up to me - LANY 「Текст」 - Български превод

I think I'm fallin' in love with this new girl
She's got a nice place west of the 405
But I miss gettin' drunk with you from a paper bag
Sometimes we drive up the coast on the weekends

up to me - LANY 「Текст」

I think I'm fallin' in love with this new girl
She's got a nice place west of the 405
But I miss gettin' drunk with you from a paper bag
Sometimes we drive up the coast on the weekends
And party with her cool friends at the Chateau Marmont
But I miss going nowhere with you up and down Fairfax

[Pre-Chorus]
What hurts the most is just how close we got to
To the life we dreamed now I'm doin' everything without you

[Chorus]
If it was up to me I'd be with you every night

If it was up to me I'd let you win every fight
If it was up to me you would still, still be mine
But it wasn't up to me, up to me

[Verse 2]
I got my first check you always said I'd make it
Have you heard they're playin' LANY on the radio?
Wish you were with me celebratin' out in Malibu
I'm not sayin' that my girl's not amazin'
I keep lookin' for a problem but there's nothin' wrong
The only problem is I can't turn her into you

[Chorus]
If it was up to me I'd be with you every night

If it was up to me I'd let you win every fight
If it was up to me you would still, still be mine
But it wasn't up to me, up to me
If it was up to me ink your name on my arm
If it was up to me closin' down that corner bar
If it was up to me you wouldn't have broke my heart
But it wasn't up to me, up to me

[Outro]
If it was up to me
If it was up to me
If it was up to me
If it was up to me

up to me - LANY 「Текст」 - Български превод

Мисля, че съм влюбен в това ново момиче
Тя има хубаво място на запад от 405
Но ми липсва да се напия с теб от хартиена торба
Понякога изказваме брега на почивните дни
И парти с нейните готини приятели в Шато Мармонт
Но ми липсва никъде с вас нагоре и надолу по Fairfax

[Pre-chorus]
Това, което боли най-много, е колко близо сме близо
За живота сме мечтали сега, правя всичко без теб

[Хор]
Ако беше до мен, ще бъда с вас всяка вечер
Ако беше до мен, бих ви позволил да спечелите всяка битка

Ако беше до мен, все още ще бъдеш моя
Но това не беше до мен, до мен

[Стих 2]
Получих първата си проверка, която винаги казваше, че ще го направя
Чували ли сте, че играят лоя по радиото?
Пожелавам да си с мен да се търси в Малибу
Не казвам, че момичето ми не е абсолютно
Продължавам да гледам за проблем, но няма нищо лошо
Единственият проблем е, че не мога да я обърна във вас

[Хор]
Ако беше до мен, ще бъда с вас всяка вечер
Ако беше до мен, бих ви позволил да спечелите всяка битка

Ако беше до мен, все още ще бъдеш моя
Но това не беше до мен, до мен
Ако беше до мен, мастила ти името ми на ръката ми
Ако бях до мен, затварям този ъглов бар
Ако беше до мен, нямаше да си счупиш сърцето
Но това не беше до мен, до мен

[Outro]
Ако беше до мен
Ако беше до мен
Ако беше до мен
Ако беше до мен