Happy Birthday To You - JOY 「歌曲歌词」 - 中文翻译

(Red Velvet) | 이슬비가 내리는 오늘은
사랑하는 그대의 생일날
온종일 난 그대를 생각하면서
무엇을 할까 고민했죠

Happy Birthday To You - JOY 「歌曲歌词」

(Red Velvet) | 이슬비가 내리는 오늘은
사랑하는 그대의 생일날
온종일 난 그대를 생각하면서
무엇을 할까 고민했죠

[Verse 2]
난 가까운 책방에 들러서
예쁜 시집에 내 맘 담았죠
그 다음엔 근처 꽃집으로 가서
빨간 장미 한 송일 샀죠

[Pre-Chorus]
내려오는 비를 맞으며

그대에게 가는 길 너무 상쾌해
품 속에는 장미 한 송이
책 한 권과 그댈 위한 깊은 내 사랑

[Chorus]
아름다운 그대를 만난 건
하느님께 감사드릴 우연
작은 내 맘 알아주는 그대가 있기에
이 세상이 난 행복해
La-la-la-la-la-la
Du-ru-du-du-ru-ru-du-du

[Verse 3]
난 가까운 책방에 들러서

예쁜 시집에 내 맘 담았죠
그 다음엔 근처 꽃집으로 가서
빨간 장미 한 송일 샀죠

[Pre-Chorus]
내려오는 비를 맞으며
그대에게 가는 길 너무 상쾌해
품 속에는 장미 한 송이
책 한 권과 그댈 위한 깊은 내 사랑

[Chorus]
아름다운 그대를 만난 건
하느님께 감사드릴 우연
작은 내 맘 알아주는 그대가 있기에

이 세상이 난 행복해
너무너무나 행복해
Happy birthday to you

JOY - Happy Birthday To You (Romanized)

Geu da-eum-en geuncheo kkochjib-eulo gaseo
Ppalgan jangmi han song-il sassjyo
Naelyeooneun bileul maj-eumyeo
Geudaeege ganeun gil neomu sangkwaehae
Pum sog-eneun jangmi han song-i
Chaeg han gwongwa geudael wihan gip-eun nae salang
Aleumdaun geudaeleul mannan geon
Haneunimkke gamsadeulil uyeon
Jag-eun nae mam al-ajuneun geudaega issgie
I sesang-i nan haengboghae
Lalalala lala
Durudu dururu dudu
Nan gakkaun chaegbang-e deulleoseo
Yeppeun sijib-e nae mam dam-assjyo

Geu da-eum-en geuncheo kkochjib-eulo gaseo
Ppalgan jangmi han song-il sassjyo
Naelyeooneun bileul maj-eumyeo
Geudaeege ganeun gil neomu sangkwaehae
Pum sog-eneun jangmi han song-i
Chaeg han gwongwa geudael wihan gip-eun nae salang
Aleumdaun geudaeleul mannan geon
Haneunimkke gamsadeulil uyeon
Jag-eun nae mam al-ajuneun geudaega issgie
I sesang-i nan haengboghae
Neomuneomuna haengboghae
Happy birthday to you

Happy Birthday To You - JOY 「歌曲歌词」 - 中文翻译

امروز زمانی که نم نم باران در حال سقوط است

تولد مورد علاقه خود را
تمام روز من از شما فکر می کنم
من میخواستم بدونم که چه کاری انجام دهید

[آیه 2]
من یک کتابفروشی در این نزدیکی هست متوقف
من قلب من در یک شعر زیبا قرار داده
سپس به یک فروشگاه گل در این نزدیکی هست رفتن
من یک دسته گل رز قرمز

[قبل از کر]
در باران
جاده به شما است تا به طراوت
رز را در آغوش من

کتاب و عشق عمیق من برای شما

[گروه کر]
نشست شما را زیبا
تصادف از خدا تشکر کنم
چون شما می دانید قلب کوچک من
من خوشحال در این دنیا هستم
لا لا لا لا لا لا
DU-RU-دو-دو-RU-RU-دو-رقیق

[آیه 3]
من یک کتابفروشی در این نزدیکی هست متوقف
من قلب من در یک شعر زیبا قرار داده
سپس به یک فروشگاه گل در این نزدیکی هست رفتن

من یک دسته گل رز قرمز

[قبل از کر]
در باران
جاده به شما است تا به طراوت
رز را در آغوش من
کتاب و عشق عمیق من برای شما

[گروه کر]
نشست شما را زیبا
تصادف از خدا تشکر کنم
چون شما می دانید قلب کوچک من
من خوشحال در این دنیا هستم
بنابراین، بسیار بسیار خوشحال

تولدت مبارک