сее иоу сте Ловин 'начин на који сада раде под
Имам бум-бум, дечака
Ти би могла бити мој Порториканац сан, ја ћу бити ваш Калифорнија девојка сада
Имам бум-бум, дечака
Тихо
И сее иоу сте Ловин 'начин на који сада раде под
Имам бум-бум, дечака


Ти би могла бити мој Порториканац сан, ја ћу бити ваш Калифорнија ГУРЛ сада
Имам бум-бум, дечака

[Версе 3: Дадди Ианкее]
Имаш ватру, добио сам свећу
Позовите 911, спрат је гори
Боли када је Схакин 'сукњу
Мами, ти си луд, али ваш шоу се наставља на
Ти познат као странке краљица
То тело је превише ...
Хајде, немој-немој-немој престати
Вов! Дале, Дале (јо ')
Идемо луди узрок "музике и романтике
И, идемо ДЈ, окрените га за плес


Го ', го', го 'назад
Го ', го', напред и назад

[Цхорус: Дадди Ианкее & Кати Перри]
Тихо, хоћу да видим како се тресе (тихо)
Помери Боом-Боом, девојка (девојка)
Она је убица, кад је играње жели свима да је виде
Свиђа ми се твој бум-бум, девојка
Тихо
И сее иоу сте Ловин 'начин на који сада раде под
Имам бум-бум, дечака
Ти би могла бити мој Порториканац сан, ја ћу бити ваш Калифорнија девојка сада
Имам бум-бум, дечака


[Версе 4: Снов]
Долазе са лепим младом дамом (идемо)
Интелигентан, да је нежан и Ирие (Пали!)
Свуда около сам ја да идем никад ЛЕФ 'она уопште-тј (Реци јој)
Да-тата снега ми смо Дол играо-б (снег)
Роам између-а плес у-а у-националне-а (ПРР-ПРР-ПРР)
Никад се не зна рећи тата ме Снов мене су бум схаката (¿Шта-шта-шта-шта?)
Ја никада лаи-А Довн стан у-једном картону Бок-А (Гет уп, гет уп!)
Да-тата Јенки ми-А Го дохватам врха (шта?)

[Цхорус: Дадди Ианкее & Кати Перри]
Тихо, хоћу да видим како се тресе (тихо)
Помери Боом-Боом, девојка (девојка)
Она је убица, кад је играње жели свима да је виде


Свиђа ми се твој бум-бум, девојка
Тихо
И сее иоу сте Ловин 'начин на који сада раде под
Имам бум-бум, дечака
Ти би могла бити мој Порториканац сан, ја ћу бити ваш Калифорнија девојка сада
Имам бум-бум, дечака