MENU

No Limit - Millions - Magyar fordítás (Dalszöveg)

Orelsan, Ninho | Mais j’suis cramé sur Paname (ouais, ouais, ouais, ouais…)
Ma bella veut qu’on aille au resto mais j’suis cramé sur Paname (retiens bien)
Ma bella veut qu’on aille au resto, mais j’suis cramé sur Paname
Y’a trop d’jaloux là juste à té-co, le succès ça rend malade


No Limit - Millions (Dalszöveg)

Orelsan, Ninho | Mais j’suis cramé sur Paname (ouais, ouais, ouais, ouais…)
Ma bella veut qu’on aille au resto mais j’suis cramé sur Paname (retiens bien)
Ma bella veut qu’on aille au resto, mais j’suis cramé sur Paname
Y’a trop d’jaloux là juste à té-co, le succès ça rend malade
Quelques peines de cœurs, soignées par l’oseille
Mais tu sais, si ça avait pas marché j’aurais trouver un plan pour m’refaire
Et quand t’es tout en haut, les amis s’multiplient par 10
Quand tu seras tout en bas, tu verras qu’il restera qu’la mif
Et dans ma tête ça va pas, mais bon j’leur dirais qu’ça va
Car si j’leur dis qu’ça va pas (moi), bah l’un d’entre eux s’réjouira
Jeunesse de criminel, en cherchant l’oseille on a perdu des plumes
Plus de G.A.V que de diplômes, donc j’me suis servi du vécu
Pour être du côté des vainqueurs, O.R.E.L.S.A.N


J’veux pas mourir sur la scène, moi j’ai beaucoup trop d’choses à faire

Laissez-moi un peu tranquille (en ce moment, j’ai mal à la tête)

J’remplis des salles et j’vends des disques (j’ai les poches remplis de pépettes)
Millions d’euros, millions de streamings, millions de problèmes (c’est la merde)
Platine, diamant, mon téléphone fait que sonner (c’est la merde)
Laissez-moi un peu tranquille (en ce moment, j’ai mal à la tête)
J’remplis des salles et j’vends des disques (j’ai les poches remplis de pépettes)
Millions d’euros, millions de streamings, millions de problèmes (c’est la merde)
Platine, diamant, mon téléphone fait que sonner (c’est la merde)

Mon téléphone fait que sonner


Elle m’reproche de faire que bosser
Millions d’follows, millions de problèmes
Ça y est t’as percé, ça y est t’as percé
Avant j’pensais qu’à les ken
J’parle 2 minutes j’ai la flemme
Les groupies sont toutes les mêmes
Les baiser, c’est baiser soi-même
T’as percé, voilà les hyènes
Tout le monde veut goûter la fame
Ils veulent te monter la tête
Et t’es l’seul qu’a quelque chose à perdre
Laissez-moi un peu tranquille
Fait pas de Snap quand j’traîne en ville
J’fais que semblant d’être gentil


J’men branle si t’es mort ou en vie
J’ai gardé ton numéro pour pas répondre si tu m’appelles
J’voulais pas t’laisser tomber, mais saute pas non plus du 20ème
Dans les ténèbres pour être célèbre
Satan dans mes DMs
Millions millions malédiction paye l’addition
Sinon sinon rah
Je sais combien vaut ton amitié
T’as vu 2 paillettes et t’as vrillé
Ils voient l’album multi platiné
Ils voient pas les années sacrifiées
J’ai pas changé j’ai toujours été chelou
T’es chelou de demander pourquoi j’suis chelou
Parano quand j’vois 2 types sur un 2 roues


Kidnappeurs déguisés en Deliveroo
Foutu si j’mitonne plus dans les interviews
J’ai plus d’amour, que du stress et des vieux doutes
NI, tu sais qu’on peut compter qu’sur nous

Laissez-moi un peu tranquille (en ce moment, j’ai mal à la tête)

J’remplis des salles et j’vends des disques (j’ai les poches remplis de pépettes)
Millions d’euros, millions de streamings, millions de problèmes (c’est la merde)
Platine, diamant, mon téléphone fait que sonner (c’est la merde)
Laissez-moi un peu tranquille (en ce moment, j’ai mal à la tête)
J’remplis des salles et j’vends des disques (j’ai les poches remplis de pépettes)
Millions d’euros, millions de streamings, millions de problèmes (c’est la merde)
Platine, diamant, mon téléphone fait que sonner (c’est la merde)



