MENU

2PM - 우리 집 (My House) (Acoustic Ver.) - Nederlandse Vertaling by Sanderlei (LYRIC Tekst)

[Intro]
Mmm, mmm, yeah
Take you home tonight
Ooh, yeah


2PM - 우리 집 (My House) (Acoustic Ver.) (LYRIC Tekst)

[Intro]
Mmm, mmm, yeah
Take you home tonight
Ooh, yeah
Take you home tonight, ooh woah

[Verse 1]
네가 나타나서 나에게
무관심인 척 아닌 척 하는 게
좀 그래 그래 그래 그래
네 맘은 안 그래 안 그래 안 그래
내게 눈빛을 줬다 뺐다
다 보이는 네 속 맘에 나는


그래 그래 그래 그래, oh, yeah
I wanna take her to my house

[Chorus]
It's alright, 우리 집으로 가자
It's alright, 단 아무도 모르게
10분 뒤에 저 앞에서
너를 기다리고 있을게
It's alright, 우리 집으로 가자 (우리 집으로)

[Interlude]
Give me, give me, give me
Give me, give me, give me
Give me, give me, give me



[Verse 2]
Uh, I wanna take you to my house, 날 따라와
이 시끄러운 곳을 아무도 몰래 빠져나가
나쁜 맘은 없어, 널 조금 더 깊이 알고 싶어
그 아주 부드러운 음악 속 너와 헤매고 싶어
네 눈빛과 몸짓 다
네가 하는 말보다 빨라
I know you want me too (네 맘을 숨기지 마)
You know I want it too (You don't wanna waste your time)

[Chorus]
It's alright, 우리 집으로 가자
It's alright, 단 아무도 모르게


10분 뒤에 저 앞에서
너를 기다리고 있을게
It's alright, 우리 집으로 가자 (우리 집으로)

[Bridge]
우리 집으로 너를 데리고 가는 길에
나도 몰래 미치겠어
I go, I go, you go, you go
We go, we go, baby
One more time
우리 집으로 네손을 꼭 잡고
올라가는 이 길에 난 미치겠어
I know, I know, you know, you know
We know



[Post-Bridge]
Da-ra-ra-doom-doom-doom-doom-day
Woah-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh

[Chorus]
10분 뒤에 저 앞에서
너를 기다리고 있을게 Baby
It's alright 우리 집으로 가자

[Chorus]
It's alright, 우리 집으로 가자 (우리 집으로)
It's alright, 단 아무도 모르게 (단 아무도 모르게, baby)
10분 뒤에 저 앞에서 (저 앞에서)


너를 기다리고 있을게 (너를 기다릴게)
It's alright, 우리 집으로 가자

[Outro]
우리 집으로
우리 집으로
우리 집으로




ROMANIZED



Mmm, mmm, yeah
Take you home tonight


Ooh, yeah
Take you home tonight, ooh woah

[Verse 1]
nega natanaseo na-ege
mugwansim-in cheog anin cheog haneun ge
jom geulae geulae geulae geulae
ne mam-eun an geulae an geulae an geulae
naege nunbich-eul jwossda ppaessda
da boineun ne sog mam-e naneun
geulae geulae geulae geulae, oh, yeah
I wanna take her to my house

[Chorus]


It's alright, uli jib-eulo gaja
It's alright, dan amudo moleuge
10bun dwie jeo ap-eseo
neoleul gidaligo iss-eulge
It's alright, uli jib-eulo gaja (uli jib-eulo)

[Interlude]
Give me, give me, give me
Give me, give me, give me
Give me, give me, give me

[Verse 2]
Uh, I wanna take you to my house, nal ttalawa
i sikkeuleoun gos-eul amudo mollae ppajyeonaga


nappeun mam-eun eobs-eo, neol jogeum deo gip-i algo sip-eo
geu aju budeuleoun eum-ag sog neowa hemaego sip-eo
ne nunbichgwa momjis da
nega haneun malboda ppalla
I know you want me too (ne mam-eul sumgiji ma)
You know I want it too (You don't wanna waste your time)

