MENU

Kick Back (Korean Ver.) 「歌词」 - 中文翻译 - WayV (威神V)

아주 짜릿한 꿈
현실 너머 keep roll
밤을 유영하듯
구속 없던 that flow


Kick Back (Korean Ver.) 「歌词」 - WayV (威神V)

아주 짜릿한 꿈
현실 너머 keep roll
밤을 유영하듯
구속 없던 that flow
너무 완벽했어
Look 강렬하게도
자유로웠던 move
잊지 못할 만큼 uh

[Verse 2: Kun, Xiaojun & Ten, Lucas]
시공간을 넘어선 그곳
우리만의 trip, holding on
한 번 더 난 저편으로


What you gonna do you, baby?
그 모든 상상 밖의 real
또 다른 환상 like a deal
간절한 이 순간의 chill
너를 던져봐 tonight

[Pre-Chorus: Xiaojun, Ten]
비밀스런 우리의 playground
그 누구도 모를 이 감각
이 순간 all get away
다른 건 다 지워내
더 선명해진 네 눈빛 in my zone
마주보는 시선 너머
우리만의 움직임


자유로워질 테니

[Interlude: Lucas]
우리만의 파티를 열어 like tick-tock-tick

[Chorus: All, Xiaojun & Ten & Kun]
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
You know we did, did, did, did, did, did that
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
Ready, set, yeah
(We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back)
(We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back)
(You know we did, did, did, did, did, did that)


다시 나를 자유롭게 해
You know we got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back

[Break: Hendery]
Ah we ready, ah, ah, we ready
Kick, kick, kick, kick, kick, kick back

[Verse 3: Lucas, Yangyang, Yangyang & Ten]
어떤 장면들이 보여 are you ready?
더 이상 상상에 머무르지 않잖아 봐
내게 보이는 sign (Ok)
Time for us to shine (Ok)
잡고 싶었던 time and tide
멈추지는 않아 (Ok)



[Verse 4: Hendery, Winwin, Xiaojun, Kun]
Gotta get it tight
몰아치는 mind, oh
의심하지 마
다시 한번 try, oh
막힘 없는 리듬 we kick back
몇 번이고 반복돼 kick back
(벗어날 수 없잖아)

[Pre-Chorus: Ten, Kun]
비밀스런 우리의 playground
그 누구도 모를 이 감각
이 순간 all get away


다른 건 다 지워내
더 선명해진 네 눈빛 in my zone
마주보는 시선 너머
우리만의 움직임
자유로워질 테니

[Interlude: Hendery]
우리만의 파티를 즐겨 like tick-tock-tick

[Chorus: All, Xiaojun & Ten & Kun]
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
You know we did, did, did, did, did, did that
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back


Ready, set, yeah
(We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back)
(We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back)
(You know we did, did, did, did, did, did that)
다시 나를 자유롭게 해
You know we got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back

[Bridge: Ten, Kun, Xiaojun]
또 한 번 내 꿈과 현실을 넘었지
이젠 더 나은 내 미래로
Oh yeah (No time or space)
셀 수 없이 다가올 내일이
우릴 기다리고 있으니
마침내 we can be free



[Pre-Chorus: Kun, Ten]
더 분명해진 이 느낌
In my zone (너와 나)
가까워진 너의 highlight
우리만의 energy (All my energy)
끝은 없어 영원히

[Interlude: Winwin, Xiaojun]
우리만의 파틸 즐겨 like tick-tock-tick
Know we got that fire

[Chorus: All, Xiaojun & Ten & Kun, Lucas]
Ready, set, yeah


(We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back)
(We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back)
(You know we did, did, did, did, did, did that)
다시 나를 자유롭게 해
You know we got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back (Hey, hey, hey, hey)

[Outro: Lucas, All]
Kick back, kick back, kick back, kick back
Kick back, kick back, kick back, kick back




WayV - Kick Back (Korean Ver.) (Romanized)




Aju jjarithan kkum
Hyeonsil neomeo keep roll
Bameul yuyeonghadeut
Gusok eopdeon that flow
Neomu wanbyeokaesseo
Look gangnyeolhagedo
Jayurowotdeon move
Itji mothal mankeum uh

[Verse 2: Kun, Xiaojun & Ten, Lucas]
Sigongganeul neomeoseon geugot
Urimanui trip, holding on
Han beon deo nan jeopyeoneuro
What you gonna do you, baby?


