MENU

SPÉCIAL - Oversættelse og sangtekster - Laylow 「Sang」

Spécial, ah, ah
Y a rien d'normal dans c'monde pour celui qui est spécial (ah, ah)
Quand tout l'monde te l'dit, sois pas triste, t'es spécial (ah, ah)
Mais y en a pour qui c’est dur à vivre, tellement qu'ils prennent le .38 Special (ah, ah)


SPÉCIAL 「Sang」 - Laylow

Spécial, ah, ah
Y a rien d'normal dans c'monde pour celui qui est spécial (ah, ah)
Quand tout l'monde te l'dit, sois pas triste, t'es spécial (ah, ah)
Mais y en a pour qui c’est dur à vivre, tellement qu'ils prennent le .38 Special (ah, ah)

[Couplet 1 : Laylow]
Woah, ils veulent tous te faire la guerre parce que t'es spécial
Woah, faut faire la monnaie, faire très très vite, tes chances de tout niquer rétrécissent
Mais tu t'emballes et t'es intrépide, tu ne veux jamais faire comme les autres
Mais, des fois, tu l'fais pour tuer l'time, des petits bails, un peu de détails, même si tu sais que tu vaux mieux qu'ça
Négro, t'es spécial, négro, t'es làc'ui qui peut tout changer, qui peut mettre le mouv' à la mode
Que des "Nique ta mère", très peu pour toi les "Ti amo", donc, oh
T'es tout seul dans le Viano


Bien sûr que t'as l'mort, bien sûr qu'ça va pas mentalement
Bien sûr qu't'es plus l'même, ils savent pas de quoi t'es capable mais moi, I know
Que t'es space, t'es différent, toi, t'es spécial (spécial), hey

[Refrain : Laylow]
Spécial, ah, ah
Y a rien d'normal dans c'monde pour celui qui est spécial (ah, ah)
Quand tout l'monde te l'dit, sois pas triste, t'es spécial (ah, ah)
Mais y en a pour qui c’est dur à vivre, tellement qu'ils prennent le .38 Special (ah, ah)

[Pont : Fousheé]
I was special, only if you know
Shinin' like a star (Like a star)
Everybody special (If you know then you know)


I got the .38 Special, yeah (Yeah, yeah, yeah)
I was special, only if you know
Shinin' like a star (Like a star)
Everybody special (If you know then you know)
I got the .38 Spe—

[Couplet 2 : Nekfeu]
Spécial, uh, hey
Selon l'environnement, j'abaisse mon niveau, comme un gold fish dans le bocal (Bocal)
Envie d'romance mais y a personne qui vaut, même en famille, j'ai des blocages
Mais dans la vraie vie (Vraie vie), flow calme (Calme), toujours méfiant d'vant un plan cash (Cash)
Premier Feu feat' Flingue dans le local (Uh), rec' par PLK, dix ans à l'occas'
Vision hélico', longue est la focale, mensonges sur la langue de l'avocat
Perdre l'envie d'l'avenir sur un claquage (Uh), perdre la vie sur un plaquage (T'inquiète)


Que deviendront nos titspe ? (T'inquiète), même moi, j'ai pas de bons diplômes (Uh)
Pour leur comprendre leurs maudits plans, lis le Monde Diplo et le Bondy Blog (Spécial)
Un frère aide un frère quand il peut, j'laisse ouvert la f'nêtre quand il pleut
On séchera sur la moquette comme des vieux chiens mouillés au coin du feu
Se chamailler et se battre, ne jamais les décevoir
Ceux avec qui j'passais l'été sous l'bât', les seuls qui m'ont prêté de vrais sabbatt' quand c'était spécial

[Refrain : Laylow & Nekfeu]
Spécial, ah, ah
Y a rien d'normal dans c'monde pour celui qui est spécial (spécial, spécial, ah, ah)
Quand tout l'monde te l'dit, sois pas triste, t'es spécial (ah, ah)
Mais y en a pour qui c’est dur à vivre, tellement qu'ils prennent le .38 Spe—

[Outro : Infirmière & Docteur]


Docteur ?
Hmm ?
Désolé d'vous déranger mais y a encore un type qui a essayé d'se suicider... (hahaha)
Hmm
Bah, il s'est mis une balle dans la tête, il a un énorme trou, euh, j'sais pas quoi faire (hahaha)
Hahaha
Je sors le défibrillateur ?
Oui
D'accord, j'essaie de l'ramener ici. Bon, docteur, ça fonctionne pas là (hahaha). Qu'est c'qu'on fait ?
Ne vous inquiétez pas, il est juste dans une phase de coma profond. Tout va bien s'passer, allez
Un, deux, trois


