MENU

up to me - LANY 「Текст」 - Превод на српском

I think I'm fallin' in love with this new girl
She's got a nice place west of the 405
But I miss gettin' drunk with you from a paper bag
Sometimes we drive up the coast on the weekends


up to me - LANY 「Текст」

I think I'm fallin' in love with this new girl
She's got a nice place west of the 405
But I miss gettin' drunk with you from a paper bag
Sometimes we drive up the coast on the weekends
And party with her cool friends at the Chateau Marmont
But I miss going nowhere with you up and down Fairfax

[Pre-Chorus]
What hurts the most is just how close we got to
To the life we dreamed now I'm doin' everything without you

[Chorus]
If it was up to me I'd be with you every night


If it was up to me I'd let you win every fight
If it was up to me you would still, still be mine
But it wasn't up to me, up to me

[Verse 2]
I got my first check you always said I'd make it
Have you heard they're playin' LANY on the radio?
Wish you were with me celebratin' out in Malibu
I'm not sayin' that my girl's not amazin'
I keep lookin' for a problem but there's nothin' wrong
The only problem is I can't turn her into you

[Chorus]
If it was up to me I'd be with you every night


If it was up to me I'd let you win every fight
If it was up to me you would still, still be mine
But it wasn't up to me, up to me
If it was up to me ink your name on my arm
If it was up to me closin' down that corner bar
If it was up to me you wouldn't have broke my heart
But it wasn't up to me, up to me

[Outro]
If it was up to me
If it was up to me
If it was up to me
If it was up to me


up to me - LANY 「Текст」 - Превод на српском



Мислим да се заљубим у ову нову девојку
Има лепо место западно од 405
Али недостаје ми пијан са собом из папирне кесице
Понекад викендом возимо обалу
И забава са својим цоол пријатељима у Цхатеау Мармонт-у
Али недостаје ми нигде нигде с тобом и доле Фаирфак

[Пре хор]
Оно што највише боли је колико смо близу
У живот сад сањали смо сада све без тебе

[Припев]
Да је то на мени, био бих с тобом сваке вечери
Да је то на мени, дозволио бих вам да победите сваку борбу


Да је то на мени, још увек, и даље, и даље је мој
Али то није било на мени, на мени

[Стих 2]
Добио сам свој први чек који си увек рекао да ћу успети
Јесте ли чули да играју да се играју на радију?
Волео бих да си са мном да прославимо у Малибу
Не кажем да моја девојка није Амазен '
Стално тражим проблем, али нема није у реду
Једини проблем је што је не могу претворити у вас

[Припев]
Да је то на мени, био бих с тобом сваке вечери
Да је то на мени, дозволио бих вам да победите сваку борбу


Да је то на мени, још увек, и даље, и даље је мој
Али то није било на мени, на мени
Ако је то на ми мастило име на ми на рукама
Да је то на мене да се затворим у кутничкој траци
Да је то на мени, не би ми сломио срце
Али то није било на мени, на мени

[Оутро]
Да је то на мени
Да је то на мени
Да је то на мени
Да је то на мени