C'est une histoire étrange
P't-être même que c'est qu'un rêve
Toi, tu veux pas comprendre
Mais tu veux qu'ils te comprennent
C'est une histoire étrange
P't-être même que c'est qu'un rêve
Toi, tu veux pas comprendre
Mais tu veux qu'ils te comprennent
Donc tu cours toute la semaine
Tu vois même plus les étoiles dans le ciel
[Couplet 1]
Je t'ai vu, toutes ces nuits d'vant ton iPod cassé
Écrire des lignes et des lignes sur des bouts d'papier
C'était pas ouf mais au-moins t'essayais, réessayais
Pendant qu'les autres faisaient qu'bégayer
Et t'as traîné des fois juste pour voir c'que ça fait
D'être éclaté sous Jack, en avoir rien à foutre
T'as fait des connaissances et t'as ouvert ton cœur comme si c'était un stadium de foot
Tu croyais que c'était tes potes et qu'ils l'seraient à vie
Que vos destins resteraient liés quoi qu'il arrive
Tu t'es trompé mais j'peux pas t'en vouloir, non
Parce que c'lui qui a jamais essayé s'ra jamais éveillé
Le bonheur faut l'payer, pas en euros mais avec des larmes, ouais
[Refrain]
C'est une histoire étrange
P't-être même que c'est qu'un rêve
Toi, tu veux pas comprendre
Mais tu veux qu'ils te comprennent
Donc tu cours toute la semaine
Tu vois même plus les étoiles dans le ciel
[Couplet 2]
De l'eau a coulé sous les ponts, il t'arrive d'te regarder dans l'miroir et d'sourire
Tous tes vieux chagrins sont loin derrière toi ,avec le temps, ça d'vient des jolis souvenirs
J'te dis pas qu'faut voir la vida tout en rose mais bon, au moins faut pas vouloir la rendre grise
Oui, je sais, t'as toujours pas ta Lambo' mais t'as des rêves qui, eux, ne demandent qu'à vivre
Et t’es dur avec toi, ça j'espère, tu l'rest'ras jusqu'à la fin d'l'histoire, ah
Parce que c'est ta façon d'faire et qu'c'est la meilleure au monde, juste parce que c'est la tienne
Ma gueule, t'as tout dans ta tête, leur dis même pas "Pardon"
T'es fait tout en or brut, si tu gagnes, c'est normal
Si tu perds y a r', y aura remontada
Tu vas faire des projets, y en a certains qui vont dead ça
Y en a d'autres qui vont couler comme un navire dans l'océan
Mais c'est rien parce que tu sais que t'es plus l'même
Que t'as tracé comme un chemin dans une contrée que tout l'monde croyait infranchissable
[Refrain]
C'est une histoire étrange
P't-être même que c'est qu'un rêve
Toi, tu veux pas comprendre
Mais tu veux qu'ils te comprennent
Si t'arrêtes de courir juste une minute
Tu verras ta propre étoile dans le ciel
[Outro : Mr. Anderson]
Tu t'poses encore des questions ? C'est pas important c'que j'suis. C'est c'que tu es qui est important. Et si j'te suis depuis l'début d'ton aventure, c'est pour t'aider à comprendre ça. Tu t'en es pas rendu compte mais t'as évolué et j'suis fier de toi. J'espère que tu continueras à avancer dans c'tunnel, même si tu n'vois pas la lumière qui est au bout. Parce que c'est pas la fin qui compte, c'est l'chemin à la clef. Ton chemin, c'est ton histoire. Alors écris la, coûte que coûte, même si elle est... étrange
Ito ay isang kakaibang kuwento
Siguro ito ay isang panaginip lamang
Ikaw, ayaw mong maunawaan
Ngunit gusto mong maunawaan mo sila
