MENU

Ariana Grande - 34+35 - Türkçe Çeviri by Sanderlei (Sözler)

You might think I'm crazy
The way I've been cravin'
If I put it quite plainly
Just gimme them babies


Ariana Grande - 34+35 (Sözler)

You might think I'm crazy
The way I've been cravin'
If I put it quite plainly
Just gimme them babies
So what you doin' tonight?
Better say, "Doin' you right" (Yeah)
Watchin' movies, but we ain't seen a thing tonight (Yeah)

[Pre-Chorus]
I don't wanna keep you up (You up)
But show me, can you keep it up? (It up)
Cause then I'll have to keep you up
Shit, maybe I'ma keep you up, boy


I've been drinkin' coffee (I've been drinkin' coffee; coffee)
And I've been eatin' healthy (I've been eatin' healthy; healthy)
You know I keep it squeaky, yeah (You know I keep it squeaky)
Savin' up my energy (Yeah, yeah, savin' up my energy)

[Chorus]
Can you stay up all night?
Fuck me 'til the daylight
Thirty-four, thirty-five (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Can you stay up all night? (All night)
Fuck me 'til the daylight
Thirty-four, thirty-five (Yeah, yeah, yeah, yeah)

[Verse 2]


You drink it just like water (Water)
You say it tastes like candy
So what you doin' tonight? (Tonight)
Better say, "Doin' you right" (Alright)
Watchin' movies, but we ain't seen a thing tonight (Yeah)

[Pre-Chorus]
I don't wanna keep you up (You up)
But show me, can you keep it up? (It up)
Cause then I'll have to keep you up
Shit, maybe I'ma keep you up, boy
I've been drinkin' coffee (Said I've been drinkin' coffee; coffee)
And I've been eatin' healthy (And I've been eatin' healthy; healthy)
You know I keep it squeaky, yeah (Except this wine, babe)


Savin' up my energy (Yeah, yeah, yeah)

[Chorus]
Can you stay up all night? (All night)
Fuck me 'til the daylight (Daylight)
Thirty-four, thirty-five (Thirty-five; yeah, yeah, yeah, yeah)
Can you stay up all night? (Can you stay?)
Fuck me 'til the daylight (Can you stay?)
Thirty-four, thirty-five (Yeah, yeah, yeah, yeah)

[Verse 3]
Oh yeah, yeah
Baby, you might need a seatbelt when I ride it
I'ma leave it open like a door, come inside it


Even though I'm wifey, you can hit it like a side chick
Don't need no side dick, no
Got the neighbors yellin' "Earthquake!" (Earthquake)
4.5 when I make the bed shake
Put it down heavy even though it's lightweight (It's lightweight, yeah, yeah, yeah, babe)
Yeah, we started at midnight
Go 'til the sunrise (Sunrise)
Done at the same time (Yeah)
But who's counting the time when we got it for life? (Got it for life)
I know all your favorite spots (Favorite spots)
We can take it from the top (From the top)
You such a dream come true, true
Make a bitch wanna hit snooze, ooh


[Chorus]
Can you stay up all night?
Fuck me 'til the daylight (Yeah, yeah)
Thirty-four, thirty-five (Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Thirty-four, thirty-five)
Can you stay up all night? (Do you know what that means?)
Fuck me 'til the daylight (Do you know what that means?)
Thirty-four, thirty-five (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah

[Outro]
Means I wanna "69" with you
No shit
Math class


Never was good


Ariana Grande - 34+35 - Türkçe Çeviri by Sanderlei (Sözler)


Deli olduğumu düşünüyor olabilirsin
Arzulayışım
Eğer bunu açıkca söylüyorsam
Sadece bana bebeklerimi ver
Öyleyse bu gece ne yapıyoruz?
En iyisi "Seni" demen daha iyi olur
Film izliyoruz, ama bu gece hiçbir şey görmüyoruz

[Ön-Nakarat]
Sana ayak uydurmak istemiyorum (Sana ayak uydurmak)
Ama bana göster, buna ayak uydurabilir misin?
Çünkü o zamanlarda ayakta durmak zorunda olacağım


Siktir, belki seni ayakta tutmalıyım, oğlum
Kahve içiyorum (Kahve içiyordum; kahve)
Ve sağlıklı besleniyorum (Sağlıklı besleniyorum; sağlıklı)
Gıcırdadığımı bilmelisin, evet (Gıcırdadığımı bilmelisin)
Enerjimi biriktiriyorum (Evet, evet, enerjimi biriktiriyorum)

[Nakarat]
Tüm gece ayakta kalabilir misin?
Gün doğana kadar becer beni
Otuz dört, otuz beş ( Evet, evet, evet, evet)
Tüm gece ayakta kalabilir misin?
Gün doğana kadar becer beni
Otuz dört, otuz beş ( Evet, evet, evet, evet)


[Verse 2]
Tıpkı bir su gibi içeceksin
Tadının bir şeker gibi olduğunu söyleyeceksin
Öyleyse bu gece ne yapıyoruz?
En iyisi "Seni " demen daha iyi olur
Film izliyoruz, ama bu gece hiçbir şey görmüyoruz

[Ön-Nakarat]
Sana ayak uydurmak istemiyorum (Sana ayak uydurmak)
Ama bana göster, buna ayak uydurabilir misin?
Çünkü o zamanlarda ayakta durmak zorunda olacağım
Siktir, belki seni ayakta tutmalıyım, oğlum
Kahve içiyorum (Kahve içiyorum; kahve)
Ve sağlıklı besleniyorum (Sağlıklı besleniyorum; sağlıklı)


Gıcırdadığımı bilmelisin, evet (Gıcırdadığımı bilmelisin)
Enerjimi biriktiriyorum (Evet, evet, enerjimi biriktiriyorum)

[Nakarat]
Tüm gece ayakta kalabilir misin?
Gün doğana kadar becer beni
Otuz dört, otuz beş (Evet, evet, evet, evet)
Tüm gece ayakta kalabilir misin?
Gün doğana kadar becer beni
Otuz dört, otuz beş (Evet, evet, evet, evet)

[Verse 3]
Oh evet, evet
Bebeğim bir emniyet kemerine ihtiyacın olur ben üstüne bindiğimde


Tıpkı bir açık kapı gibi izin veriyorum, içeri gel
Senin sevgilin olsam bile, metresinmiş gibi vurabilirsin
Başka bir erkeğe ihtiyaç yok
Komşular sinirle bağıracaklar
Deprem! (Deprem)
Yatağı salladığımda 4,5
Ağır bir şekilde koyarsın, hafif olsa bile
Gece yarısı başlayacağız güneş doğana kadar
Aynı anda işimiz biter
Ama kim süre tutareğer bu hayata sahipsek?
Tüm bayıldığın yerleri biliyorum
Bunu baştan alabiliriz
Hayalin gerçeğe dönüşmüş halisin , gerçeğe
Vuruşlarınla kısa bir uykuya yatmak istiyorum bir orospu gibi



[Nakarat]
Tüm gece ayakta kalabilir misin?
Gün doğana kadar becer beni
Otuz dört, otuz beş (Evet, evet, evet, evet)
(Otuz dört, otuz beş)
Tüm gece ayakta kalabilir misin? (Ne anlama geldiğini biliyor musun?)
Gün doğana kadar becer beni (Ne anlama geldiğini biliyor musun?)
Otuz dört, otuz beş (Evet, evet, evet)
Evet, evet, evet

[Çıkış]
Seninle "69" yapmak istediğim anlamına geliyor
Hayır siktir


Matematik dersim
Asla iyi değildi