MENU

FALLEN ANGELS - Oversættelse og sangtekster - Laylow 「Sang」

Playin'
All this shit I did, it was just for fun
These people testing me, they can suck their mom
All these things that they said but they've never done


FALLEN ANGELS 「Sang」 - Laylow

Playin'
All this shit I did, it was just for fun
These people testing me, they can suck their mom
All these things that they said but they've never done
I will never stop until they say they're done, say they're numb
J'ai des démons, des anges qui m'volent au-dessus d'la tête
J'ai plein d'problèmes mais rien que j'peux pas surmonter
Fuck vivre pour eux, j'le fais pour le fun
Fuck j'laisse sonner quand la vraie vie m'appelle

[Couplet unique : Laylow]
Yeah, et j'veux pas m'poser trop d'questions
Faut qu'j'te nique ta mère pour le fun


Anderson est dans la maison
Y a tout l'temps deux-trois putes qui braillent, Dunhill aux lèvres, pas d'Lucky Strike
J'suis dans la street en Peaky Blinders, police veut que m'mettre v'là des strikes
Je vous déteste par habitude, jeune nègre avec de l'attitude
Spécial, mais bon c'ça qui tue, han
Monde est cruel, a pas pitié d'toi, j'fume une clope, j'suis sur le toit
Mélancolie, mode cinq étoiles, j'dois faire comme s'j'étais sûr de moi
Y a du monde quand faut faire la fête mais plus personne quand faut assumer
Les yeux dans l'vide, c'est parce que j'vois loin, c'est pas parce qu'y a de la fumée

[Pont : Laylow & slowthai]
Seul dehors, j'fais l'tour d'la ciudad, en vrai
Et j'veux pas leur ressembler, en vrai
Ils méritent pas ma peine, non


He's always on my [?], [?] say somethin'
These people tryna turn things I say some
I know a lot of snitches that cannot stay drunk
I'm running at my [?]
I'd say it's my fault, but you just wanna blame me, so
You just wanna blame me, so-o-o-o-o

[Refrain : Laylow & slowthai]
Playin'
All this shit I did, it was just for fun
Playin'
These people testing me, they can suck their mom
Oh, playin'
All these thing they said but they've never done


I will never stop until they say they're done, say they're numb
J'ai des démons, des anges qui m'volent au-dessus d'la tête
J'suis plein d'problèmes mais rien que j'peux pas surmonter
Fuck vivre pour eux, j'le fais pour le fun
Fuck j'laisse sonner quand la vraie vie m'appelle


FALLEN ANGELS - Oversættelse og sangtekster - Laylow 「Sang」


Playin '
Alt dette lort jeg gjorde, det var bare for sjovt
Disse mennesker tester mig, de kan suge deres mor
Alle disse ting, de sagde, men de har aldrig gjort
Jeg vil aldrig stoppe, før de siger, at de er færdige, siger, at de er numre
Jeg har dæmoner, engle, der flyver over mit hoved
Jeg har mange problemer, men intet, som jeg ikke kan overvinde
Fuck live for dem, jeg gør det for sjovt


Fuck, jeg lader det ringe, når det virkelige liv kalder mig

[Single Verse: Laylow]
Ja, og jeg vil ikke spørge mig selv for mange spørgsmål
Jeg er nødt til at kneppe din mor til sjov
Anderson er i huset
Der er hele tiden to eller tre hoer Bawling, Dunhill på deres læber, ingen heldig strejke
Jeg er på gaden i peaky blinds, politiet ønsker at slå på mig
Jeg hader dig ud af vane, ung nigga med attitude
Særlig, men hej det dræber, Han
Verden er grusom, har ingen barmhjertighed på dig, jeg ryger en cigaret, jeg er på taget
Melankoli, femstjernet tilstand, jeg skal handle som om jeg var sikker på mig selv
Der er mennesker, når du skal feste, men ingen, når du skal tage ansvar
Øjne i tomrummet, det er fordi jeg ser langt, det er ikke fordi der er røg



[Bridge: LAYLOW & SLOWTHAI]
Alene udenfor, går jeg rundt i Ciudad, i det virkelige liv
Og jeg vil ikke være som dem, i det virkelige liv
De fortjener ikke min problemer, nej
Han er altid på min [?], [?] Sig somethin '
Disse mennesker tryna gøre ting, jeg siger nogle
Jeg kender mange snitches, der ikke kan blive fuld
Jeg kører på min [?]
Jeg vil sige det er min skyld, men du vil bare bebrejde mig, så
Du vil bare bebrejde mig, så-o-o-o-o

[CHORUS: LAYLOW & SLOWTHAI]
Playin '


Alt dette lort jeg gjorde, det var bare for sjovt
Playin '
Disse mennesker tester mig, de kan suge deres mor
Åh, playin '
Alle disse ting de sagde, men de har aldrig gjort
Jeg vil aldrig stoppe, før de siger, at de er færdige, siger, at de er numre
Jeg har dæmoner, engle, der flyver over mit hoved
Jeg er fuld af problemer, men intet, som jeg ikke kan overvinde
Fuck live for dem, jeg gør det for sjovt
Fuck, jeg lader det ringe, når det virkelige liv kalder mig