MENU

BEBE - MONSTA X 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse

하루 종일 마냥 걷다가
잠시 너를 떠올려
그러다 또 너의 얼굴에
환한 미소를 짓고


BEBE - MONSTA X 「Sangtekster」

하루 종일 마냥 걷다가
잠시 너를 떠올려
그러다 또 너의 얼굴에
환한 미소를 짓고
너의 시간에도
내가 있었음 하고 난 또
지난 추억들을 두드려

[Pre-Chorus]
You, 처음 마주한 봄
You, 따스했던 네 손
You, 하나하나 모두, you
Ooh, 가끔 헤매여도


Ooh, 빛을 잃더라도
Always be with you
너의 옆에 있을게 BEBE

[Chorus]
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
또 너를 사랑하고
이렇게 서로를 배워가며
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday 여기 always
24/7, I love you, BEBE


[Verse 2]
처음이라 서툰 부족했던 나를
말없이 넌 stay with me
다정했던 네 품 이젠 내가, oh-ho-ho-hoh
이 긴 겨울을 지나서 너에게 닿을 땐 (oh, oh)
못다 한 말 전할게 (da-la-da-la-da-da-da-da-la)

[Pre-Chorus]
You, 처음 마주한 봄
You, 따스했던 네 손
You, 하나하나 모두, you
Ooh, 가끔 길을 잃고
Ooh, 빛을 잃더라도
Always be with you


너의 옆에 있을게 BEBE

[Chorus]
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
또 너를 사랑하고
이렇게 서로를 배워가며
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday 여기 always
24/7, I love you, BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du


Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du

[Bridge]
하루 종일 마냥 걷다가 잠시 너를 떠올려
그러다 또 너의 얼굴에 환한 미소를 짓고
너의 시간에도 내가 있었음 하고 난 또
지난 추억들을 두드리잖아

[Chorus]
Every day and every night (yeah, yeah)
둘이서 day-by-day
또 너를 사랑하고 이렇게 서로를 배워가며 (yeah, yeah, yeah)


Every day and every night
시간이 흘러도
나 지금 여기 always
24/7, I love you, BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du




MONSTA X - BEBE (Romanized)




Haru jongil manyang geotdaga jamsi neoreul tteoollyeo
Geureoda tto neoui eolgure hwanhan misoreul jitgo
Neoui siganedo naega isseosseum hago nan tto
Jinan chueokdeureul dudeuryeo

[Pre-Chorus]
You, cheoeum majuhan bom
You, ttaseuhaetdeon ne son
You, hanahana modu, you
Ooh, gakkeum hemaeyeodo
Ooh, bicheul ilteorado
Always be with you
Neoui yeope isseulge BEBE



[Chorus]
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Tto neoreul saranghago
Ireoke seororeul baewogamyeo
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday yeogi always
Twenty-four seven, I love you, BEBE

[Verse 2]
Cheoeumira seotun bujokaetdeon nareul
Mareopsi neon stay with me


Dajeonghaetdeon ne pum ijen naega, oh-ho-ho-hoh
I gin gyeoureul jinaseo neoege daeul ttaen (oh, oh)
Motda han mal jeonhalge (da-la-da-la-da-da-da-da-la)

[Pre-Chorus]
You, cheoeum majuhan bom
You, ttaseuhaetdeon ne son
You, hanahana modu, you
Ooh, gakkeum gireul ilko
Ooh, bicheul ilteorado
Always be with you
Neoui yeope isseulge BEBE

[Chorus]


Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Tto neoreul saranghago
Ireoke seororeul baewogamyeo
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday yeogi always
Twenty-four seven, I love you BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du



[Bridge]
Haru jongil manyang geotdaga jamsi neoreul tteoollyeo
Geureoda tto neoui eolgure hwanhan misoreul jitgo
Neoui siganedo naega isseosseum hago nan tto
Jinan chueokdeureul dudeurijana

[Chorus]
Every day and every night (yeah, yeah)
Duriseo day-by-day
Tto neoreul saranghago ireoke seororeul baewogamyeo
(yeah yeah yeah)
Every day and every night
Sigani heulleodo


Na jigeum yeogi always
Twenty-four seven, I love you BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du


BEBE - MONSTA X 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse


Jeg har walking hele dagen
Tænk på dig for et øjeblik
Så igen på mit ansigt
Med et lyst smil
Selv i min tid


Jeg var der, og jeg
Knock på tidligere erindringer

[Pre-Kor]
Du, vi det første forår mødte
Du, dine varme hænder
Du, hver eneste en, du
Ooh, selvom jeg vild til tider
Ooh, selv hvis jeg mister lyset
Altid være med dig
Jeg vil være ved din side BEBE

[Kor]
Mandag Tirsdag Onsdag


Torsdag, fredag, lørdag
Jeg elsker dig igen
At lære hinanden på denne måde
Mandag Tirsdag Onsdag
Torsdag, fredag, lørdag
Og søndag her altid
24/7, jeg elsker dig, BEBE

[Vers 2]
Fordi det var min første gang, var jeg ikke god nok
Uden et ord, du bliver hos mig
Dine bud arme er nu mig, åh-ho-ho-HOH
Når jeg nå dig efter denne lange vinter (åh, åh)
Jeg vil fortælle dig, hvad jeg ikke kunne afslutte (da-la-da-la-da-da-da-da-la)



[Pre-Kor]
Du, vi det første forår mødte
Du, dine varme hænder
Du, hver eneste en, du
Ooh, jeg nogle gange vild
Ooh, selv hvis jeg mister lyset
Altid være med dig
Jeg vil være ved din side BEBE

[Kor]
Mandag Tirsdag Onsdag
Torsdag, fredag, lørdag
Jeg elsker dig igen


At lære hinanden på denne måde
Mandag Tirsdag Onsdag
Torsdag, fredag, lørdag
Og søndag her altid
24/7, jeg elsker dig, BEBE

[Post-Kor]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du

[Bro]
Efter at have gået hele dagen, jeg tænker på dig for et øjeblik


Derefter sætte et lyst smil på dit ansigt igen
At sige jeg var der i din tid og jeg igen
Du banke på de sidste erindringer

[Kor]
Hver dag og hver nat (ja, ja)
De to af os dag for dag
Og at elske dig og lære hinanden på denne måde (ja, ja, ja)
Hver dag og hver nat
Selvom tiden går
Jeg er her altid
24/7, jeg elsker dig, BEBE

[Post-Kor]


Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du