Geu modeun sangsang bakkui real
Tto dareun hwansang like a deal
Ganjeolhan i sunganui chill
Neoreul deonjyeobwa tonight

[Pre-Chorus: Xiaojun, Ten, Lucas]
Bimilseureon uriui playground
Geu nugudo moreul i gamgak
I sungan all get away
Dareun geon da jiwonae
Deo seonmyeonghaejin ne nunbit in my zone
Majuboneun siseon neomeo
Urimanui umjigim jayurowojil teni
Urimanui patil yeoreo like tick-tock-tick



[Chorus: All, Xiaojun & Ten & Kun]
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
You know we did, did, did, did, did, did that
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
Ready, set, yeah
(We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back)
(We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back)
(You know we did, did, did, did, did, did that)
Dasi nareul jayuropge hae
You know we got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back

[Verse 2: Yangyang, Lucas]


Ah we ready, ah, ah, we ready
Kick, kick, kick, kick, kick, kick back
Eotteon jangmyeondeuri boyeo are you ready?
Deo isang sangsange meomureuji anchana bwa
Naege boineun sign (Ok)
Time for us to shine (Ok)
Japgo sipeotdeon time and tide
Meomchujineun ana (Ok)

[Verse 3: Hendery, Winwin, Kun]
Gotta get it tight
Morachineun mind, oh
Uisimhaji ma
Dasi hanbeon try, oh


Makim eomneun rideum we kick back
Myeot beonigo banbokdwae kick back
(beoseonal su eopjana)

[Pre-Chorus: Ten, Kun, Hendery]
Bimilseureon uriui playground
Geu nugudo moreul i gamgak
I sungan all get away
Dareun geon da jiwonae
Deo seonmyeonghaejin ne nunbit in my zone
Majuboneun siseon neomeo
Urimanui umjigim
Jayurowojil teni
Urimanui patil jeulgyeo like tick-tock-tick



[Chorus: All]
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
You know we did, did, did, did, did, did that


Kick Back (Korean Ver.) 「歌词」 - 中文翻译 - WayV (威神V)


一个非常激动人心的梦想
超越现实,保持滚动
喜欢在晚上游泳
没有克制的流动
它是完美的,用强度看
一个免费的移动我不能忘记,呃

[verse 2]
超越时间和空间的地方


我们自己的旅行,坚持下去
再一次,我去另一边
宝贝,你要做什么你?

[verse 3]
超越想象力的一切都是真实的
另一个幻想像交易一样
这个绝望的时刻的寒意
今晚给你离开

[Pre-chorus]
我们的秘密游乐场有这种感觉,没有人知道
在这一刻,所有人都逃脱了
擦除其他一切


你的眼睛在我的区域变得更加清晰
超越凝视彼此面对
我们将自由地继续移动
让我们喜欢自己的派对,就像蜱虫 - 蜱一样

[合唱]
我们得到了那踢,踢,踢,踢,踢,踢回来
我们得到了那踢,踢,踢,踢,踢,踢回来
你知道我们做了,所做的事了,做了这一点
我们得到了那踢,踢,踢,踢,踢,踢回来

[后合唱]
准备好,套,是的
(我们得到了那踢,踢,踢,踢,踢,踢回来)


(我们得到了那踢,踢,踢,踢,踢,踢回来)
(你知道我们做了,所做的是,做了,所做的那样)
梦想展开在秘密空间踢回来
你知道我们得到了那踢,踢,踢,踢,踢,踢回来

[verse 4]
啊,我们准备好了,啊,啊,我们准备好了
踢,踢,踢,踢,踢,踢回来
我可以看到的场景,你准备好了吗?
你不能再留在你的想象中,看
我可以看到的标志(好的)
我们闪耀的时间(好的)
我想抓住的时间和潮水不会停止(好的)


[第5节]
得紧缩
肆虐的头脑,哦
不要怀疑它,再试一次,哦
一个畅通的节奏,我们踢回来
它一次又一次地重复,回来(你不能逃脱)

[Pre-chorus]
我们的秘密游乐场有这种感觉,没有人知道
在这一刻,所有人都逃脱了
擦除其他一切
你的眼睛在我的区域变得更加清晰
超越凝视彼此面对
我们将自由地继续移动


让我们喜欢自己的派对,就像蜱虫 - 蜱一样

[合唱]
我们得到了那踢,踢,踢,踢,踢,踢回来
我们得到了那踢,踢,踢,踢,踢,踢回来
你知道我们做了,所做的事了,做了这一点
我们得到了那踢,踢,踢,踢,踢,踢回来

[后合唱]
准备好,套,是的
(我们得到了那踢,踢,踢,踢,踢,踢回来)
(我们得到了那踢,踢,踢,踢,踢,踢回来)
(你知道我们做了,所做的是,做了,所做的那样)
再次让我释放


你知道我们得到了那踢,踢,踢,踢,踢,踢回来

[桥]
再一次,我超越了我的梦想和现实
而现在我正在前往我的未来
哦,是的(没有时间或空间)
尚未到来的无数明天
正在等待我们
最后,我们可以自由

[Pre-chorus]
这种感觉在我的区域(你和我)变得更加清晰
你的亮点越来越近
我们自己的能量(我的所有能量)


永远没有最终
让我们喜欢自己的派对,就像蜱虫 - 蜱一样
知道我们有那次火

[后合唱]
准备好,套,是的
(我们得到了那踢,踢,踢,踢,踢,踢回来)
(我们得到了那踢,踢,踢,踢,踢,踢回来)
(你知道我们做了,所做的是,做了,所做的那样)
再次让我释放
你知道我们得到了那踢,踢,踢,踢,踢,踢回来

[Outro]
踢回来,踢回来,踢回来,踢回来,踢回来,踢回来,踢回来