MENU

NDA - Pagsasalin para sa Filipino - Billie Eilish 「Lyrics」

Did you think I'd show up in a limousine? (No)
Had to save my money for security
Got a stalker walkin' up and down the street
Says he's Satan and he'd like to meet


NDA 「Lyrics」 - Billie Eilish

Did you think I'd show up in a limousine? (No)
Had to save my money for security
Got a stalker walkin' up and down the street
Says he's Satan and he'd like to meet
I bought a secret house when I was seventeen (Ha)
Haven't had a party since I got the keys
Had a pretty boy over, but he couldn't stay
On his way out, made him sign an NDA, mm
Yeah, I made him sign an NDA
Once was good enough
Cause I don't want him havin' shit to say, oh-oh

[Chorus]


You couldn't save me, but you can't let me go, oh, no
I can crave you, but you don't need to know, oh-oh

[Verse 2]
Mm, mm-mm, mm
30 Under 30 for another year (Another year)
I can barely go outside, I think I hate it here (I think I hate it here)
Maybe I should think about a new career
Somewhere in Kaua'i where I can disappear
I've been havin' fun gettin' older now
Didn't change my number, made him shut his mouth (Shut his mouth, yeah)
At least I gave him somethin' he can cry about
I thought about my future, but I want it now, oh-oh
Want it now, mm-mm-mm


You can't give me up

[Chorus]
You couldn't save me, but you can't let me go, oh, no
I can crave you, but you don't need to know, oh-oh

[Outro]
Did I take it too far?
Now I know what you are
You hit me so hard
I saw stars
Think I took it too far
When I sold you my heart
How'd it get so dark?


I saw stars
Stars


NDA - Pagsasalin para sa Filipino - Billie Eilish 「Lyrics」


Sa tingin mo ba ay lalabas ako sa isang limousine? (Hindi)
Ay kailangang i-save ang aking pera para sa seguridad
May isang stalker walkin 'pataas at pababa sa kalye
Sabi ni Satanas at gusto niyang makilala
Nagbili ako ng lihim na bahay noong ako ay labimpito (ha)
Wala akong partido dahil nakuha ko ang mga susi
Nagkaroon ng magandang batang lalaki, ngunit hindi siya maaaring manatili
Sa kanyang paraan, ginawa siyang pumirma sa isang NDA, MM
Yeah, ginawa ko siyang mag-sign isang NDA.
Minsan ay sapat na mabuti
Dahil hindi ko gusto sa kanya havin 'tae upang sabihin, oh-oh



[Koro]
Hindi mo ako mai-save, ngunit hindi mo ako pabayaan, oh, hindi
Maaari kong manabik sa iyo, ngunit hindi mo kailangang malaman, oh-oh

[Verse 2]
Mm, mm-mm, mm
30 sa ilalim ng 30 para sa isa pang taon (isa pang taon)
Maaari kong bahagya pumunta sa labas, sa tingin ko galit ko ito dito (sa tingin ko galit ko ito dito)
Siguro dapat kong isipin ang tungkol sa isang bagong karera
Sa isang lugar sa Kaua'i kung saan ako maaaring mawala
Ako ay naging masaya ngayon ni Havin
Ay hindi nagbago ng aking numero, ginawa siyang nakasara sa kanyang bibig (sarhan ang kanyang bibig, oo)
Hindi bababa sa ibinigay ko sa kanya somethin 'maaari siyang umiyak


Naisip ko ang tungkol sa aking hinaharap, ngunit gusto ko ito ngayon, oh-oh
Gusto mo ngayon, MM-MM-MM.
Hindi mo ako mabibigyan

[Koro]
Hindi mo ako mai-save, ngunit hindi mo ako pabayaan, oh, hindi
Maaari kong manabik sa iyo, ngunit hindi mo kailangang malaman, oh-oh

[Outro]
Nakuha ko ba ito masyadong malayo?
Ngayon alam ko kung ano ka
Hit mo ako nang husto
Nakita ko ang mga bituin
Sa tingin ko kinuha ito masyadong malayo


Nang ibenta ko sa iyo ang puso ko
Paano ito madilim?
Nakita ko ang mga bituin
Stars.