Olivia Rodrigo - good 4 u - пераклад на беларускую (Тэксты песень)

Well, good for you, I guess you moved on really easily
You found a new girl and it only took a couple weeks
Remember when you said that you wanted to give me the world?
(World)

Olivia Rodrigo - good 4 u (Тэксты песень)

Well, good for you, I guess you moved on really easily
You found a new girl and it only took a couple weeks
Remember when you said that you wanted to give me the world?
(World)
And good for you, I guess that you've been workin' on yourself
I guess that therapist I found for you, she really helped
Now you can be a better man for your brand new girl (Girl)

[Chorus]
Well, good for you
You look happy and healthy, not me
If you ever cared to ask
Good for you

You're doin' great out there without me, baby
God, I wish that I could do that
I've lost my mind, I've spent the night
Cryin' on the floor of my bathroom
But you're so unaffected, I really don't get it
But I guess good for you

[Verse 2]
Well, good for you, I guess you're gettin' everything you want (Ah)
You bought a new car and your career's really takin' off (Ah)
It's like we never even happened
Baby, what the fuck is up with that? (Ah)
And good for you, it's like you never even met me
Remember when you swore to God I was the only

Person who ever got you? Well, screw that, and screw you
You will never have to hurt the way you know that I do

[Chorus]
Well, good for you
You look happy and healthy, not me
If you ever cared to ask
Good for you
You're doin' great out there without me, baby
God, I wish that I could do that
I've lost my mind, I've spent the night
Cryin' on the floor of my bathroom
But you're so unaffected, I really don't get it
But I guess good for you

[Break]
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)

[Bridge]
Maybe I'm too emotional
But your apathy's like a wound in salt
Maybe I'm too emotional
Or maybe you never cared at all
Maybe I'm too emotional
Your apathy is like a wound in salt
Maybe I'm too emotional
Or maybe you never cared at all

[Chorus]
Well, good for you
You look happy and healthy, not me
If you ever cared to ask
Good for you
You're doin' great out there without me, baby
Like a damn sociopath
I've lost my mind, I've spent the night
Cryin' on the floor of my bathroom
But you're so unaffected, I really don't get it
But I guess good for you

[Outro]

Well, good for you, I guess you moved on really easily

Olivia Rodrigo - good 4 u - пераклад на беларускую (Тэксты песень)

Ну, добра для вас, я мяркую, што вы пераехалі на самай справе лёгка
Вы знайшлі новую дзяўчыну, і гэта заняло толькі некалькі тыдняў
Памятаеце, калі вы сказалі, што вы хацелі, каб даць мне свет?
(Свет)
І добра для вас, я думаю, што вы былі Workin 'на сябе
Я мяркую, што тэрапеўт я знайшоў для вас, яна сапраўды дапамагла
Цяпер вы можаце быць лепшым чалавекам для вашай новай дзяўчыны (дзяўчына)

[Chorus]
Ну, добра для вас
Вы выглядаеце шчаслівым і здаровым, не я
Калі вы калі-небудзь клапаціліся, каб спытаць

Малайчына
Вы робіце 'выдатна там без мяне, дзіця
Бог, я хачу, каб я мог зрабіць гэта
Я страціў мой розум, я правёў ноч
Cryin 'на падлозе маёй ваннай
Але вы так не залежыць, я сапраўды не разумею
Але я думаю, добра для вас

[Верш 2]
Ну, добра для вас, я думаю, вы gettin 'усё, што вы хочаце (ах)
Вы купілі новы аўтамабіль і вашай кар'еры сапраўды Takin 'Off (AH)
Гэта як мы ніколі нават не адбылося
Дзіця, што ебать з гэтым? (Ах)
І добра для вас, гэта як вы ніколі нават не сустрэлі мяне

Памятаеце, калі вы пакляліся Богу, я быў адзіным
Чалавек, які калі-небудзь атрымаў вас? Ну, шруба, што і шруба вас
Вы ніколі не прыйдзецца шкодзіць так, як вы ведаеце, што я раблю

[Chorus]
Ну, добра для вас
Вы выглядаеце шчаслівым і здаровым, не я
Калі вы калі-небудзь клапаціліся, каб спытаць
Малайчына
Вы робіце 'выдатна там без мяне, дзіця
Бог, я хачу, каб я мог зрабіць гэта
Я страціў мой розум, я правёў ноч
Cryin 'на падлозе маёй ваннай
Але вы так не залежыць, я сапраўды не разумею

Але я думаю, добра для вас

[Break]
(Ах-ах-ах-ах)
(Ах-ах-ах-ах)

[Мост]
Можа быць, я занадта эмацыйны
Але ваш апатыі як рана ў солі
Можа быць, я занадта эмацыйны
Ці, можа быць, вы ніколі не клапаціўся на ўсіх
Можа быць, я занадта эмацыйны
Ваша апатыю, як раны ў солі
Можа быць, я занадта эмацыйны

Ці, можа быць, вы ніколі не клапаціўся на ўсіх

[Chorus]
Ну, добра для вас
Вы выглядаеце шчаслівым і здаровым, не я
Калі вы калі-небудзь клапаціліся, каб спытаць
Малайчына
Вы робіце 'выдатна там без мяне, дзіця
Як праклятае сацыяпат
Я страціў мой розум, я правёў ноч
Cryin 'на падлозе маёй ваннай
Але вы так не залежыць, я сапраўды не разумею
Але я думаю, добра для вас

[Outro]
Ну, добра для вас, я мяркую, што вы пераехалі на самай справе лёгка