MENU

H.E.R. - My Own - الترجمة إلى العربية (متن آواز)

Said I been away too long
Every time I hear that song
I don't wanna hear it no more
Baby, I can't take no more from you


H.E.R. - My Own (متن آواز)

Said I been away too long
Every time I hear that song
I don't wanna hear it no more
Baby, I can't take no more from you
I don't wanna play no more
Don't be goin' back and forth on me
I be already on call
Even when I know it's wrong for me
Somethin', don't know, but it's somethin'
I don't wanna work for somethin' knowin' it ain't worth it
Oh, comin', you knew it was comin'
You should know that I don't act like that without a purpose, oh, no
Call me crazy, baby, you just bring it out of me (Uh)


I'm tryna do better, but you ain't been helpin' me
Baby, I can't help it, you know how to get to me

[Chorus]
I, I
I been tryna hold my own
My own, my own
Ooh, baby, on my own
My own, my own, ooh

[Verse 2]
Don't mind me, 'cause it ain't about you (Oh)
We both need space and that's all so true (Ooh)
Know it's okay if you can't come through


I'm savin' your place and it's all for you, oh
Oh, we been waitin' too long (Yeah)
I was tryna keep calm, either way, we both wrong
I been waitin' on a call, ooh, I really wanna call you
I been tryna be strong, you're the only one I wanna talk to
Oh, yeah, you just know me better
And it just gets better, just let me undress ya
On you, on you, 'cause I just love the feeling
When you go inside it and I get excited
Oh, oh
Baby, you keep showin' out, but I just can't slow it down
Cause I just want you right now, with me now
Don't you keep on holdin' out, givin' me the run-around
Are you just noticing now?



[Chorus]
I'm on my own
My own, my own
Ooh, baby, on my own
My own, my own
I been tryna hold my own
My own, my own
I'm just tryna hold my own
My own, my own, yeah


H.E.R. - My Own - الترجمة إلى العربية (متن آواز)


قال لقد كنت بعيدا جدا
في كل مرة أسمع تلك الأغنية
أنا لا أريد أن أسمعها لا أكثر


حبيبي، لا أستطيع اتخاذ المزيد منك
أنا لا أريد أن ألعب لا أكثر
لا تكون ذاهب "ذهابا وإيابا على لي
سأكون بالفعل على المكالمة
حتى عندما أعرف أنه من الخطأ بالنسبة لي
somethin '، لا أعرف، لكنه شيء
أنا لا أريد أن أعمل من أجل Somethin 'knowin' أنها لا تستحق ذلك
أوه، كومين، أنت تعرف أنه كان كومين
يجب أن تعرف أنني لا أتصرف مثل هذا دون هدف، أوه، لا
اتصل بي مجنون، حبيبي، أنت فقط طرحها مني (أه)
أنا في محاولة أفضل، لكنك لم تكن قد تساعدني
حبيبي، لا أستطيع مساعدته، أنت تعرف كيفية الوصول إلي

[جوقة]


أنا، أنا
كنت tryna عقد بلدي
بلدي، بلدي
أوه، حبيبي بمفردي
بلدي، بلدي، أوه

[آية 2]
لا تمانع لي، "لأنها ليست عنك (أوه)
كلانا بحاجة إلى مساحة وهذا كل شيء صحيح (OOH)
تعرف أنه بخير إذا كنت لا تستطيع المجيء
أنا سافين "مكانك" كل شيء بالنسبة لك، أوه
أوه، كنا ننتين طويل جدا (نعم)
كنت tryna الحفاظ على الهدوء، وفي كلتا الحالتين، كلنا خطأ
كنت waitin 'في مكالمة، أوه، أريد حقا الاتصال بك


كنت tryna كن قويا، أنت الوحيد الذي أريد التحدث إليه
أوه، نعم، أنت تعرف لي أفضل
ويحبح أفضل، فقط اسمحوا لي خلع ملابسه
عليك، عليك، "السبب أنا فقط أحب الشعور
عندما تذهب داخلها وأصيب متحمس
أوه، يا
حبيبتي، يمكنك الاستمرار في الخارج، لكنني لا أستطيع إبطاءه
السبب أنا فقط أريدك الآن، معي الآن
لا تبقي على Holdin "خارج، جيفين" الركض
هل تلاحظ فقط الآن؟

[جوقة]
أنا لوحدي
بلدي، بلدي


أوه، حبيبي بمفردي
بلدي، بلدي
كنت tryna عقد بلدي
بلدي، بلدي
أنا فقط tryna عقد بلدي
بلدي، بلدي، نعم