Oh! 시계는 멈춰 둘게
폰도 좀 꺼줄래
이 세상엔 없는 놀이터처럼
우리만의 재미난 파티를 열어
Oh! 시계는 멈춰 둘게
폰도 좀 꺼줄래
이 세상엔 없는 놀이터처럼
우리만의 재미난 파티를 열어
초대는 내가 할게 (Ah-eh-oh-eh)
준비는 누가 할래 (Ah-eh-oh-eh)
대신 약속 꼭 아무도 몰래
알록달록 케이크 없인 no way
[Pre-Chorus]
일주일 내내 꿈꿔온 이 순간, yeah
비밀스런 파티를 즐길 chance
[Chorus]
Holiday
어서 모여 여기 모여 pit-a-pat
두근거려 맘이 떨려 party game
밤새 시끌벅적 맘껏 놀아
Until the morning
Holiday
파티를 열어 휴일처럼 pit-a-pat
아주 발칙하게 춤춰 party game
밤새 시끌벅적 맘껏 놀아
Until the morning
[Verse 2]
낙서 같은 Wishlist
마음대로 꾸민 Agit (걱정 따윈 Stop!)
눈치도 보지 마
너와 나 우리만 아니까
엉망진창 규칙 따윈 break it
망설이다 후회할 땐 too late
뭐 어때? It's all right
It's all right, I'm all right, 하고픈 대로 해
[Pre-Chorus]
설렘 속에 상상한 이 공간, yeah (Yeah)
장난스런 파티를 즐길 chance
[Chorus]
Holiday
어서 모여 여기 모여 pit-a-pat
두근거려 맘이 떨려 party game
밤새 시끌벅적 맘껏 놀아
Until the morning
Holiday
파티를 열어 휴일처럼 pit-a-pat
아주 발칙하게 춤춰 party game
밤새 시끌벅적 맘껏 놀아
Until the morning
[Bridge]
월화수목금토일까지 다 party time
달콤한 캔디를 깨문 듯이 feel so high
지루한 날들도 여기라면 휴일이야
Yeah
월화수목금토일까지 다 party time
짜릿한 소다를 마신 듯이 feel so high
따분한 날들도 함께라면 휴일이야
Yeah
[Chorus]
Holiday
어서 모여 여기 모여 pit-a-pat
두근거려 맘이 떨려 party game
밤새 시끌벅적 맘껏 놀아
Until the morning (Until the morning)
Holiday
파티를 열어 휴일처럼 pit-a-pat (고민할 필요 없이)
아주 발칙하게 춤춰 party game
밤새 시끌벅적 맘껏 놀아
Until the morning
[Post-Chorus]
Oh my gosh!
한 번도 느껴 본 적 없는 이 느낌
소리 높여 함께 외쳐, how you feel
밤새 시끌벅적 맘껏 놀아
Until the morning
[Outro]
Holiday
파티를 열어 휴일처럼 pit-a-pat
아주 발칙하게 춤춰 party game
밤새 시끌벅적 맘껏 놀아
Until the morning
Holiday
Pondo jom kkeojullae
I sesangen eomneun noriteocheoreom
Urimanui jaeminan patireul yeoreo
Chodaeneun naega halge (Ah-eh-oh-eh)
Junbineun nuga hallae (Ah-eh-oh-eh)
Daesin yaksok kkok amudo mollae
Allokdallok keikeu eopsin no way
[Pre-Chorus]
Iljuil naenae kkumkkwoon i sungan, yeah
Bimilseureon patireul jeulgil chance
[Chorus]
Holiday
Eoseo moyeo yeogi moyeo pit-a-pat
Dugeungeoryeo mami tteollyeo party game
Bamsae sikkeulbeokjeok mamkkeot nora
Until the morning
Holiday
Patireul yeoreo hyuilcheoreom pit-a-pat
Aju balchikage chumchwo party game
Bamsae sikkeulbeokjeok mamkkeot nora
Until the morning
[Verse 2]
Nakseo gateun Wishlist
Maeumdaero kkumin Agit (geokjeong ttawin Stop!)
