MENU

BEBE - MONSTA X 「TEXT」 - Slovenský preklad

하루 종일 마냥 걷다가
잠시 너를 떠올려
그러다 또 너의 얼굴에
환한 미소를 짓고


BEBE - MONSTA X 「TEXT」

하루 종일 마냥 걷다가
잠시 너를 떠올려
그러다 또 너의 얼굴에
환한 미소를 짓고
너의 시간에도
내가 있었음 하고 난 또
지난 추억들을 두드려

[Pre-Chorus]
You, 처음 마주한 봄
You, 따스했던 네 손
You, 하나하나 모두, you
Ooh, 가끔 헤매여도


Ooh, 빛을 잃더라도
Always be with you
너의 옆에 있을게 BEBE

[Chorus]
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
또 너를 사랑하고
이렇게 서로를 배워가며
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday 여기 always
24/7, I love you, BEBE


[Verse 2]
처음이라 서툰 부족했던 나를
말없이 넌 stay with me
다정했던 네 품 이젠 내가, oh-ho-ho-hoh
이 긴 겨울을 지나서 너에게 닿을 땐 (oh, oh)
못다 한 말 전할게 (da-la-da-la-da-da-da-da-la)

[Pre-Chorus]
You, 처음 마주한 봄
You, 따스했던 네 손
You, 하나하나 모두, you
Ooh, 가끔 길을 잃고
Ooh, 빛을 잃더라도
Always be with you


너의 옆에 있을게 BEBE

[Chorus]
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
또 너를 사랑하고
이렇게 서로를 배워가며
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday 여기 always
24/7, I love you, BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du


Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du

[Bridge]
하루 종일 마냥 걷다가 잠시 너를 떠올려
그러다 또 너의 얼굴에 환한 미소를 짓고
너의 시간에도 내가 있었음 하고 난 또
지난 추억들을 두드리잖아

[Chorus]
Every day and every night (yeah, yeah)
둘이서 day-by-day
또 너를 사랑하고 이렇게 서로를 배워가며 (yeah, yeah, yeah)


Every day and every night
시간이 흘러도
나 지금 여기 always
24/7, I love you, BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du




MONSTA X - BEBE (Romanized)




Haru jongil manyang geotdaga jamsi neoreul tteoollyeo
Geureoda tto neoui eolgure hwanhan misoreul jitgo
Neoui siganedo naega isseosseum hago nan tto
Jinan chueokdeureul dudeuryeo

[Pre-Chorus]
You, cheoeum majuhan bom
You, ttaseuhaetdeon ne son
You, hanahana modu, you
Ooh, gakkeum hemaeyeodo
Ooh, bicheul ilteorado
Always be with you
Neoui yeope isseulge BEBE



[Chorus]
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Tto neoreul saranghago
Ireoke seororeul baewogamyeo
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday yeogi always
Twenty-four seven, I love you, BEBE

[Verse 2]
Cheoeumira seotun bujokaetdeon nareul
Mareopsi neon stay with me


Dajeonghaetdeon ne pum ijen naega, oh-ho-ho-hoh
I gin gyeoureul jinaseo neoege daeul ttaen (oh, oh)
Motda han mal jeonhalge (da-la-da-la-da-da-da-da-la)

[Pre-Chorus]
You, cheoeum majuhan bom
You, ttaseuhaetdeon ne son
You, hanahana modu, you
Ooh, gakkeum gireul ilko
Ooh, bicheul ilteorado
Always be with you
Neoui yeope isseulge BEBE

[Chorus]


Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Tto neoreul saranghago
Ireoke seororeul baewogamyeo
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday yeogi always
Twenty-four seven, I love you BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du



[Bridge]
Haru jongil manyang geotdaga jamsi neoreul tteoollyeo
Geureoda tto neoui eolgure hwanhan misoreul jitgo
Neoui siganedo naega isseosseum hago nan tto
Jinan chueokdeureul dudeurijana

[Chorus]
Every day and every night (yeah, yeah)
Duriseo day-by-day
Tto neoreul saranghago ireoke seororeul baewogamyeo
(yeah yeah yeah)
Every day and every night
Sigani heulleodo


Na jigeum yeogi always
Twenty-four seven, I love you BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du


BEBE - MONSTA X 「TEXT」 - Slovenský preklad


Bol som chôdzu po celý deň
Myslím na teba na chvíľu
Potom zase na mojej tvári
So žiarivým úsmevom
Dokonca aj vo svojej dobe


Bol som tam a ja
Zaklopať na minulých spomienok

[Pre-Chorus]
Vy, prvý jarný sme sa stretli
Vy, vaše teplé ruky
Vy, každý jeden, budete
Ooh, a to aj v prípade, stratil som sa niekedy
Ooh, aj keď som stratil svetlo
Budem navždy s vami
Budem po tvojom boku BEBE

[Chorus]
Pondelok utorok streda


Štvrtok, piatok, sobota
Ja ťa milovať
Učenie sa navzájom takhle
Pondelok utorok streda
Štvrtok, piatok, sobota
A nedeľa tu vždy
24/7, milujem ťa, BEBE

[Verse 2]
Pretože to bolo prvýkrát, čo som, nebol som dosť dobrý
Bez slova, zostaň so mnou
Vaša ponuka paže sú teraz me, oh-ho-ho-Hoh
Keď som sa k vám dostanú po tejto dlhej zime (oh, oh)
Poviem vám, čo som nemohol dokončiť (da-la-da-la-da-da-da-da-la)



[Pre-Chorus]
Vy, prvý jarný sme sa stretli
Vy, vaše teplé ruky
Vy, každý jeden, budete
Ooh, občas stratiť
Ooh, aj keď som stratil svetlo
Budem navždy s vami
Budem po tvojom boku BEBE

[Chorus]
Pondelok utorok streda
Štvrtok, piatok, sobota
Ja ťa milovať


Učenie sa navzájom takhle
Pondelok utorok streda
Štvrtok, piatok, sobota
A nedeľa tu vždy
24/7, milujem ťa, BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du

[Most]
Po prechádzke po celý deň, myslím, že z vás na chvíľu


Potom dal žiarivý úsmev na vašej tvári znova
Hovoriť, že som tam svojho času a ja znova
Klopať na minulé spomienky

[Chorus]
Každý deň a každú noc (yeah, yeah)
Dvaja z nás deň po dni
A vás milovať a učiť sa navzájom takhle (jo, jo, jo)
Každý deň a každú noc
Dokonca aj keď čas ubieha
Som tu vždy
24/7, milujem ťa, BEBE

[Post-Chorus]


Du-ru-du-du, du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du