MENU

No Limit - Millions - Hrvatski prijevod (Tekst)

Orelsan, Ninho | Mais j’suis cramé sur Paname (ouais, ouais, ouais, ouais…)
Ma bella veut qu’on aille au resto mais j’suis cramé sur Paname (retiens bien)
Ma bella veut qu’on aille au resto, mais j’suis cramé sur Paname
Y’a trop d’jaloux là juste à té-co, le succès ça rend malade


No Limit - Millions (Tekst)

Orelsan, Ninho | Mais j’suis cramé sur Paname (ouais, ouais, ouais, ouais…)
Ma bella veut qu’on aille au resto mais j’suis cramé sur Paname (retiens bien)
Ma bella veut qu’on aille au resto, mais j’suis cramé sur Paname
Y’a trop d’jaloux là juste à té-co, le succès ça rend malade
Quelques peines de cœurs, soignées par l’oseille
Mais tu sais, si ça avait pas marché j’aurais trouver un plan pour m’refaire
Et quand t’es tout en haut, les amis s’multiplient par 10
Quand tu seras tout en bas, tu verras qu’il restera qu’la mif
Et dans ma tête ça va pas, mais bon j’leur dirais qu’ça va
Car si j’leur dis qu’ça va pas (moi), bah l’un d’entre eux s’réjouira
Jeunesse de criminel, en cherchant l’oseille on a perdu des plumes
Plus de G.A.V que de diplômes, donc j’me suis servi du vécu
Pour être du côté des vainqueurs, O.R.E.L.S.A.N


J’veux pas mourir sur la scène, moi j’ai beaucoup trop d’choses à faire

Laissez-moi un peu tranquille (en ce moment, j’ai mal à la tête)

J’remplis des salles et j’vends des disques (j’ai les poches remplis de pépettes)
Millions d’euros, millions de streamings, millions de problèmes (c’est la merde)
Platine, diamant, mon téléphone fait que sonner (c’est la merde)
Laissez-moi un peu tranquille (en ce moment, j’ai mal à la tête)
J’remplis des salles et j’vends des disques (j’ai les poches remplis de pépettes)
Millions d’euros, millions de streamings, millions de problèmes (c’est la merde)
Platine, diamant, mon téléphone fait que sonner (c’est la merde)

Mon téléphone fait que sonner


Elle m’reproche de faire que bosser
Millions d’follows, millions de problèmes
Ça y est t’as percé, ça y est t’as percé
Avant j’pensais qu’à les ken
J’parle 2 minutes j’ai la flemme
Les groupies sont toutes les mêmes
Les baiser, c’est baiser soi-même
T’as percé, voilà les hyènes
Tout le monde veut goûter la fame
Ils veulent te monter la tête
Et t’es l’seul qu’a quelque chose à perdre
Laissez-moi un peu tranquille
Fait pas de Snap quand j’traîne en ville
J’fais que semblant d’être gentil


J’men branle si t’es mort ou en vie
J’ai gardé ton numéro pour pas répondre si tu m’appelles
J’voulais pas t’laisser tomber, mais saute pas non plus du 20ème
Dans les ténèbres pour être célèbre
Satan dans mes DMs
Millions millions malédiction paye l’addition
Sinon sinon rah
Je sais combien vaut ton amitié
T’as vu 2 paillettes et t’as vrillé
Ils voient l’album multi platiné
Ils voient pas les années sacrifiées
J’ai pas changé j’ai toujours été chelou
T’es chelou de demander pourquoi j’suis chelou
Parano quand j’vois 2 types sur un 2 roues


Kidnappeurs déguisés en Deliveroo
Foutu si j’mitonne plus dans les interviews
J’ai plus d’amour, que du stress et des vieux doutes
NI, tu sais qu’on peut compter qu’sur nous

Laissez-moi un peu tranquille (en ce moment, j’ai mal à la tête)

J’remplis des salles et j’vends des disques (j’ai les poches remplis de pépettes)
Millions d’euros, millions de streamings, millions de problèmes (c’est la merde)
Platine, diamant, mon téléphone fait que sonner (c’est la merde)
Laissez-moi un peu tranquille (en ce moment, j’ai mal à la tête)
J’remplis des salles et j’vends des disques (j’ai les poches remplis de pépettes)
Millions d’euros, millions de streamings, millions de problèmes (c’est la merde)
Platine, diamant, mon téléphone fait que sonner (c’est la merde)



