BEBE - MONSTA X 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

하루 종일 마냥 걷다가
잠시 너를 떠올려
그러다 또 너의 얼굴에
환한 미소를 짓고

BEBE - MONSTA X 「كلمات الاغنية」

하루 종일 마냥 걷다가
잠시 너를 떠올려
그러다 또 너의 얼굴에
환한 미소를 짓고
너의 시간에도
내가 있었음 하고 난 또
지난 추억들을 두드려

[Pre-Chorus]
You, 처음 마주한 봄
You, 따스했던 네 손
You, 하나하나 모두, you
Ooh, 가끔 헤매여도

Ooh, 빛을 잃더라도
Always be with you
너의 옆에 있을게 BEBE

[Chorus]
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
또 너를 사랑하고
이렇게 서로를 배워가며
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday 여기 always
24/7, I love you, BEBE

[Verse 2]
처음이라 서툰 부족했던 나를
말없이 넌 stay with me
다정했던 네 품 이젠 내가, oh-ho-ho-hoh
이 긴 겨울을 지나서 너에게 닿을 땐 (oh, oh)
못다 한 말 전할게 (da-la-da-la-da-da-da-da-la)

[Pre-Chorus]
You, 처음 마주한 봄
You, 따스했던 네 손
You, 하나하나 모두, you
Ooh, 가끔 길을 잃고
Ooh, 빛을 잃더라도
Always be with you

너의 옆에 있을게 BEBE

[Chorus]
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
또 너를 사랑하고
이렇게 서로를 배워가며
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday 여기 always
24/7, I love you, BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du

Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du

[Bridge]
하루 종일 마냥 걷다가 잠시 너를 떠올려
그러다 또 너의 얼굴에 환한 미소를 짓고
너의 시간에도 내가 있었음 하고 난 또
지난 추억들을 두드리잖아

[Chorus]
Every day and every night (yeah, yeah)
둘이서 day-by-day
또 너를 사랑하고 이렇게 서로를 배워가며 (yeah, yeah, yeah)

Every day and every night
시간이 흘러도
나 지금 여기 always
24/7, I love you, BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du

MONSTA X - BEBE (Romanized)

Haru jongil manyang geotdaga jamsi neoreul tteoollyeo
Geureoda tto neoui eolgure hwanhan misoreul jitgo
Neoui siganedo naega isseosseum hago nan tto
Jinan chueokdeureul dudeuryeo

[Pre-Chorus]
You, cheoeum majuhan bom
You, ttaseuhaetdeon ne son
You, hanahana modu, you
Ooh, gakkeum hemaeyeodo
Ooh, bicheul ilteorado
Always be with you
Neoui yeope isseulge BEBE

[Chorus]
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Tto neoreul saranghago
Ireoke seororeul baewogamyeo
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday yeogi always
Twenty-four seven, I love you, BEBE

[Verse 2]
Cheoeumira seotun bujokaetdeon nareul
Mareopsi neon stay with me

Dajeonghaetdeon ne pum ijen naega, oh-ho-ho-hoh
I gin gyeoureul jinaseo neoege daeul ttaen (oh, oh)
Motda han mal jeonhalge (da-la-da-la-da-da-da-da-la)

[Pre-Chorus]
You, cheoeum majuhan bom
You, ttaseuhaetdeon ne son
You, hanahana modu, you
Ooh, gakkeum gireul ilko
Ooh, bicheul ilteorado
Always be with you
Neoui yeope isseulge BEBE

[Chorus]

Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Tto neoreul saranghago
Ireoke seororeul baewogamyeo
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday yeogi always
Twenty-four seven, I love you BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du

[Bridge]
Haru jongil manyang geotdaga jamsi neoreul tteoollyeo
Geureoda tto neoui eolgure hwanhan misoreul jitgo
Neoui siganedo naega isseosseum hago nan tto
Jinan chueokdeureul dudeurijana

[Chorus]
Every day and every night (yeah, yeah)
Duriseo day-by-day
Tto neoreul saranghago ireoke seororeul baewogamyeo
(yeah yeah yeah)
Every day and every night
Sigani heulleodo

Na jigeum yeogi always
Twenty-four seven, I love you BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du

BEBE - MONSTA X 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

لقد تم المشي طوال اليوم
كنت أفكر للحظة واحدة
ثم مرة أخرى على وجهي
مع ابتسامة مشرقة
حتى في وقتي

كنت هناك وأنا
تدق على ذكريات الماضي

[قبل جوقة]
لكم، ونحن ربيع الأول التقيت
لك، يد دافئة بك
لكم، كل واحد، ل
أوه، حتى لو تضيع أحيانا
أوه، حتى لو فقدت ضوء
يكون دائما معك
سأكون كتبها BEBE جانبكم

[جوقة]
الاثنين، الثلاثاء، الاربعاء

الخميس الجمعة السبت
أحبك مرة أخرى
تعلم بعضها البعض مثل هذا
الاثنين، الثلاثاء، الاربعاء
الخميس الجمعة السبت
ويوم الأحد هنا دائما
24/7، أنا أحبك، BEBE

[الآية 2]
لأنها كانت المرة الأولى، لم أكن جيدا بما فيه الكفاية
دون كلمة واحدة، يمكنك البقاء معي
هي الأسلحة المناقصة الخاصة بك الآن لي، يا-حو-حو-هوه
عندما وصول إليك بعد هذا الشتاء الطويل (أوه، أوه)
سأقول لك ما لا يمكن أن تنتهي (دا-لا-دا-لا-دا-دا-دا-دا-لا)

[قبل جوقة]
لكم، ونحن ربيع الأول التقيت
لك، يد دافئة بك
لكم، كل واحد، ل
أوه، وأحيانا كنت تضيع
أوه، حتى لو فقدت ضوء
يكون دائما معك
سأكون كتبها BEBE جانبكم

[جوقة]
الاثنين، الثلاثاء، الاربعاء
الخميس الجمعة السبت
أحبك مرة أخرى

تعلم بعضها البعض مثل هذا
الاثنين، الثلاثاء، الاربعاء
الخميس الجمعة السبت
ويوم الأحد هنا دائما
24/7، أنا أحبك، BEBE

[بعد جوقة]
دو رو دو دو دو رو دو دو
دو رو دو دو دو
دو رو دو دو دو رو دو دو
دو رو دو دو دو

[كوبري]
بعد المشي كل يوم، وأنا كنت أفكر للحظة واحدة

ثم وضع ابتسامة مشرقة على وجهك مرة أخرى
قائلا كنت هناك في وقتك وأنا مرة أخرى
كنت تدق على ذكريات الماضي

[جوقة]
كل يوم وكل ليلة (نعم، نعم)
اثنين منا يوما بعد يوم
والمحبة لك والتعلم بعضها البعض مثل هذا (نعم، نعم، نعم)
كل يوم و كل ليلة
حتى لو مرور الوقت
وأنا هنا دائما
24/7، أنا أحبك، BEBE

[بعد جوقة]

دو رو دو دو دو رو دو دو
دو رو دو دو دو
دو رو دو دو دو رو دو دو
دو رو دو دو دو