Stay with me - Miki Matsubara 「Songtext LYRIC」 - Übersetzung (Österreich)

真夜中のドア - 松原みき | To you. Yes, my love to you
Yes, my love to you, you. To you
私は私 貴方は貴方と
昨夜言ってた そんな気もするわ

Stay with me - Miki Matsubara 「Songtext LYRIC」

真夜中のドア - 松原みき | To you. Yes, my love to you
Yes, my love to you, you. To you
私は私 貴方は貴方と
昨夜言ってた そんな気もするわ
グレイのジャケットに
見覚えがある コーヒーのしみ (Oh)
相変らずなのね
ショーウィンドウに 二人映れば (Oh)

[コーラス]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)

あの季節が 今 目の前
Stay with me
口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて (Oh)
まだ忘れず 大事にしていた

[ヴァース 2]
恋と愛とは 違うものだよと
昨夜言われた そんな気もするわ
二度目の冬が来て
離れていった貴方の心 (Oh)
ふり返ればいつも
そこに 貴方を感じていたの (Oh)

[コーラス]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
心に穴があいた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
淋しさまぎらわして
置いたレコードの針 (Oh)
同じメロディ 繰り返していた

[サクソフォンソロ]

[コーラス]
Stay with me

真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて (Oh)
まだ忘れず 暖めてた

[コーラス]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me

口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて (Oh)
まだ忘れず 暖めてた

[アウトロ]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me

(まだ忘れず 暖めてた)

Miki Matsubara 松原みき - Stay With Me (Romanized)

Aikawarazu na no ne
Shou uindou ni futari utsureba (Ooh)

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite (Ooh)
Mada wasurezu
Daiji ni shite ita

[Verse 2]
Koi to ai to wa chigau monoda yo to
Yuube iwareta sonna ki mo suru wa
Nidome no fuyu ga kite
Hanarete itta anata no kokoro (Ooh)
Furi kaereba itsumo
Soko ni anata wo kanjite ita no (Ooh)

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kokoro ni ana ga aita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me

Sabishisa magirawashite
Oita rekodo no hari (Ooh)
Onaji merodi kurikaeshite ita

[Saxophone Solo]

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite (Ooh)

Mada wasurezu atatameteta

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite (Ooh)
Mada wasurezu atatameteta

[Outro]
Stay with me

Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me

(Ooh, mada wasurezu atatameteta)

Stay with me - Miki Matsubara 「Songtext LYRIC」 - Übersetzung (Österreich)

Für dich
Ja, meine Liebe für dich
Ja, meine Liebe für dich, dich
Für dich

[Strophe 1]
Ich bin nur ich, du bist nur du

Ich habe das letzte Nacht gesagt und denke noch genauso
Du in deiner grauen Jacke mit dem bekannten Kaffefleck
Einfach, wie du immer bist
Unsere Reflektion im Schaufenster

[Refrain]
Bleib bei mir
Klopfen an Mitternachts Tür an
Flehe dich an, nicht nachhause zu gehen (Uhh)
In dieser Jahreszeit, als ich direkt vor deinen Augen geweint habe
Bleib bei mir
Sag unsere Lieblingswörter
Halten an unserem kleinen Moment fest (Uhh)
Ich werde ihn nie vergessen, solange ich lebe

[Strophe 2]
Sie sagen, Liebe und Zuneigung sind zwei verschiedene Dinge
Du hast mir letzte Nacht gesagt
Manchmal denke ich auch so
Der Winter kommt wieder und dein Herz ist gegangen
Wenn ich zurückschaue, sehe ich
Dass ich dich immer an meiner Seite spüren kann

[Refrain]
Bleib bei mir
Klopfen an Mitternachts Tür an
Da ist ein Loch in meinem Herz (Uhh)
In dieser Jahreszeit, als ich direkt vor deinen Augen geweint habe

Bleib bei mir
Abgelenkt durch meine Einsamkeit
Die Nadel auf meinem Plattenspieler (Uhh)
Steckte fest auf einer wiederholenden Melodie

[Saxophonsolo]

[Refrain]
Bleib bei mir
Klopfen an Mitternachts Tür an
Flehe dich an, nicht nachhause zu gehen (Uhh)
In dieser Jahreszeit, als ich direkt vor deinen Augen geweint habe
Bleib bei mir
Sag unsere Lieblingswörter

Halten an unserem kleinen Moment fest (Uhh)
Ich werde nie vergessen, wie warm es sich angefühlt hat

[Refrain]
Bleib bei mir
Klopfen an Mitternachts Tür an
Flehe dich an, nicht nachhause zu gehen (Uhh)
In dieser Jahreszeit, als ich direkt vor deinen Augen geweint habe
Bleib bei mir
Sag unsere Lieblingswörter
Halten an unserem kleinen Moment fest (Uhh)
Ich werde nie vergessen, wie warm es sich angefühlt hat

[Outro]

Bleib bei mir
Klopfen an Mitternachts Tür an
Flehe dich an, nicht nachhause zu gehen (Uhh)
In dieser Jahreszeit, als ich direkt vor deinen Augen geweint habe
Bleib bei mir

(Uhh, ich werde nie vergessen, wie warm es sich angefühlt hat)