I think I'm fallin' in love with this new girl
She's got a nice place west of the 405
But I miss gettin' drunk with you from a paper bag
Sometimes we drive up the coast on the weekends
I think I'm fallin' in love with this new girl
She's got a nice place west of the 405
But I miss gettin' drunk with you from a paper bag
Sometimes we drive up the coast on the weekends
And party with her cool friends at the Chateau Marmont
But I miss going nowhere with you up and down Fairfax
[Pre-Chorus]
What hurts the most is just how close we got to
To the life we dreamed now I'm doin' everything without you
[Chorus]
If it was up to me I'd be with you every night
If it was up to me I'd let you win every fight
If it was up to me you would still, still be mine
But it wasn't up to me, up to me
[Verse 2]
I got my first check you always said I'd make it
Have you heard they're playin' LANY on the radio?
Wish you were with me celebratin' out in Malibu
I'm not sayin' that my girl's not amazin'
I keep lookin' for a problem but there's nothin' wrong
The only problem is I can't turn her into you
[Chorus]
If it was up to me I'd be with you every night
If it was up to me I'd let you win every fight
If it was up to me you would still, still be mine
But it wasn't up to me, up to me
If it was up to me ink your name on my arm
If it was up to me closin' down that corner bar
If it was up to me you wouldn't have broke my heart
But it wasn't up to me, up to me
[Outro]
If it was up to me
If it was up to me
If it was up to me
If it was up to me
Cred că mă îndrăgostesc de această nouă fată
Are un loc frumos la vest de 405
Dar mi-e dor de a fi beat cu tine dintr-o pungă de hârtie
Uneori conducem coasta în weekend
Și petreceți cu prietenii ei răcoriți la Marmont Chateau
Dar mi-e dor de nicăieri cu tine în sus și în jos Fairfax
[Pre-corus]
Ce durează cel mai mult este cât de aproape am ajuns
La viața am visat acum, eu fac totul fără tine
[Cor]
Dacă era vorba de mine, aș fi cu tine în fiecare noapte
Dacă depinde de mine, te-aș lăsa să câștigi fiecare luptă
Dacă era vorba de mine, totuși, totuși să fii al meu
Dar nu era de până la mine, până la mine
[Versetul 2]
Am primit prima mea verificare pe care ai spus-o întotdeauna că o fac
Ai auzit că se joacă la radio?
Doresc să fi fost cu mine celebratina în Malibu
Nu spun că fata mea nu este amazinoasă "
Mă uit la o problemă, dar nu este greșit
Singura problemă este că nu o pot transforma în tine
[Cor]
Dacă era vorba de mine, aș fi cu tine în fiecare noapte
Dacă depinde de mine, te-aș lăsa să câștigi fiecare luptă
Dacă era vorba de mine, totuși, totuși să fii al meu
Dar nu era de până la mine, până la mine
Dacă era vorba de mine numele tău pe brațul meu
Dacă ar fi trebuit să mă închid în josul barei de colț
Dacă era vorba de mine, nu mi-ai fi rupt inima
Dar nu era de până la mine, până la mine
[OUTRO]
Dacă era vorba de mine
Dacă era vorba de mine
Dacă era vorba de mine
Dacă era vorba de mine