날 스치는 그대의 옅은 그 목소리
내 이름을 한 번만 더 불러주세요
얼어버린 노을 아래 멈춰 서있지만
그대 향해 한 걸음씩 걸어갈래요
날 스치는 그대의 옅은 그 목소리
내 이름을 한 번만 더 불러주세요
얼어버린 노을 아래 멈춰 서있지만
그대 향해 한 걸음씩 걸어갈래요
Still with you
[Verse 1]
어두운 밤 조명 하나 없이
익숙해지면 안 되는데
그게 또 익숙해
나지막이 들리는
이 에어컨 소리
이거라도 없으면
나 정말 무너질 것 같아
[Pre Chorus 1]
함께 웃고 함께 울고
이 단순한 감정들이
내겐 전부였나 봐
언제쯤일까
다시 그댈 마주한다면?
눈을 보고 말할래요
보고 싶었어요
[Chorus]
황홀했던 기억 속에
나 홀로 춤을 춰도 비가 내리잖아
이 안개가 걷힐 때쯤
젖은 발로 달려갈게
그때 날 안아줘
[Verse 2]
저 달이 외로워 보여서
밤하늘에 환하게 울고 있는 것 같아서
언젠가 아침이 오는 걸 알면서도
별처럼 너의 하늘에 머물고 싶었어
[Pre Chorus 2]
하루를 그 순간을
이렇게 될 걸 알았다면
더 담아뒀을 텐데
언제쯤일까
다시 그댈 마주한다면
눈을 보고 말할래요
보고 싶었어요
[Chorus]
황홀했던 기억 속에
나 홀로 춤을 춰도 비가 내리잖아
이 안개가 걷힐 때쯤
젖은 발로 달려갈게
그때 날 잡아줘
[Outro]
날 바라보는 희미한 미소 뒤편에
아름다운 보랏빛을 그려볼래요
서로 발걸음이 안 맞을 수도 있지만
그대와 함께 이 길을 걷고 싶어요
Still with you
[Verse 1]
Eoduunbang jomyeong hana eopsi
Iksukaejimyeon an doeneunde
Geuge tto iksukae
Najimagi deullineun
I eeokeon sori
Igeorado eopseumyeon
Na jeongmal muneojil geot gata
[Pre Chorus 1]
Hamkke utgo hamkke ulgo
I dansunhan gamjeongdeuri
Naegen jeonbuyeonna bwa
Eonjejjeumilkka
Dasi geudael majuhandamyeon
Nuneul bogo malhallaeyo
Bogo sipeosseoyo
[Chorus]
Hwangholhaetdeon gieok soge
Na hollo chumeul chwodo biga naerijana
I angaega geotil ttaejjeum
Jeojeun ballo dallyeogal ge
Geuttae nal anajwo
[Verse 2]
Jeo dari oerowo boyeoseo
Bamhaneure hwanhage ulgo inneun geot gataseo
Eonjenga achimi oneun geol almyeonseodo
Byeolcheoreom neoui haneure meomulgo sipeosseo
[Pre Chorus 2]
Harureul geu sunganeul
Ireoke doel geol aratdamyeon
Deo damadwosseul tende
Eonjejjeumilkka
Dasi geudael majuhandamyeon
Nuneul bogo malhallaeyo
Bogo sipeosseoyo
[Chorus]
Hwangholhaetdeon gieok soge
Na hollo chumeul chwodo biga naerijana
I angaega geotil ttaejjeum
Jeojeun ballo dallyeogal ge
Geuttae nal jabajwo
[Outro]
Nal baraboneun huimihan miso dwipyeone
Areumdaun boratbicheul geuryeobollaeyo
Seoro balgeoreumi an majeul sudo itjiman
Geudaewa hamkke i gireul geotgo sipeoyo
Still with you
Αυτή η εξασθενημένη φωνή σου που με βοσκή
Παρακαλώ καλέστε το όνομά μου για μια ακόμη φορά
Στέκομαι ακόμα κάτω από την παγωμένη φως, αλλά
Θα τα πόδια προς το μέρος σας, βήμα προς βήμα
Ακόμα μαζί σας
[Στίχος 1]
Ένα δωμάτιο σκοτεινό βήματος
Δεν πρέπει να το συνηθίσεις
Αλλά έχω συνηθίσει να το ξανά
Η χαμηλής συχνότητας ήχος του κλιματιστικού
Αν δεν έχω αυτό, θα μπορούσε απλώς να καταρρεύσει
[Pre-Χορωδίες 1]
Εμείς γελάμε μαζί, κλαίμε μαζί
Αυτά τα συναισθήματα απλά ήταν ό, τι είχα
Ποτε θα ειναι?
Αν σας βλέπω και πάλι
Θα κοιτάξουμε στα μάτια σας
Και λένε, «Μου έλειψες»
[Χορωδία]
Σε μια εκστατική μνήμης
Η βροχή χύνει ακόμα και όταν χορεύω μόνος του
Μέχρι τη στιγμή που αυτή η ομίχλη καθαρίζει
Θα τρέξει με τα πόδια μου βρέχουμε
Έτσι αγκαλιά μου, στη συνέχεια,
[Στίχος 2]
Το φεγγάρι φαίνεται μοναχικός
Όπως είναι κλάμα στο φωτεινό ουρανό νύχτας
Ακόμα κι αν ξέρω ότι πάντα το πρωί θα έρθει
Θέλω να μείνω στον ουρανό σας σαν ένα αστέρι
[Pre-Χορωδίες 2]
Κάθε μέρα, κάθε στιγμή
Αν ήξερα ότι αυτό ήταν θα συμβεί
Θα θυμόμαστε περισσότερα από αυτά
Ποτε θα ειναι?
Αν σας βλέπω και πάλι
Θα κοιτάξουμε στα μάτια σας
Και λένε, «Μου έλειψες»
[Χορωδία]
Σε μια εκστατική μνήμης
Η βροχή χύνει ακόμα και όταν χορεύω μόνος του
Μέχρι τη στιγμή που αυτή η ομίχλη καθαρίζει
Θα τρέξει με τα πόδια μου βρέχουμε
Έτσι αγκαλιά μου, στη συνέχεια,
[Outro]
Πίσω από το χαμόγελο αχνό που με κοίταξε
Θα σχεδιάσετε ένα όμορφο μοβ απόχρωση
Αν και τα βήματά μας μπορεί να είναι έξω από το βήμα
Θέλω να περπατήσετε αυτό το μονοπάτι μαζί σας
Ακόμα μαζί σας