Laissez-moi un peu tranquille

J’remplis des salles et j’vends des disques
Millions de streamings, millions d’euros, millions de problèmes


No Limit - Millions - Hrvatski prijevod (Tekst)


Ali ja sam spaljen na PANAME (Da, da, da, da ...)
Moja bella želi da odemo u restoran, ali sam izgorio na Pname (dobro zapamtite)

Moja bella želi da odemo u restoran, ali sam izgorio na Pname
Ima previše ljubomorskih ljudi u Té-Co, uspjeh vas čini bolesnim
Nekoliko srca, lijek
Ali znaš, ako nije radio, smislio bih plan za povratak
I kada ste na vrhu, prijatelji pomnožite s 10


Kada ste na dnu, vidjet ćete da će biti samo lijevo MIF
I u mojoj glavi nije u redu, ali hej, reći ću im da je u redu
Jer ako im kažem da to nije u redu (ja), jedan od njih će biti sretan
Mladi kriminal, u potrazi za sore smo izgubili perje
Više g.a.V od diploma, pa sam iskoristio iskustvo
Biti na pobjedničkoj strani, O.R.L.L.A.N
Ne želim umrijeti na pozornici, imam previše za napraviti

Ostavi me na miru (upravo sada moja glava boli)

Popunjavam sobe i prodavam zapise (mi su džepovi puni prskanja)
Milijuni eura, milijuni potoka, milijuni problema (to je sranje)
Platinum, Diamond, moj telefon samo zvoni (to je sranje)
Ostavi me na miru (upravo sada moja glava boli)


Popunjavam sobe i prodavam zapise (mi su džepovi puni prskanja)
Milijuni eura, milijuni potoka, milijuni problema (to je sranje)
Platinum, Diamond, moj telefon samo zvoni (to je sranje)

Moj telefon samo zvoni

Ona me krivi zbog samo raditi
Milijuni sljedbenika, milijuni problema
Ovo je to proboden, ovo je probijeno
Nekad sam razmišljao o Kenu
Govorim 2 minute sam lijen
Grupe su sve iste
Poljubiti ih je da se poljubim
Provalili ste se, evo hijena


Svatko želi kušati slavu
Žele vas ljutiti
I ti si jedini koji ima nešto za izgubiti
Ostavi me na miru
Nemojte pucati kad se družim u gradu
Samo se pretvaram da sam lijepa
Ja trzam ako si mrtav ili živ
Spremio sam vaš broj da ne odgovorite ako me nazovete
Nisam te htjela iznevjeriti, ali niti sam skočio s 20. stoljeća
U mraku biti slavan
Sotona u mojim DMS-u
Million Millions prokletstvo platiti račun
Inače inače rah
Znam koliko vrijedi vaše prijateljstvo


Vidjeli ste 2 glittera i upletena
Vide multi platinum album
Ne vide žrtvovane godine
Nisam se promijenio, uvijek sam bio čudan
Ti si čudno pitati zašto sam čudno
Paranoid kad vidim 2 dečki na 2 kotača
Otmičari prerušeni kao isporuku
Jebeno ako prestanem razgovarati u intervjuima
Imam više ljubavi od stresa i starih sumnji
Ni, znaš da se možemo računati

Ostavi me na miru (upravo sada moja glava boli)

Popunjavam sobe i prodavam zapise (mi su džepovi puni prskanja)


Milijuni eura, milijuni potoka, milijuni problema (to je sranje)
Platinum, Diamond, moj telefon samo zvoni (to je sranje)
Ostavi me na miru (upravo sada moja glava boli)
Popunjavam sobe i prodavam zapise (mi su džepovi puni prskanja)
Milijuni eura, milijuni potoka, milijuni problema (to je sranje)
Platinum, Diamond, moj telefon samo zvoni (to je sranje)

Ostavi me na miru

Ispunjavam kazališta i prodaju zapise
Milijuni potoka, milijuni eura, milijuni problema