Laissez-moi un peu tranquille

J’remplis des salles et j’vends des disques
Millions de streamings, millions d’euros, millions de problèmes


No Limit - Millions - Magyar fordítás (Dalszöveg)


De a panezetemen égettem (igen, igen, igen, igen ...)
Bella azt akarja, hogy menjünk az étterembe, de kiégettem a panaszámra (emlékszem jól)

Bella azt akarja, hogy menjünk egy étterembe, de kiégettem a panasz
Túl sok féltékeny ember van a Té-Co-ban, a siker miatt beteg
Néhány szívélyes, a Sorrel által gyógyított
De tudod, ha nem működött volna, akkor egy tervet hoztam volna fel, hogy remakeházzam magam
És amikor a tetején vagy, a barátok 10-et szorozzanak


Ha az alján vagy, látni fogod, hogy csak a MIF maradt
És a fejemben nem rendben van, de hé mondom nekik, hogy rendben van
Mert ha azt mondom nekik, hogy ez nem rendben van (én), akkor egyikük boldog lesz
Fiatal bűnöző, Sorrel keres, mi elveszítettünk tollakat
Több G.A.V, mint az oklevelek, így használtam a tapasztalatot
Ahhoz, hogy a győztes oldalon legyen, o.r.e.l.s.An
Nem akarok meghalni a színpadon, túl sokat kell tennie

Hagyj egyedül (most a fejem fáj)

A szobákat töltsek, és rekordokat adok (a zsebem tele van szórólogatással)
Több millió euró, millió patak, több millió probléma (ez a szar)
Platinum, gyémánt, telefonom csak gyűrű (ez szar)
Hagyj egyedül (most a fejem fáj)


A szobákat töltsek, és rekordokat adok (a zsebem tele van szórólogatással)
Több millió euró, millió patak, több millió probléma (ez a szar)
Platinum, gyémánt, telefonom csak gyűrű (ez szar)

A telefonom csak gyűrűk

Csak dolgozik
Több millió követő, több millió probléma
Ez az, hogy áttört, ez átszúrja
Régebben gondolkodtam a kenre
2 perc múlva beszélek, lusta vagyok
A csoportok mind azonosak
Megcsókolja őket, hogy megcsókolja magát
Átmentél, itt vannak a hyenák


Mindenki meg akarja kóstolni a hírnevet
Meg akarnak húzni
És te vagy az egyetlen, akinek van valami elveszítésére
Hagyjon békén
Ne ragadj meg, amikor lógok a városban
Csak úgy teszek, mintha szép lenne
Kiabálok, ha halott vagy életben van
Megmentettem a számodat, hogy ne válaszoljon, ha hívsz
Nem akartam leengedni, de nem ugrottam a 20. századból
A sötétben híres
Sátán a DMS-ben
Millió milliók átok fizetik a számlát
Egyébként másképp rah
Tudom, hogy mennyire érdemes a barátságod


Láttál 2 csillogást és csavart
Látják a multi platina albumot
Nem látják az áldozati éveket
Nem változott, mindig furcsa voltam
Furcsa, hogy megkérdezzük, miért vagyok furcsa
Paranoiás, amikor 2 srácot látok egy 2 kerékpáron
Az emberrablók álcázottak
Szar, ha megállok az interjúkban
Több szeretetem van, mint a stressz és a régi kétségek
NI, tudod, hogy számíthatunk

Hagyj egyedül (most a fejem fáj)

A szobákat töltsek, és rekordokat adok (a zsebem tele van szórólogatással)


Több millió euró, millió patak, több millió probléma (ez a szar)
Platinum, gyémánt, telefonom csak gyűrű (ez szar)
Hagyj egyedül (most a fejem fáj)
A szobákat töltsek, és rekordokat adok (a zsebem tele van szórólogatással)
Több millió euró, millió patak, több millió probléma (ez a szar)
Platinum, gyémánt, telefonom csak gyűrű (ez szar)

Hagyjon békén

Töltök a színházakat és eladom a rekordokat
Több millió patak, millió euró, több millió probléma