Kaya tumakbo ka sa lahat ng linggo
Hindi mo pa nakikita ang mga bituin sa kalangitan
[Verse 1]
Nakita kita, lahat ng mga gabi bago ang iyong sirang iPod
Sumulat ng mga linya at mga linya sa mga scrap ng papel
Ito ay hindi phew ngunit hindi bababa sa ikaw ay sinusubukan, sinusubukan muli
Habang ang iba ay nag-stammered lang
At nag-hang sa paligid kung minsan lamang upang makita kung ano ang gusto nito
Upang maging busted sa ilalim ng Jack, upang magbigay ng isang fuck
Gumawa ka ng mga kakilala at binuksan mo ang iyong puso na parang ito ay isang football stadium
Naisip mo na sila ay iyong mga kaibigan at sila ay magpakailanman
Na ang iyong mga fates ay mananatiling naka-link kahit na ano
Gumawa ka ng isang pagkakamali ngunit hindi ko masisi ka, hindi
Dahil siya na hindi kailanman sinubukan ay hindi gising
Ang kaligayahan ay dapat bayaran, hindi sa Euros ngunit may mga luha, oo
[Koro]
Ito ay isang kakaibang kuwento
Siguro ito ay isang panaginip lamang
Ikaw, ayaw mong maunawaan
Ngunit gusto mong maunawaan mo sila
Kaya tumakbo ka sa lahat ng linggo
Hindi mo pa nakikita ang mga bituin sa kalangitan
[Verse 2]
Ang tubig ay dumadaloy sa ilalim ng mga tulay, kung minsan ay tumingin ka sa iyong sarili sa salamin at ngiti
Ang lahat ng iyong mga lumang kalungkutan ay malayo sa likod mo, sa paglipas ng panahon, ito ay mula sa magagandang mga alaala
Hindi ko sinasabi sa iyo na dapat mong makita ang Vida lahat sa rosas ngunit hey, hindi bababa sa hindi mo nais na gawin itong kulay-abo
Oo, alam ko, wala ka pa rin ang iyong lambo 'ngunit mayroon kang mga pangarap na hihilingin lamang na mabuhay
At ikaw ay mahirap sa iyo, umaasa ako na mananatili ka hanggang sa katapusan ng kuwento, ah
Dahil ito ay ang iyong paraan at ito ay ang pinakamahusay sa mundo, dahil lamang sa iyo
Ang aking bibig, nakuha mo ang lahat sa iyong ulo, huwag mo ring sabihin sa kanila ang "pagpapatawad"
Ginawa mo ang lahat sa raw ginto, kung manalo ka, okay lang
Kung nawala ka y a r ', magkakaroon ng nawala
Pupunta ka sa mga plano, may ilan na patay ito
May iba pa na malulubog tulad ng isang barko sa karagatan
Ngunit wala ito dahil alam mo na hindi ka na pareho
Na iyong sinubaybayan tulad ng isang landas sa isang bansa na naniniwala ang lahat
[Koro]
Ito ay isang kakaibang kuwento
Siguro ito ay isang panaginip lamang
Ikaw, ayaw mong maunawaan
Ngunit gusto mong maunawaan mo sila
Kung huminto ka sa pagtakbo para sa isang minuto lamang
Makikita mo ang iyong sariling bituin sa kalangitan
[Outro: Mr. Anderson]
Tinanong mo pa ba ang iyong sarili? Hindi mahalaga kung sino ako. Ito ay kung sino ka na mahalaga. At kung sumusunod ako sa iyo mula pa sa simula ng iyong pakikipagsapalaran, ito ay upang matulungan kang maunawaan iyon. Hindi mo napagtanto ito ngunit lumaki ka at ipinagmamalaki ko kayo. Umaasa ako na patuloy kang mag-advance sa tunel na ito, kahit na hindi mo makita ang liwanag na nasa dulo. Dahil hindi ito ang dulo na binibilang, ito ang landas sa susi. Ang iyong landas ay ang iyong kuwento. Kaya isulat ito, kahit na ano, kahit na ito ay ... kakaiba