Nunchido boji ma
Neowa na uriman anikka
Eongmangjinchang gyuchik ttawin break it
Mangseorida huhoehal ttaen too late
Mwo eottae? It's all right
It's all right, I'm all right, hagopeun daero hae
[Pre-Chorus]
Seollem soge sangsanghan i gonggan, yeah (Yeah)
Jangnanseureon patireul jeulgil chance
[Chorus]
Holiday
Eoseo moyeo yeogi moyeo pit-a-pat
Dugeungeoryeo mami tteollyeo party game
Bamsae sikkeulbeokjeok mamkkeot nora
Until the morning
Holiday
Patireul yeoreo hyuilcheoreom pit-a-pat
Aju balchikage chumchwo party game
Bamsae sikkeulbeokjeok mamkkeot nora
Until the morning
[Bridge]
Wolhwasumokgeumtoilkkaji da party time
Dalkomhan kaendireul kkaemun deusi feel so high
Jiruhan naldeuldo yeogiramyeon hyuiriya
Yeah
Wolhwasumokgeumtoilkkaji da party time
Jjarithan sodareul masin deusi feel so high
Ttabunhan naldeuldo hamkkeramyeon hyuiriya
YEah
[Chorus]
Holiday
Eoseo moyeo yeogi moyeo pit-a-pat
Dugeungeoryeo mami tteollyeo party game
Bamsae sikkeulbeokjeok mamkkeot nora
Until the morning (Until the morning)
Holiday
Patireul yeoreo hyuilcheoreom pit-a-pat (gominhal pillyo eopsi)
Aju balchikage chumchwo party game
Bamsae sikkeulbeokjeok mamkkeot nora
Until the morning
[Post-Chorus]
Oh my gosh!
Han beondo neukkyeo bon jeok eomneun i neukkim
Sori nopyeo hamkke oechyeo, how you feel
Bamsae sikkeulbeokjeok mamkkeot nora
Until the morning
[Outro]
Holiday
Patireul yeoreo hyuilcheoreom pit-a-pat
Aju balchikage chumchwo party game
Bamsae sikkeulbeokjeok mamkkeot nora
Until the morning
Holiday
Oh! L'horloge s'arrêtera
Pouvez-vous éteindre votre téléphone?
Comme une aire de jeux qui n'existe pas dans ce monde
jeter notre propre fête amusante
Je vous invite (ah-eh-oh-heh)
Qui préparera (ah-eh-oh-heh)
Au lieu de faire une promesse, sans que personne ne sache
Aucun moyen sans un gâteau coloré
[Pré-chorus]
Ce moment je rêve de toute la semaine, oui
Une chance de profiter d'une fête secrète
[Refrain]
Vacance
Dépêchez-vous, rassemblez ici, Pit-a-pat
Mon coeur tremble, mon cœur tremblait, jeu de fête
Bruyant toute la nuit longue
Jusqu'au matin
Vacance
Fête comme une fosse de vacances pat-a-pat
Danse très sauvagement, jeu de fête
Bruyant toute la nuit longue
Jusqu'au matin
[Verset 2]
wishlist comme des graffitis
Agit décoré à volonté (arrêtez de vous inquiéter!)
Ne regarde même pas
vous et moi ne sommes pas seulement nous
Les règles enfuisées le brisent
Quand tu hésites et regrette, il est trop tard
Comment ca va? C'est bon
Tout va bien, je vais bien, faites ce que vous voulez
[Pré-chorus]
Cet espace que j'ai imaginé dans mon excitation, oui (ouais)
Chance de profiter d'une fête ludique
[Refrain]
Vacance
Dépêchez-vous, rassemblez ici, Pit-a-pat
Mon coeur tremble, mon cœur tremblait, jeu de fête
Bruyant toute la nuit longue
Jusqu'au matin
Vacance
Fête comme une fosse de vacances pat-a-pat
Danse très sauvagement, jeu de fête
Bruyant toute la nuit longue
Jusqu'au matin
[Pont]
C'est toute la fête jusqu'au lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi
Comme si vous mordez un bon bonbon, sentez-vous si haut
Même les jours ennuyeux sont des vacances ici
Oui
C'est toute la fête jusqu'au lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi
Comme si vous buvez une soda palpitante, sentez-vous si haut
Même les jours ennuyeux sont des vacances si nous sommes ensemble
Oui
[Refrain]
Vacance
Dépêchez-vous, rassemblez ici, Pit-a-pat
Mon coeur tremble, mon cœur tremblait, jeu de fête
Bruyant toute la nuit longue
Jusqu'au matin (jusqu'au matin)
Vacance
Lancer une fête comme une fosse de vacances-a-pat (pas besoin de s'inquiéter)
Danse très sauvagement, jeu de fête
Bruyant toute la nuit longue
Jusqu'au matin
[Post-chorus]
Oh mon Dieu!
Ce sentiment que je n'ai jamais ressenti
Criez ensemble, comment vous vous sentez
Bruyant toute la nuit longue
Jusqu'au matin
[Outrou]
Vacance
Fête comme une fosse de vacances pat-a-pat
Danse très sauvagement, jeu de fête
Bruyant toute la nuit longue
Jusqu'au matin
Vacance