MENU

BEBE - MONSTA X 「Текст」 - Превод на српском

하루 종일 마냥 걷다가
잠시 너를 떠올려
그러다 또 너의 얼굴에
환한 미소를 짓고


BEBE - MONSTA X 「Текст」

하루 종일 마냥 걷다가
잠시 너를 떠올려
그러다 또 너의 얼굴에
환한 미소를 짓고
너의 시간에도
내가 있었음 하고 난 또
지난 추억들을 두드려

[Pre-Chorus]
You, 처음 마주한 봄
You, 따스했던 네 손
You, 하나하나 모두, you
Ooh, 가끔 헤매여도


Ooh, 빛을 잃더라도
Always be with you
너의 옆에 있을게 BEBE

[Chorus]
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
또 너를 사랑하고
이렇게 서로를 배워가며
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday 여기 always
24/7, I love you, BEBE


[Verse 2]
처음이라 서툰 부족했던 나를
말없이 넌 stay with me
다정했던 네 품 이젠 내가, oh-ho-ho-hoh
이 긴 겨울을 지나서 너에게 닿을 땐 (oh, oh)
못다 한 말 전할게 (da-la-da-la-da-da-da-da-la)

[Pre-Chorus]
You, 처음 마주한 봄
You, 따스했던 네 손
You, 하나하나 모두, you
Ooh, 가끔 길을 잃고
Ooh, 빛을 잃더라도
Always be with you


너의 옆에 있을게 BEBE

[Chorus]
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
또 너를 사랑하고
이렇게 서로를 배워가며
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday 여기 always
24/7, I love you, BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du


Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du

[Bridge]
하루 종일 마냥 걷다가 잠시 너를 떠올려
그러다 또 너의 얼굴에 환한 미소를 짓고
너의 시간에도 내가 있었음 하고 난 또
지난 추억들을 두드리잖아

[Chorus]
Every day and every night (yeah, yeah)
둘이서 day-by-day
또 너를 사랑하고 이렇게 서로를 배워가며 (yeah, yeah, yeah)


Every day and every night
시간이 흘러도
나 지금 여기 always
24/7, I love you, BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du




MONSTA X - BEBE (Romanized)




Haru jongil manyang geotdaga jamsi neoreul tteoollyeo
Geureoda tto neoui eolgure hwanhan misoreul jitgo
Neoui siganedo naega isseosseum hago nan tto
Jinan chueokdeureul dudeuryeo

[Pre-Chorus]
You, cheoeum majuhan bom
You, ttaseuhaetdeon ne son
You, hanahana modu, you
Ooh, gakkeum hemaeyeodo
Ooh, bicheul ilteorado
Always be with you
Neoui yeope isseulge BEBE



[Chorus]
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Tto neoreul saranghago
Ireoke seororeul baewogamyeo
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday yeogi always
Twenty-four seven, I love you, BEBE

[Verse 2]
Cheoeumira seotun bujokaetdeon nareul
Mareopsi neon stay with me


Dajeonghaetdeon ne pum ijen naega, oh-ho-ho-hoh
I gin gyeoureul jinaseo neoege daeul ttaen (oh, oh)
Motda han mal jeonhalge (da-la-da-la-da-da-da-da-la)

[Pre-Chorus]
You, cheoeum majuhan bom
You, ttaseuhaetdeon ne son
You, hanahana modu, you
Ooh, gakkeum gireul ilko
Ooh, bicheul ilteorado
Always be with you
Neoui yeope isseulge BEBE

[Chorus]


Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Tto neoreul saranghago
Ireoke seororeul baewogamyeo
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday yeogi always
Twenty-four seven, I love you BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du



[Bridge]
Haru jongil manyang geotdaga jamsi neoreul tteoollyeo
Geureoda tto neoui eolgure hwanhan misoreul jitgo
Neoui siganedo naega isseosseum hago nan tto
Jinan chueokdeureul dudeurijana

[Chorus]
Every day and every night (yeah, yeah)
Duriseo day-by-day
Tto neoreul saranghago ireoke seororeul baewogamyeo
(yeah yeah yeah)
Every day and every night
Sigani heulleodo


Na jigeum yeogi always
Twenty-four seven, I love you BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du


BEBE - MONSTA X 「Текст」 - Превод на српском


Ја сам хода цијели дан
Мислим на тебе на тренутак
Онда опет на мом лицу
Са светлом осмехом
Чак иу моје време


Ја сам био тамо и ја
Кноцк он последњих сећања

[Пре-Цхорус]
Ви, први пролећни смо се срели
Ви, ваши топле руке
Ви, сваки човек, ви
Ох, чак и ако се изгубим понекад
Ох, чак и ако изгубим светлост
Увек бити са вама
Ја ћу бити поред тебе БЕБЕ

[Припев]
Понедељак Уторак Среда


Четвртак, петак, субота
Ја те опет волим
Учење једни друге овако
Понедељак Уторак Среда
Четвртак, петак, субота
И недеља овде увек
24/7, волим те, Бебе

[Версе 2]
Јер је то био мој први пут, нисам био довољно добар
Без речи, остани са мном
Ваши тендер руке су сада ја, Ох-хо-Хох
Када сам те добијем после овог дуге зиме (Ох, ох)
Рећи ћу ти шта ја не могу да завршим (Да-Ла-Да-Ла-Да-Да-Да-Да-Ла)



[Пре-Цхорус]
Ви, први пролећни смо се срели
Ви, ваши топле руке
Ви, сваки човек, ви
Ох, понекад се губи
Ох, чак и ако изгубим светлост
Увек бити са вама
Ја ћу бити поред тебе БЕБЕ

[Припев]
Понедељак Уторак Среда
Четвртак, петак, субота
Ја те опет волим


Учење једни друге овако
Понедељак Уторак Среда
Четвртак, петак, субота
И недеља овде увек
24/7, волим те, Бебе

[Пост-Цхорус]
Ду-ен-де-де, ду-ен-де-де
Ду-ен-де-де-де
Ду-ен-де-де, ду-ен-де-де
Ду-ен-де-де-де

[Бридге]
После шетње по цео дан, мислим на тебе на тренутак


Затим ставити блистав осмех на лице поново
Рекавши опет сам био тамо у вашем времену и И
Куцате на успомене из прошлости

[Припев]
Сваки дан и сваку ноћ (да, да)
Нас двоје дан по дан
И да те волим и учење једни друге овако (да, да, да)
Сваки дан и сваку ноћ
Чак и ако вријеме пролази
Ја сам овде увек
24/7, волим те, Бебе

[Пост-Цхорус]


Ду-ен-де-де, ду-ен-де-де
Ду-ен-де-де-де
Ду-ен-де-де, ду-ен-де-де
Ду-ен-де-де-де