Olivia Rodrigo - good 4 u - Български превод (Текст)

Well, good for you, I guess you moved on really easily
You found a new girl and it only took a couple weeks
Remember when you said that you wanted to give me the world?
(World)

Olivia Rodrigo - good 4 u (Текст)

Well, good for you, I guess you moved on really easily
You found a new girl and it only took a couple weeks
Remember when you said that you wanted to give me the world?
(World)
And good for you, I guess that you've been workin' on yourself
I guess that therapist I found for you, she really helped
Now you can be a better man for your brand new girl (Girl)

[Chorus]
Well, good for you
You look happy and healthy, not me
If you ever cared to ask
Good for you

You're doin' great out there without me, baby
God, I wish that I could do that
I've lost my mind, I've spent the night
Cryin' on the floor of my bathroom
But you're so unaffected, I really don't get it
But I guess good for you

[Verse 2]
Well, good for you, I guess you're gettin' everything you want (Ah)
You bought a new car and your career's really takin' off (Ah)
It's like we never even happened
Baby, what the fuck is up with that? (Ah)
And good for you, it's like you never even met me
Remember when you swore to God I was the only

Person who ever got you? Well, screw that, and screw you
You will never have to hurt the way you know that I do

[Chorus]
Well, good for you
You look happy and healthy, not me
If you ever cared to ask
Good for you
You're doin' great out there without me, baby
God, I wish that I could do that
I've lost my mind, I've spent the night
Cryin' on the floor of my bathroom
But you're so unaffected, I really don't get it
But I guess good for you

[Break]
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)

[Bridge]
Maybe I'm too emotional
But your apathy's like a wound in salt
Maybe I'm too emotional
Or maybe you never cared at all
Maybe I'm too emotional
Your apathy is like a wound in salt
Maybe I'm too emotional
Or maybe you never cared at all

[Chorus]
Well, good for you
You look happy and healthy, not me
If you ever cared to ask
Good for you
You're doin' great out there without me, baby
Like a damn sociopath
I've lost my mind, I've spent the night
Cryin' on the floor of my bathroom
But you're so unaffected, I really don't get it
But I guess good for you

[Outro]

Well, good for you, I guess you moved on really easily

Olivia Rodrigo - good 4 u - Български превод (Текст)

Добре, добре за вас, предполагам, че сте се преместили наистина лесно
Намерихте ново момиче и отне само няколко седмици
Помниш ли, когато казахте, че искате да ми дадете света?
(Свят)
И добро за вас, предполагам, че сте работили на себе си
Предполагам, че терапевтът намерих за вас, тя наистина помогна
Сега можете да бъдете по-добър човек за вашето ново момиче (момиче)

[Хор]
Добре, добре за вас
Изглеждаш щастлив и здрав, а не аз
Ако някога се интересувате да попитате

Добре за теб
Ти си далеч без мен, скъпа
Бог, искам да го направя
Загубих мнението си, прекарах нощта
На пода на банята ми
Но вие сте толкова незасегнати, наистина не го получа
Но предполагам, че е добре за вас

[Стих 2]
Добре, добре за теб, предполагам, че си gettin 'всичко, което искаш (Ах)
Купихте нова кола и кариерата си наистина вземете (AH)
Това е като никога не се е случило
Бебе, какво, по дяволите, е с това? (Ах)
И добро за вас, това е като никога не ме срещнахте

Помнете, когато се заклехте към Бога, аз бях единственият
Човек, който някога те има? Е, завийте го и ви завийте
Никога няма да се наложи да нараниш начина, по който знаеш, че правя

[Хор]
Добре, добре за вас
Изглеждаш щастлив и здрав, а не аз
Ако някога се интересувате да попитате
Добре за теб
Ти си далеч без мен, скъпа
Бог, искам да го направя
Загубих мнението си, прекарах нощта
На пода на банята ми
Но вие сте толкова незасегнати, наистина не го получа

Но предполагам, че е добре за вас

[Break]
(AH-AH-AH-AH)
(AH-AH-AH-AH)

[Мост]
Може би съм прекалено емоционален
Но твоята апатия като рана в сол
Може би съм прекалено емоционален
Или може би никога не се интересувате
Може би съм прекалено емоционален
Вашата апатия е като рана в сол
Може би съм прекалено емоционален

Или може би никога не се интересувате

[Хор]
Добре, добре за вас
Изглеждаш щастлив и здрав, а не аз
Ако някога се интересувате да попитате
Добре за теб
Ти си далеч без мен, скъпа
Като проклет социопат
Загубих мнението си, прекарах нощта
На пода на банята ми
Но вие сте толкова незасегнати, наистина не го получа
Но предполагам, че е добре за вас

[Outro]
Добре, добре за вас, предполагам, че сте се преместили наистина лесно