MENU

JOY - Hello 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse

안녕 (Red Velvet) | 외로운 날들이여 모두 다 안녕
내 마음속의 눈물들도 이제는 안녕, Oh
어제의 너는 바람을 타고 멀리
후회도 없이 미련 없이 날아가


JOY - Hello 「Sangtekster」

안녕 (Red Velvet) | 외로운 날들이여 모두 다 안녕
내 마음속의 눈물들도 이제는 안녕, Oh
어제의 너는 바람을 타고 멀리
후회도 없이 미련 없이 날아가
Goodbye, woah, oh, oh
영원히 woah, oh, oh

[Verse 1]
거울에 비친 너의 모습이 슬퍼
늘 웃음 짓던 예전의 넌 어디에 있니
저 파란 하늘 눈부신 별들도
모두 다 너를 위해 있잖니


[Pre-Chorus]
더 이상 네 안에 그 일은 없던 일
그래서 아픈 기억 모두 버려야할 일
눈물짓지 마 새로운 오늘을
맞이할 준비를 해봐 Ooh, ooh

[Chorus]
외로운 날들이여 모두 다 안녕
내 마음속의 눈물들도 이제는 안녕, Oh
어제의 너는 바람을 타고 멀리
후회도 없이 미련 없이 날아가
Goodbye, woah, oh, oh
영원히 woah, oh, oh


[Verse 2]
슬프게 내린 비는 꽃을 피우고
너의 눈물은 예쁜 사랑을 피울 거야
슬퍼하지 마 새로운 오늘을
맞이할 준비를 해봐 Ooh, ooh

[Chorus]
햇살 가득한 날들이여 안녕
긴 잠에서 날 깨워준 아침이여 안녕 Oh
너의 유리처럼 맑은 미소가
세상을 환히 웃음 짓게 할 거야
Ooh ah- 날아가도 돼

[Post-Chorus]


외로운 날들이여 모두 다 안녕
내 마음속의 눈물들도 이제는 안녕 Oh
어제의 너는 바람을 타고 멀리
후회도 없이 미련 없이 날아가

[Chorus]
햇살 가득한 날들이여 안녕
긴 잠에서 날 깨워준 아침이여 안녕 Oh
너의 유리처럼 맑은 미소가
세상을 환히 웃음 짓게 할 거야
Goodbye, woah, oh, oh
영원히 woah, oh, oh





JOY - 안녕 (Hello) (Romanized)



Oeloun naldeul-iyeo modu da annyeong
Nae ma-eum sog-ui nunmuldo ijeneun annyeong Oh
Eoje-ui neoneun balam-eul tago meolli
Huhoedo-eobs-i milyeon-eobs-i nal-aga
Goodbye o o o
Yeong-wonhi Oh oh oh

Geoul-e bichin neoui moseub-i seulpeo
Neul us-eum jisdeon yejeon-ui neon eodie issni
Jeo palan haneul nunbusin byeoldo
Modu da neoleul wihae iss janhni



Deo isang ne an-e geu il-eun eobsdeon il
Geulaeseo gieog modu beolyeoya hal il
Nunmul jisji ma saeloun oneul-eul
Maj-ihal junbileul haebwa Ooh ooh

Oeloun naldeul-iyeo modu da annyeong
Nae ma-eum sog-ui nunmuldo ijeneun annyeong Oh
Eoje-ui neoneun balam-eul tago meolli
Huhoedo-eobs-i milyeon-eobs-i nal-aga
Goodbye o o o
Yeong-wonhi Oh oh oh

Seulpeuge naelin bineun kkoch-eul piugo


Neoui nunmul-eun yeppeun salang-eul piulgeoya
Seulpeohaji ma saeloun oneul-eul
Maj-ihal junbileul haebwa Ooh ooh

Haes-sal gadeughan naldeul-iyeo annyeong
Gin jam-eseo nal kkaewo jun achim iyeo annyeong Oh
Neoui yulicheoleom malg-eun misoga
Sesang-eul hwanhi us-eum jisge halgeoya

Ooh ah- nal-agado dwae

Oeloun naldeul-iyeo modu da annyeong
Nae ma-eum sog-ui nunmuldo ijeneun annyeong Oh
Eoje-ui neoneun balam-eul tago meolli


Huhoedo-eobs-i milyeon-eobs-i nal-aga

Haes-sal gadeughan naldeul-iyeo annyeong
Gin jam-eseo nal kkaewo jun achim iyeo annyeong Oh
Neoui yulicheoleom malg-eun misoga
Sesang-eul hwanhi us-eum jisge halgeoya
Goodbye o o o
Yeong-wonhi Oh oh oh


JOY - Hello 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse


ensomme dage
Alle farvel
Og tårerne i mit hjerte
Farvel nu Oh
I går er du flyve langt væk rider vinden


Uden beklager eller tøven
Farvel oh oh oh
Forever Åh åh åh
Din refleksion i spejlet synes så trist
Hvad skete der med dig, du plejede altid at smile
Selv de blændende stjerner i den blå himmel
Glem alt, hvad der er sket for dig
Så du skal smide alle de smertefulde erindringer
Græd ikke, i dag er en ny dag
Gør dig klar til at tage imod det Ooh ooh
ensomme dage
Alle farvel
Og tårerne i mit hjerte
Farvel nu Oh


I går er du flyve langt væk rider vinden
Uden beklager eller tøven
Farvel oh oh oh
Forever Åh åh åh
Sad regn gør blomster flor
Dine tårer vil føre til en smuk kærlighed
Må ikke være ked af, i dag er en ny dag
Gør dig klar til at tage imod det Ooh ooh
Hej, solrige dage
Hej morgen, du vækkede mig fra en lang søvn Oh
Dit smil, der er så klare som glas
Vil gøre smilet verden lyst
Ooh Ah
Du kan flyve væk


ensomme dage
Alle farvel
Og tårerne i mit hjerte
Farvel nu Oh
I går er du flyve langt væk rider vinden
Uden beklager eller tøven
Hej, solrige dage
Hej morgen, du vækkede mig fra en lang søvn Oh
Dit smil, der er klar som glas
Vil gøre smilet verden lyst
Farvel oh oh oh
Forever Åh åh åh