MENU

Grupo Firme - Don - Překlad a texty (Píseň)

Quiero saber qué me pasa
Te pregunto qué me pasa y no sabés qué contestarme
Porque claro, de seguro te marié
Con mis idas y vueltas, te cansé con mi cámara lenta


Grupo Firme - Don (Píseň)

Quiero saber qué me pasa
Te pregunto qué me pasa y no sabés qué contestarme
Porque claro, de seguro te marié
Con mis idas y vueltas, te cansé con mi cámara lenta
Y aunque trato, nunca puedo apurar mi decisión
En el preciso momento en que todo va cambiando para mí
En ese instante te aseguro que alguna señal te di
Pero no me escuchaste, tal vez sin intención de tu parte
Puede serte un poco débil el sonido de mi voz
Una mañana te veré llegar
Y descubriré que yo, solo ya no estoy mejor
Y te pediré que me acompañes
¿A dónde? En verdad no sé, dime que sí, miénteme


Podría ser que al final, rompiste el cristal en mí
Podría pasar que me hagas hablar
Yo creo que tienes el don de curar este mal
Siento que debo encontrarte y sin embargo paso el tiempo yéndome
Hacia mí mismo, a mi centro, que jamás encontraré
Yo quisiera tenerte y tratarte de modo decente
Pero ves que ya no puedo despegar de mi papel
Deberé tranquilizarme y jugar al juego que me proponés
Bajo la guardia, te recibo y me abrigo de tu piel
El destino me ha dado corazones desequilibrados
Tu palabra me nivela y detiene mi caer
Oh, una mañana te veré llegar
Y descubriré que yo solo ya no estoy mejor
Y te pediré que me acompañes


¿A dónde? En verdad no sé, dime que sí, miénteme
Podría ser que al final rompiste el cristal en mí
Podría pasar que me hagas hablar
Yo creo que tienes el don de curar este mal
Es un solo, es la guitarra de Lolo
Podría ser que al final, rompiste el cristal en mí
Abriste mi piel que estaba tan mal
Quebraste el silencio que me hizo alejar
Quizás seas tú quien me haga regresar
Intuyo que sabes la forma mejor
Y tienes el don que requiere curar este mal


Grupo Firme - Don - Překlad a texty (Píseň)


Chci vědět, co se mnou stane
Ptám se vás, co se mnou málo špatně a nevíte, co mám odpovědět


Protože samozřejmě se s sebou vezmu
S mými zvraty a otočením jsem tě unavený svým zpomaleným pohybem
A i když se snažím, nemůžu se mi rozhodnout
Při přesném okamžiku, kdy se pro mě všechno mění
V tu chvíli vás ujišťuji, že jsem vám dal nějaký signál
Ale neposlouchal jsi mě, možná bez záměru na vaší straně
Zvuk mého hlasu může být trochu slabý
Jednoho rána uvidíme, že dorazí
A zjistím, že už nejsem lepší
A já vás požádám, abyste mě doprovázeli
Kde? Opravdu nevím, řekni mi ano, lhej mi
Mohl by to být to na konci, rozbil jsi na mě sklo
Mohlo by to stát, že mě uděláš mluvit
Věřím, že máte dar vyléčení tohoto zla


Mám pocit, že vás musím najít a přesto trávím čas odchodu
K sobě, do mého centra, že nikdy nenajdu
Chtěl bych tě mít a zacházet s vámi slušným způsobem
Ale vidíte, že se už nemůžu oddělit od mé role
Budu se muset uklidnit a hrát hru, kterou mi navrhujete
Pod stráži vás dostávám a i útulku od tvé kůže
Osud mi dal nevyvážené srdce
Vaše slovo mě vyladí a zastaví můj pád
Jednoho rána uvidíme, že dorazí
A zjistím, že už nejsem lepší
A já vás požádám, abyste mě doprovázeli
Kde? Opravdu nevím, řekni mi ano, lhej mi
Mohl by to být, že nakonec jsi na mě rozbil sklo
Mohlo by to stát, že mě uděláš mluvit


Věřím, že máte dar vyléčení tohoto zla
Je to sólo, je to kytara Lolo
Mohl by to být to na konci, rozbil jsi na mě sklo
Otevřel jsi mou kůži, která byla tak špatná
Rozbil jsi ticho, které mě odešel
Možná jsi ten, kdo mě činí vrátit se
Cítím, že znáte nejlepší způsob
A máte dar, který vyžaduje vytvrzování tohoto zla