MENU

Bastille - Give Me the Future - Vertaling en teksten (lied)

I got two open eyes, now I'm on the other side
Happy in my second life, headset on
I could be anything, let me be your Midas king
Think of all the joy I'd bring, touching everything


Bastille - Give Me the Future (lied)

I got two open eyes, now I'm on the other side
Happy in my second life, headset on
I could be anything, let me be your Midas king
Think of all the joy I'd bring, touching everything

[Pre-Chorus]
I've been trying to catch a fever dream
In the desert give me deep blue sea
We ain't nothing, but the things we've seen
Plug me in

[Chorus]
So give me the future, it's golden and bright


Catch a fever dream in the flash of the lights
Now nothing is certain, and the song isn't done
The new melodies rise up with the sun
Give me the future

[Verse 2]
Suddenly found my feet, dreaming of electric sheep
Just a little space to breathe, feeling joy serene

[Pre-Chorus]
I've been trying to catch a fever dream
In the desert give me deep blue sea
We ain't nothing, but the things we've seen
Plug me in



[Chorus]
So give me the future, it's golden and bright
Catch a fever dream in the flash of the lights
Now nothing is certain, and the song isn't done
The new melodies rise up with the sun

[Post-Chorus]
I tasted endless love that takes control
Endless love and I wanted more (So give me the future)
I tasted endless love that takes control
Endless love and I wanted more (Just give me the future)

[Bridge]


Why would we leave?
Why would we leave?
Miles and miles a fake new day
It's good for you, it's good for me
Why would we leave?
Why would we leave?

[Chorus]
So give me the future, it's golden and bright
Catch a fever dream in the flash of the lights
Now nothing is certain, and the song isn't done
The new melodies rise up with the sun

[Outro]


I tasted endless love that takes control
Endless love and I wanted more (So give me the future)
I tasted endless love that takes control
Endless love and I wanted more
Catch a fever dream in the flash of the lights


Bastille - Give Me the Future - Vertaling en teksten (lied)


Ik heb twee open ogen, nu ben ik aan de andere kant
Gelukkig in mijn tweede leven, hoofdtelefoon
Ik zou alles kunnen zijn, laat me je Midas King zijn
Denk aan al de vreugde die ik zou brengen, alles aanraken

[Pre refrein]
Ik heb geprobeerd een koortsdroom te vangen
In de woestijn geef me een diepblauwe zee


We zijn niets, maar de dingen die we hebben gezien
Sluit me aan

[Refrein]
Dus geef me de toekomst, het is goud en helder
Vang een koortsdroom in de flits van de lichten
Nu is niets zeker, en het nummer is niet gedaan
De nieuwe melodieën stijgen op met de zon
Geef me de toekomst

[Vers 2]
Plotseling vond mijn voeten, dromen van elektrische schapen
Gewoon een kleine ruimte om te ademen, voelen vreugde serene


[Pre refrein]
Ik heb geprobeerd een koortsdroom te vangen
In de woestijn geef me een diepblauwe zee
We zijn niets, maar de dingen die we hebben gezien
Sluit me aan

[Refrein]
Dus geef me de toekomst, het is goud en helder
Vang een koortsdroom in de flits van de lichten
Nu is niets zeker, en het nummer is niet gedaan
De nieuwe melodieën stijgen op met de zon

[Post-chorus]
Ik heb eindeloze liefde geproefd die controle neemt


Eindeloze liefde en ik wilde meer (dus geef me de toekomst)
Ik heb eindeloze liefde geproefd die controle neemt
Eindeloze liefde en ik wilde meer (geef me de toekomst gewoon)

[Brug]
Waarom zouden we vertrekken?
Waarom zouden we vertrekken?
Mijlen en mijlen een valse nieuwe dag
Het is goed voor je, het is goed voor mij
Waarom zouden we vertrekken?
Waarom zouden we vertrekken?

[Refrein]
Dus geef me de toekomst, het is goud en helder


Vang een koortsdroom in de flits van de lichten
Nu is niets zeker, en het nummer is niet gedaan
De nieuwe melodieën stijgen op met de zon

[Outro]
Ik heb eindeloze liefde geproefd die controle neemt
Eindeloze liefde en ik wilde meer (dus geef me de toekomst)
Ik heb eindeloze liefde geproefd die controle neemt
Eindeloze liefde en ik wilde meer
Vang een koortsdroom in de flits van de lichten