[Chorus]
It's alright, uli jib-eulo gaja
It's alright, dan amudo moleuge
10bun dwie jeo ap-eseo
neoleul gidaligo iss-eulge
It's alright, uli jib-eulo gaja (uli jib-eulo)


[Bridge]
uli jib-eulo neoleul deligo ganeun gil-e
nado mollae michigess-eo
I go, I go, you go, you go
We go, we go, baby
One more time
uli jib-eulo neson-eul kkog jabgo
ollaganeun i gil-e nan michigess-eo
I know, I know, you know, you know
We know

[Post-Bridge]
Da-ra-ra-doom-doom-doom-doom-day
Woah-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh



[Chorus]
10bun dwie jeo ap-eseo
neoleul gidaligo iss-eulge Baby
It's alright uli jib-eulo gaja

[Chorus]
It's alright, uli jib-eulo gaja (uli jib-eulo)
It's alright, dan amudo moleuge (dan amudo moleuge, baby)
10bun dwie jeo ap-eseo (jeo ap-eseo)
neoleul gidaligo iss-eulge (neoleul gidalilge)
It's alright, uli jib-eulo gaja

[Outro]


uli jib-eulo
uli jib-eulo
uli jib-eulo


2PM - 우리 집 (My House) (Acoustic Ver.) - Nederlandse Vertaling by Sanderlei (LYRIC Tekst)


[Intro]
Mmm, mmm, ja
Breng je vanavond naar huis
Ooh ja
Neem je vanavond mee, ooh Woah

[Vers 1]
je leek me
Doen alsof ze onverschillig zijn, doen alsof ze niet zijn
een beetje ja ja ja ja


Je vindt het niet leuk, je doet het niet, jij het niet.
Je gaf me je ogen en nam ze weg
Ik kan alles in je hart zien
ja ja ja ja, oh, ja
Ik wil haar naar mijn huis brengen

[Refrein]
Het is goed, laten we naar mijn huis gaan
Het is goed, zonder dat iemand het weet
10 minuten later voor me
ik zal op je wachten
Het is goed, laten we naar mijn huis gaan (naar mijn huis)

[Intermezzo]


Geef me, geef me, geef me
Geef me, geef me, geef me
Geef me, geef me, geef me

[Vers 2]
Ik wil je naar mijn huis brengen, volg me
Niemand sluipt uit deze lawaaierige plaats
Ik heb geen slechte gevoelens, ik wil je een beetje dieper kennen
Ik wil met je ronddwalen in die erg zachte muziek
je ogen en je gebaren
sneller dan je zegt
Ik weet dat je ook me wilt (verberg je hart niet)
Je weet dat ik het ook wil (je wilt je tijd niet verspillen)


[Refrein]
Het is goed, laten we naar mijn huis gaan
Het is goed, zonder dat iemand het weet
10 minuten later voor me
ik zal op je wachten
Het is goed, laten we naar mijn huis gaan (naar mijn huis)

[Brug]
Onderweg om je naar huis te nemen
Ik ga ook gek
Ik ga, ik ga, je gaat, ga je
We gaan, we gaan, schat
nog een keer
Houd je hand strak aan ons huis


Ik ga gek op deze weg opgaan
Ik weet het, ik weet het, weet je, weet je
wij weten

[Postbrug]
Da-ra-ra-doom-doom-doom-doom-Day-Day
WOAH-OH-OH, OH-OH-OH, OH-OH-OH, OH

[Refrein]
10 minuten later voor me
Ik zal op je wachten schat
Het is goed, laten we naar mijn huis gaan

[Refrein]


Het is goed, laten we naar mijn huis gaan (naar mijn huis)
Het is goed, niemand weet (maar niemand weet, schat)
10 minuten later, voor me (voor me)
Ik zal op je wachten (ik zal op je wachten)
Het is goed, laten we naar mijn huis gaan

[Outro]
naar ons huis
naar ons huis
naar ons huis