(Red Velvet) | 이슬비가 내리는 오늘은
사랑하는 그대의 생일날
온종일 난 그대를 생각하면서
무엇을 할까 고민했죠
(Red Velvet) | 이슬비가 내리는 오늘은
사랑하는 그대의 생일날
온종일 난 그대를 생각하면서
무엇을 할까 고민했죠
[Verse 2]
난 가까운 책방에 들러서
예쁜 시집에 내 맘 담았죠
그 다음엔 근처 꽃집으로 가서
빨간 장미 한 송일 샀죠
[Pre-Chorus]
내려오는 비를 맞으며
그대에게 가는 길 너무 상쾌해
품 속에는 장미 한 송이
책 한 권과 그댈 위한 깊은 내 사랑
[Chorus]
아름다운 그대를 만난 건
하느님께 감사드릴 우연
작은 내 맘 알아주는 그대가 있기에
이 세상이 난 행복해
La-la-la-la-la-la
Du-ru-du-du-ru-ru-du-du
[Verse 3]
난 가까운 책방에 들러서
예쁜 시집에 내 맘 담았죠
그 다음엔 근처 꽃집으로 가서
빨간 장미 한 송일 샀죠
[Pre-Chorus]
내려오는 비를 맞으며
그대에게 가는 길 너무 상쾌해
품 속에는 장미 한 송이
책 한 권과 그댈 위한 깊은 내 사랑
[Chorus]
아름다운 그대를 만난 건
하느님께 감사드릴 우연
작은 내 맘 알아주는 그대가 있기에
이 세상이 난 행복해
너무너무나 행복해
Happy birthday to you
Geu da-eum-en geuncheo kkochjib-eulo gaseo
Ppalgan jangmi han song-il sassjyo
Naelyeooneun bileul maj-eumyeo
Geudaeege ganeun gil neomu sangkwaehae
Pum sog-eneun jangmi han song-i
Chaeg han gwongwa geudael wihan gip-eun nae salang
Aleumdaun geudaeleul mannan geon
Haneunimkke gamsadeulil uyeon
Jag-eun nae mam al-ajuneun geudaega issgie
I sesang-i nan haengboghae
Lalalala lala
Durudu dururu dudu
Nan gakkaun chaegbang-e deulleoseo
Yeppeun sijib-e nae mam dam-assjyo
Geu da-eum-en geuncheo kkochjib-eulo gaseo
Ppalgan jangmi han song-il sassjyo
Naelyeooneun bileul maj-eumyeo
Geudaeege ganeun gil neomu sangkwaehae
Pum sog-eneun jangmi han song-i
Chaeg han gwongwa geudael wihan gip-eun nae salang
Aleumdaun geudaeleul mannan geon
Haneunimkke gamsadeulil uyeon
Jag-eun nae mam al-ajuneun geudaega issgie
I sesang-i nan haengboghae
Neomuneomuna haengboghae
Happy birthday to you
Hôm nay khi mưa phùn đang giảm
sinh nhật yêu của bạn
Cả ngày tôi đều nghĩ về bạn
Tôi đã tự hỏi phải làm gì
[Verse 2]
Tôi dừng lại bởi một hiệu sách lân cận
Tôi đặt trái tim của tôi trong một bài thơ khá
Sau đó đi đến một cửa hàng hoa lân cận
Tôi mua một bó hoa hồng đỏ
[Pre-Chorus]
Trong cơn mưa
Con đường cho bạn như vậy là làm mới
Một tăng trong vòng tay của tôi
Một cuốn sách và tình yêu sâu sắc của tôi cho bạn
[Điệp khúc]
Đáp ứng bạn đẹp
Trùng hợp ngẫu nhiên để cảm tạ Thiên Chúa
Bởi vì bạn biết trái tim bé nhỏ của tôi
Tôi hạnh phúc trong thế giới này
La-la-la-la-la-la
Du-ru-du-du-ru-ru-du-du
[Verse 3]
Tôi dừng lại bởi một hiệu sách lân cận
Tôi đặt trái tim của tôi trong một bài thơ khá
Sau đó đi đến một cửa hàng hoa lân cận
Tôi mua một bó hoa hồng đỏ
[Pre-Chorus]
Trong cơn mưa
Con đường cho bạn như vậy là làm mới
Một tăng trong vòng tay của tôi
Một cuốn sách và tình yêu sâu sắc của tôi cho bạn
[Điệp khúc]
Đáp ứng bạn đẹp
Trùng hợp ngẫu nhiên để cảm tạ Thiên Chúa
Bởi vì bạn biết trái tim bé nhỏ của tôi
Tôi hạnh phúc trong thế giới này
Vì vậy, rất, rất hạnh phúc
Chúc mừng sinh nhật