MENU

JOY - Hello 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

안녕 (Red Velvet) | 외로운 날들이여 모두 다 안녕
내 마음속의 눈물들도 이제는 안녕, Oh
어제의 너는 바람을 타고 멀리
후회도 없이 미련 없이 날아가


JOY - Hello 「Lời bài hát」

안녕 (Red Velvet) | 외로운 날들이여 모두 다 안녕
내 마음속의 눈물들도 이제는 안녕, Oh
어제의 너는 바람을 타고 멀리
후회도 없이 미련 없이 날아가
Goodbye, woah, oh, oh
영원히 woah, oh, oh

[Verse 1]
거울에 비친 너의 모습이 슬퍼
늘 웃음 짓던 예전의 넌 어디에 있니
저 파란 하늘 눈부신 별들도
모두 다 너를 위해 있잖니


[Pre-Chorus]
더 이상 네 안에 그 일은 없던 일
그래서 아픈 기억 모두 버려야할 일
눈물짓지 마 새로운 오늘을
맞이할 준비를 해봐 Ooh, ooh

[Chorus]
외로운 날들이여 모두 다 안녕
내 마음속의 눈물들도 이제는 안녕, Oh
어제의 너는 바람을 타고 멀리
후회도 없이 미련 없이 날아가
Goodbye, woah, oh, oh
영원히 woah, oh, oh


[Verse 2]
슬프게 내린 비는 꽃을 피우고
너의 눈물은 예쁜 사랑을 피울 거야
슬퍼하지 마 새로운 오늘을
맞이할 준비를 해봐 Ooh, ooh

[Chorus]
햇살 가득한 날들이여 안녕
긴 잠에서 날 깨워준 아침이여 안녕 Oh
너의 유리처럼 맑은 미소가
세상을 환히 웃음 짓게 할 거야
Ooh ah- 날아가도 돼

[Post-Chorus]


외로운 날들이여 모두 다 안녕
내 마음속의 눈물들도 이제는 안녕 Oh
어제의 너는 바람을 타고 멀리
후회도 없이 미련 없이 날아가

[Chorus]
햇살 가득한 날들이여 안녕
긴 잠에서 날 깨워준 아침이여 안녕 Oh
너의 유리처럼 맑은 미소가
세상을 환히 웃음 짓게 할 거야
Goodbye, woah, oh, oh
영원히 woah, oh, oh





JOY - 안녕 (Hello) (Romanized)



Oeloun naldeul-iyeo modu da annyeong
Nae ma-eum sog-ui nunmuldo ijeneun annyeong Oh
Eoje-ui neoneun balam-eul tago meolli
Huhoedo-eobs-i milyeon-eobs-i nal-aga
Goodbye o o o
Yeong-wonhi Oh oh oh

Geoul-e bichin neoui moseub-i seulpeo
Neul us-eum jisdeon yejeon-ui neon eodie issni
Jeo palan haneul nunbusin byeoldo
Modu da neoleul wihae iss janhni



Deo isang ne an-e geu il-eun eobsdeon il
Geulaeseo gieog modu beolyeoya hal il
Nunmul jisji ma saeloun oneul-eul
Maj-ihal junbileul haebwa Ooh ooh

Oeloun naldeul-iyeo modu da annyeong
Nae ma-eum sog-ui nunmuldo ijeneun annyeong Oh
Eoje-ui neoneun balam-eul tago meolli
Huhoedo-eobs-i milyeon-eobs-i nal-aga
Goodbye o o o
Yeong-wonhi Oh oh oh

Seulpeuge naelin bineun kkoch-eul piugo


Neoui nunmul-eun yeppeun salang-eul piulgeoya
Seulpeohaji ma saeloun oneul-eul
Maj-ihal junbileul haebwa Ooh ooh

Haes-sal gadeughan naldeul-iyeo annyeong
Gin jam-eseo nal kkaewo jun achim iyeo annyeong Oh
Neoui yulicheoleom malg-eun misoga
Sesang-eul hwanhi us-eum jisge halgeoya

Ooh ah- nal-agado dwae

Oeloun naldeul-iyeo modu da annyeong
Nae ma-eum sog-ui nunmuldo ijeneun annyeong Oh
Eoje-ui neoneun balam-eul tago meolli


Huhoedo-eobs-i milyeon-eobs-i nal-aga

Haes-sal gadeughan naldeul-iyeo annyeong
Gin jam-eseo nal kkaewo jun achim iyeo annyeong Oh
Neoui yulicheoleom malg-eun misoga
Sesang-eul hwanhi us-eum jisge halgeoya
Goodbye o o o
Yeong-wonhi Oh oh oh


JOY - Hello 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt


Những ngày cô đơn
Tất cả lời tạm biệt
Và những giọt nước mắt trong trái tim tôi
Tạm biệt giờ đây Oh
Hôm qua là bạn bay xa cưỡi gió


Nếu không có hối tiếc hay do dự
Tạm biệt oh oh oh
Mãi mãi Oh oh oh
phản ánh của bạn trong gương dường như rất buồn
Chuyện gì xảy ra với bạn, bạn sử dụng để luôn luôn mỉm cười
Ngay cả những ngôi sao rực rỡ trong bầu trời xanh
Quên tất cả những gì đã xảy ra với bạn
Vì vậy, bạn nên vứt bỏ tất cả những kỷ niệm đau đớn
Đừng khóc, hôm nay là một ngày mới
Hãy sẵn sàng để chào đón nó Ooh ooh
Những ngày cô đơn
Tất cả lời tạm biệt
Và những giọt nước mắt trong trái tim tôi
Tạm biệt giờ đây Oh


Hôm qua là bạn bay xa cưỡi gió
Nếu không có hối tiếc hay do dự
Tạm biệt oh oh oh
Mãi mãi Oh oh oh
mưa buồn làm cho hoa nở
nước mắt của bạn sẽ dẫn đến một tình yêu đẹp
Đừng buồn, hôm nay là một ngày mới
Hãy sẵn sàng để chào đón nó Ooh ooh
Xin chào, ngày nắng
Xin chào buổi sáng, bạn đánh thức tôi dậy sau một giấc ngủ dài Oh
Nụ cười của bạn đó là rõ ràng như thủy tinh
Sẽ làm cho nụ cười rạng rỡ trên thế giới
Ooh Ah-
Bạn có thể bay xa


Những ngày cô đơn
Tất cả lời tạm biệt
Và những giọt nước mắt trong trái tim tôi
Tạm biệt giờ đây Oh
Hôm qua là bạn bay xa cưỡi gió
Nếu không có hối tiếc hay do dự
Xin chào, ngày nắng
Xin chào buổi sáng, bạn đánh thức tôi dậy sau một giấc ngủ dài Oh
Nụ cười của bạn đó là rõ ràng như thủy tinh
Sẽ làm cho nụ cười rạng rỡ trên thế giới
Tạm biệt oh oh oh
Mãi mãi Oh oh oh