SPÉCIAL - Oversættelse og sangtekster - Laylow 「Sang」


Special, ah, ah
Der er ikke noget normalt i denne verden for den, der er speciel (ah, ah)


Når alle fortæller dig, vær ikke ked af det, du er speciel (ah, ah)
Men der er nogle for hvem det er svært at leve, så meget, at de tager .38 Special (AH, AH)

[Vers 1: Laylow]
Woah, de vil alle gå i krig med dig, fordi du er speciel
Woah, du skal gøre forandring, gør det meget, meget hurtigt, dine chancer for at skrue alt er krympende
Men du bliver båret væk og frygtløs, du vil aldrig være som de andre
Men nogle gange gør du det for at dræbe tid, små lejemål, et par detaljer, selvom du ved, du er bedre end det
Nigga, du er speciel, nigga, du er den, der kan ændre alt, hvem der kan gøre bevægelsen fashionable
Kun "fuck din mor", meget lidt for dig "ti amo", så oh
Du er helt alene i Viano
Selvfølgelig er du død, selvfølgelig er det ikke rigtigt mentalt
Selvfølgelig er du ikke den samme mere, de ved ikke, hvad du er i stand til, men jeg ved det
At du er plads, du er anderledes, du, du er speciel (speciel), hej



[CHORUS: LAYLOW]
Special, ah, ah
Der er ikke noget normalt i denne verden for den, der er speciel (ah, ah)
Når alle fortæller dig, vær ikke ked af det, du er speciel (ah, ah)
Men der er nogle for hvem det er svært at leve, så meget, at de tager .38 Special (AH, AH)

[Bridge: Fousheé]
Jeg var speciel, kun hvis du ved
Shinin 'som en stjerne (som en stjerne)
Alle specielle (hvis du ved, så ved du det)
Jeg fik .38 Special, ja (ja, ja, ja)
Jeg var speciel, kun hvis du ved
Shinin 'som en stjerne (som en stjerne)


Alle specielle (hvis du ved, så ved du det)
Jeg fik .38 spe-

[Vers 2: nekfeu]
Special, uh, hej
Afhængigt af miljøet sænker jeg mit niveau, som en guldfisk i krukken (krukke)
Længes efter romantik, men der er ingen værd, selv med min familie, jeg har blokeret
Men i det virkelige liv (det virkelige liv), roligt flow (rolig), altid forsigtig med en kontantplan (kontanter)
Premier Feu Feat 'Flingue Dans Le Local (UH), Rec' af PLK, ti år gammel '
Helikopter Vision, lange er brændvidden, ligger på advokatens tunge
At miste viljen til fremtiden på en sammenbrud (UH), tabe dit liv på en tackle (ikke bekymre dig)
Hvad bliver af vores titspe? (Bare rolig) Selv jeg har ikke noget godt grader (UH)
For at forstå deres forbandede planer, læs Monde Diplo og Bondy Blog (Special)
En bror hjælper en bror, når han kan, jeg forlader vinduet åbent, når det regner


Vi vil tørre på gulvtæppet som gamle hunde vådt ved branden
Bicker og kamp, ​​skuffe dem aldrig
De med hvem jeg tilbragte sommeren under bygningen ', de eneste, der lånte mig ægte sabbatt', da det var specielt

[CHORUS: LAYLOW & NEKFEU]
Special, ah, ah
Der er ikke noget normalt i denne verden for den, der er speciel (speciel, speciel, ah, ah)
Når alle fortæller dig, vær ikke ked af det, du er speciel (ah, ah)
Men der er nogle for hvem det er svært at leve med, så meget, at de tager .38 spe-

[Outro: Nurse & Doctor]
Læge?
Hmm?
Undskyld at genere dig, men der er stadig en fyr, der forsøgte at dræbe sig selv ... (hahaha)


Hmm.
Nå, han satte en kugle i hovedet, han har et stort hul, jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre (hahaha)
Hahaha.
Tager jeg ud af defibrillatoren?
Ja
Okay, jeg forsøger at få ham tilbage her. Okay, læge, der ikke virker der (hahaha). Hvad laver vi?
Bare rolig, han er bare i en dyb koma fase. Alt vil være fint, kom på
Et to tre