(Red Velvet) | 이슬비가 내리는 오늘은
사랑하는 그대의 생일날
온종일 난 그대를 생각하면서
무엇을 할까 고민했죠
(Red Velvet) | 이슬비가 내리는 오늘은
사랑하는 그대의 생일날
온종일 난 그대를 생각하면서
무엇을 할까 고민했죠
[Verse 2]
난 가까운 책방에 들러서
예쁜 시집에 내 맘 담았죠
그 다음엔 근처 꽃집으로 가서
빨간 장미 한 송일 샀죠
[Pre-Chorus]
내려오는 비를 맞으며
그대에게 가는 길 너무 상쾌해
품 속에는 장미 한 송이
책 한 권과 그댈 위한 깊은 내 사랑
[Chorus]
아름다운 그대를 만난 건
하느님께 감사드릴 우연
작은 내 맘 알아주는 그대가 있기에
이 세상이 난 행복해
La-la-la-la-la-la
Du-ru-du-du-ru-ru-du-du
[Verse 3]
난 가까운 책방에 들러서
예쁜 시집에 내 맘 담았죠
그 다음엔 근처 꽃집으로 가서
빨간 장미 한 송일 샀죠
[Pre-Chorus]
내려오는 비를 맞으며
그대에게 가는 길 너무 상쾌해
품 속에는 장미 한 송이
책 한 권과 그댈 위한 깊은 내 사랑
[Chorus]
아름다운 그대를 만난 건
하느님께 감사드릴 우연
작은 내 맘 알아주는 그대가 있기에
이 세상이 난 행복해
너무너무나 행복해
Happy birthday to you
Geu da-eum-en geuncheo kkochjib-eulo gaseo
Ppalgan jangmi han song-il sassjyo
Naelyeooneun bileul maj-eumyeo
Geudaeege ganeun gil neomu sangkwaehae
Pum sog-eneun jangmi han song-i
Chaeg han gwongwa geudael wihan gip-eun nae salang
Aleumdaun geudaeleul mannan geon
Haneunimkke gamsadeulil uyeon
Jag-eun nae mam al-ajuneun geudaega issgie
I sesang-i nan haengboghae
Lalalala lala
Durudu dururu dudu
Nan gakkaun chaegbang-e deulleoseo
Yeppeun sijib-e nae mam dam-assjyo
Geu da-eum-en geuncheo kkochjib-eulo gaseo
Ppalgan jangmi han song-il sassjyo
Naelyeooneun bileul maj-eumyeo
Geudaeege ganeun gil neomu sangkwaehae
Pum sog-eneun jangmi han song-i
Chaeg han gwongwa geudael wihan gip-eun nae salang
Aleumdaun geudaeleul mannan geon
Haneunimkke gamsadeulil uyeon
Jag-eun nae mam al-ajuneun geudaega issgie
I sesang-i nan haengboghae
Neomuneomuna haengboghae
Happy birthday to you
Heute, wenn die Nieselregen fällt
Ihr geliebter Geburtstag
Den ganzen Tag denke ich an dich
Ich habe mich gefragt, was zu tun ist
[Verse 2]
Ich hörte von einer nahe gelegenen Buchhandlung
Ich habe mein Herz in einem hübschen Gedicht
Dann gehen Sie zu einem nahe gelegenen Blumenladen
Ich kaufte einen Strauß roter Rosen
[Pre-Chorus]
Im Regen
Der Weg zu Ihnen ist so erfrischend
Eine Rose in meinen Armen
Ein Buch und meine tiefe Liebe für Sie
[Chor]
Treffen der schönen Sie
Coincidence zu danken Gott
Weil Sie wissen, mein kleines Herz
Ich bin glücklich, in dieser Welt
La-la-la-la-la-la
Du-ru-du-du-ru-ru-du-du
[Verse 3]
Ich hörte von einer nahe gelegenen Buchhandlung
Ich habe mein Herz in einem hübschen Gedicht
Dann gehen Sie zu einem nahe gelegenen Blumenladen
Ich kaufte einen Strauß roter Rosen
[Pre-Chorus]
Im Regen
Der Weg zu Ihnen ist so erfrischend
Eine Rose in meinen Armen
Ein Buch und meine tiefe Liebe für Sie
[Chor]
Treffen der schönen Sie
Coincidence zu danken Gott
Weil Sie wissen, mein kleines Herz
Ich bin glücklich, in dieser Welt
So sehr, sehr glücklich
Alles Gute zum Geburtstag