MENU

Stay with me - Miki Matsubara 「Testo」 - Traduzione Italiana

真夜中のドア - 松原みき | To you. Yes, my love to you
Yes, my love to you, you. To you
私は私 貴方は貴方と
昨夜言ってた そんな気もするわ


Stay with me - Miki Matsubara 「Testo」

真夜中のドア - 松原みき | To you. Yes, my love to you
Yes, my love to you, you. To you
私は私 貴方は貴方と
昨夜言ってた そんな気もするわ
グレイのジャケットに
見覚えがある コーヒーのしみ (Oh)
相変らずなのね
ショーウィンドウに 二人映れば (Oh)

[コーラス]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)


あの季節が 今 目の前
Stay with me
口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて (Oh)
まだ忘れず 大事にしていた

[ヴァース 2]
恋と愛とは 違うものだよと
昨夜言われた そんな気もするわ
二度目の冬が来て
離れていった貴方の心 (Oh)
ふり返ればいつも
そこに 貴方を感じていたの (Oh)


[コーラス]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
心に穴があいた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
淋しさまぎらわして
置いたレコードの針 (Oh)
同じメロディ 繰り返していた

[サクソフォンソロ]

[コーラス]
Stay with me


真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて (Oh)
まだ忘れず 暖めてた

[コーラス]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me


口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて (Oh)
まだ忘れず 暖めてた

[アウトロ]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me

(まだ忘れず 暖めてた)





Miki Matsubara 松原みき - Stay With Me (Romanized)



[Intro]
To you
Yes, my love to you
Yes, my love to you, you
To you

[Verse 1]
Watashi wa watashi, anata wa anata to
Yuube itteta sonna ki mo suru wa
Gurei no jaketto ni
Mioboe ga aru kouhii no shimi (Ooh)


Aikawarazu na no ne
Shou uindou ni futari utsureba (Ooh)

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite (Ooh)
Mada wasurezu
Daiji ni shite ita


[Verse 2]
Koi to ai to wa chigau monoda yo to
Yuube iwareta sonna ki mo suru wa
Nidome no fuyu ga kite
Hanarete itta anata no kokoro (Ooh)
Furi kaereba itsumo
Soko ni anata wo kanjite ita no (Ooh)

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kokoro ni ana ga aita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me


Sabishisa magirawashite
Oita rekodo no hari (Ooh)
Onaji merodi kurikaeshite ita

[Saxophone Solo]

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite (Ooh)


Mada wasurezu atatameteta

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite (Ooh)
Mada wasurezu atatameteta

[Outro]
Stay with me


Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me

(Ooh, mada wasurezu atatameteta)


Stay with me - Miki Matsubara 「Testo」 - Traduzione Italiana


A te
Sì, amore mio per te
Sì, amore mio per te, tu
A te

[Versetto 1]
Sono solo io, sei solo tu


Ho detto che la scorsa notte e ti senti ancora allo stesso modo
Tu nella tua giacca grigia con quella macchia di caffè familiare
Proprio come sei sempre
La nostra riflessione nella finestra del display

[Coro]
Resta con me
Bussare alla porta di mezzanotte
Implorandoti di non andare a casa (ooh)
Quella stagione quando ho pianto proprio di fronte ai tuoi occhi
Resta con me
Dire le nostre parole preferite
Aggrapparsi al nostro piccolo momento (ooh)
Non lo dimenticherò mai finché vivo



[Versetto 2]
Dicono che l'amore e l'affetto sono due cose diverse
Mi hai detto la scorsa notte
A volte penso anche così
L'inverno viene di nuovo e il tuo cuore è andato via
Se guardo indietro vedo
Che potrei sempre sentirti al mio fianco

[Coro]
Resta con me
Bussare alla porta di mezzanotte
C'è un buco nel mio cuore (ooh)
Quella stagione quando ho pianto proprio di fronte ai tuoi occhi


Resta con me
Distratto dalla mia solitudine
L'ago sul mio giocatore discografico (OOH)
È stato bloccato su una melodia ripetuta

[Solo sassofono]

[Coro]
Resta con me
Bussare alla porta di mezzanotte
Implorandoti di non andare a casa (ooh)
Quella stagione quando ho pianto proprio di fronte ai tuoi occhi
Resta con me
Dire le nostre parole preferite


Aggrapparsi al nostro piccolo momento (ooh)
Non dimenticherò mai quanto fosse caldo

[Coro]
Resta con me
Bussare alla porta di mezzanotte
Implorandoti di non andare a casa (ooh)
Quella stagione quando ho pianto proprio di fronte ai tuoi occhi
Resta con me
Dire le nostre parole preferite
Aggrapparsi al nostro piccolo momento (ooh)
Non dimenticherò mai quanto fosse caldo

[OUTORE]


Resta con me
Bussare alla porta di mezzanotte
Implorandoti di non andare a casa (ooh)
Quella stagione quando ho pianto proprio di fronte ai tuoi occhi
Resta con me

(Ooh, non dimenticherò mai quanto fosse caldo)