MENU

Morat - Primeras Veces - Български превод (Текст)

Yo sé que lo nuestro va ligero de equipaje
Que no es tan alto su kilometraje
Y todo siempre es bueno las primeras veces
Ya no somos niños


Morat - Primeras Veces (Текст)

Yo sé que lo nuestro va ligero de equipaje
Que no es tan alto su kilometraje
Y todo siempre es bueno las primeras veces
Ya no somos niños
Pero amarte es como un juego
Siento cada beso como nuevo
Cómo son de dulces las primeras veces

[Pre-Coro]
Pero el amor que perdura no es siempre igual
Porque un amor siempre igual nunca dura por siempre

[Coro]


Sé que no importa que se vaya el primer beso
Si aún nos queda una vida y aunque tú no me lo pidas
Voy a hacerte una canción que te emocione el primer y último día
Porque amar es mucho más que enamorarse
Y el amor es más que dar, hay que quedarse
Aunque las primeras veces se nos van

[Verso 2]
Con el tiempo no podremos conservarlo todo
Sé que cambiaremos de algún modo
Cuando se terminen las primeras veces
Cuando las mariposas tímidas no vuelen
Cuando tú me das un beso, yo sé que habrá más que darnos
Porque el amor es más que química y las leyes de la física


Prometen que aquí vamos a quedarnos

[Coro]
Sé que no importa que se vaya el primer beso
Si aún nos queda una vida y aunque tú no me lo pidas
Voy a hacerte una canción que te emocione el primer y último día
Porque amar es mucho más que enamorarse
Y el amor es más que dar, hay que quedarse
Aunque las primeras veces se nos van

[Post-Coro]
Y al final ya se van
Aunque las primeras veces se nos van


[Pre-Coro]
Pero el amor que perdura no es siempre igual
Porque un amor siempre igual nunca dura por siempre

[Coro]
Sé que no importa que se vaya el primer beso
Si aún nos queda una vida y aunque tú no me lo pidas
Voy a hacerte una canción que te emocione el primer y último día
Porque amar es mucho más que enamorarse
Y el amor es más que dar, hay que quedarse
Aunque las primeras veces se nos van

[Post-Coro]
Y al final ya se van


Aunque las primeras veces se nos van
Ya se van
Aunque las primeras veces


Morat - Primeras Veces - Български превод (Текст)


Знам, че нашият е лек багаж
Че вашият пробег не е толкова висок
И всичко винаги е добро първите няколко пъти
Вече не сме деца
Но любовта ви е като игра
Чувствам всяка целувка като нова
Колко сладки са първите

[Pre-chorus]
Но любовта, която трае не винаги е една и съща


Защото любовта винаги е същата никога не трае вечно

[Хор]
Знам, че няма значение дали първата целувка отива
Ако все още имаме един живот, и дори ако не ме питате
Ще ви направя песен, която ви движи на първия и последния ден
Защото любовта е много повече, отколкото да се влюбиш
И любовта е повече от даване, трябва да останете
Въпреки че първите пъти отиваме

[Стих 2]
Във времето няма да можем да запазим всичко
Знам, че ще се променим по някакъв начин
Когато първите пъти свършат


Когато срамежливи пеперуди не летят
Когато ми дадете целувка, знам, че ще има повече да ни даде
Защото любовта е повече от химията и законите на физиката
Те обещават, че тук ще останем

[Хор]
Знам, че няма значение дали първата целувка е изчезнала
Ако все още имаме един живот, и дори ако не ме питате
Ще ви направя песен, която ви движи на първия и последния ден
Защото любовта е много повече, отколкото да се влюбиш
И любовта е повече от даване, трябва да останете
Въпреки че първите пъти отиваме

[След хор]


И в крайна сметка те вече си тръгват
Въпреки че първите пъти отиваме

[Pre-chorus]
Но любовта, която трае не винаги е една и съща
Защото любовта винаги е същата никога не трае вечно

[Хор]
Знам, че няма значение дали първата целувка отива
Ако все още имаме един живот, и дори ако не ме питате
Ще ви направя песен, която ви движи на първия и последния ден
Защото любовта е много повече, отколкото да се влюбиш
И любовта е повече от даване, трябва да останете
Въпреки че първите пъти отиваме



[След хор]
И в крайна сметка те вече си тръгват
Въпреки че първите пъти отиваме
Те напускат
Въпреки че първият път