Bastille - Give Me the Future - Český překlad by Sanderlei (Texty písní)

I got two open eyes, now I'm on the other side
Happy in my second life, headset on
I could be anything, let me be your Midas king
Think of all the joy I'd bring, touching everything

Bastille - Give Me the Future (Texty písní)

I got two open eyes, now I'm on the other side
Happy in my second life, headset on
I could be anything, let me be your Midas king
Think of all the joy I'd bring, touching everything

[Pre-Chorus]
I've been trying to catch a fever dream
In the desert give me deep blue sea
We ain't nothing, but the things we've seen
Plug me in

[Chorus]
So give me the future, it's golden and bright

Catch a fever dream in the flash of the lights
Now nothing is certain, and the song isn't done
The new melodies rise up with the sun
Give me the future

[Verse 2]
Suddenly found my feet, dreaming of electric sheep
Just a little space to breathe, feeling joy serene

[Pre-Chorus]
I've been trying to catch a fever dream
In the desert give me deep blue sea
We ain't nothing, but the things we've seen
Plug me in

[Chorus]
So give me the future, it's golden and bright
Catch a fever dream in the flash of the lights
Now nothing is certain, and the song isn't done
The new melodies rise up with the sun

[Post-Chorus]
I tasted endless love that takes control
Endless love and I wanted more (So give me the future)
I tasted endless love that takes control
Endless love and I wanted more (Just give me the future)

[Bridge]

Why would we leave?
Why would we leave?
Miles and miles a fake new day
It's good for you, it's good for me
Why would we leave?
Why would we leave?

[Chorus]
So give me the future, it's golden and bright
Catch a fever dream in the flash of the lights
Now nothing is certain, and the song isn't done
The new melodies rise up with the sun

[Outro]

I tasted endless love that takes control
Endless love and I wanted more (So give me the future)
I tasted endless love that takes control
Endless love and I wanted more
Catch a fever dream in the flash of the lights

Bastille - Give Me the Future - Český překlad by Sanderlei (Texty písní)

Mám dva otevřené oči, teď jsem na druhé straně
Šťastný v mém druhém životě, headset na
Mohl bych být cokoliv, dovolte mi být tvým králem Midas
Přemýšlejte o všech radost, které bych přinesl, dotýkal se všeho

[Pre-Chorus]
Snažil jsem se chytit sen horečky
V poušti mi dejte hluboké modré moře

Nejsme nic, ale věci, které jsme viděli
Zapojte mě

[Refrén]
Tak mi dejte budoucnost, je to zlaté a jasné
Chytit horečku sen v záblesku světel
Nyní nic není jisté, a píseň není hotová
Nové melodie se zvednou se sluncem
Dej mi budoucnost

[Verš 2]
Najednou našel nohy, sní o elektrických ovcích
Jen malý prostor dýchat, cítit radost klidně

[Pre-Chorus]
Snažil jsem se chytit sen horečky
V poušti mi dejte hluboké modré moře
Nejsme nic, ale věci, které jsme viděli
Zapojte mě

[Refrén]
Tak mi dejte budoucnost, je to zlaté a jasné
Chytit horečku sen v záblesku světel
Nyní nic není jisté, a píseň není hotová
Nové melodie se zvednou se sluncem

[Post-chorus]
Ochutnal jsem nekonečnou lásku, která převzala kontrolu

Nekonečná láska a já jsme chtěli víc (tak mi dejte budoucnost)
Ochutnal jsem nekonečnou lásku, která převzala kontrolu
Nekonečná láska a já jsme chtěli víc (dejte mi budoucnost)

[Most]
Proč bychom odjeli?
Proč bychom odjeli?
Míle a míle falešný nový den
Je to pro tebe dobré, je to pro mě dobré
Proč bychom odjeli?
Proč bychom odjeli?

[Refrén]
Tak mi dejte budoucnost, je to zlaté a jasné

Chytit horečku sen v záblesku světel
Nyní nic není jisté, a píseň není hotová
Nové melodie se zvednou se sluncem

[OUTRO]
Ochutnal jsem nekonečnou lásku, která převzala kontrolu
Nekonečná láska a já jsme chtěli víc (tak mi dejte budoucnost)
Ochutnal jsem nekonečnou lásku, která převzala kontrolu
Nekonečná láska a já jsme chtěli víc
Chytit horečku sen v záblesku světel