MENU

Grupo Firme - Don - Превод на српском (Црна Гора) (Лирицс)

Quiero saber qué me pasa
Te pregunto qué me pasa y no sabés qué contestarme
Porque claro, de seguro te marié
Con mis idas y vueltas, te cansé con mi cámara lenta


Grupo Firme - Don (Лирицс)

Quiero saber qué me pasa
Te pregunto qué me pasa y no sabés qué contestarme
Porque claro, de seguro te marié
Con mis idas y vueltas, te cansé con mi cámara lenta
Y aunque trato, nunca puedo apurar mi decisión
En el preciso momento en que todo va cambiando para mí
En ese instante te aseguro que alguna señal te di
Pero no me escuchaste, tal vez sin intención de tu parte
Puede serte un poco débil el sonido de mi voz
Una mañana te veré llegar
Y descubriré que yo, solo ya no estoy mejor
Y te pediré que me acompañes
¿A dónde? En verdad no sé, dime que sí, miénteme


Podría ser que al final, rompiste el cristal en mí
Podría pasar que me hagas hablar
Yo creo que tienes el don de curar este mal
Siento que debo encontrarte y sin embargo paso el tiempo yéndome
Hacia mí mismo, a mi centro, que jamás encontraré
Yo quisiera tenerte y tratarte de modo decente
Pero ves que ya no puedo despegar de mi papel
Deberé tranquilizarme y jugar al juego que me proponés
Bajo la guardia, te recibo y me abrigo de tu piel
El destino me ha dado corazones desequilibrados
Tu palabra me nivela y detiene mi caer
Oh, una mañana te veré llegar
Y descubriré que yo solo ya no estoy mejor
Y te pediré que me acompañes


¿A dónde? En verdad no sé, dime que sí, miénteme
Podría ser que al final rompiste el cristal en mí
Podría pasar que me hagas hablar
Yo creo que tienes el don de curar este mal
Es un solo, es la guitarra de Lolo
Podría ser que al final, rompiste el cristal en mí
Abriste mi piel que estaba tan mal
Quebraste el silencio que me hizo alejar
Quizás seas tú quien me haga regresar
Intuyo que sabes la forma mejor
Y tienes el don que requiere curar este mal


Grupo Firme - Don - Превод на српском (Црна Гора) (Лирицс)


Желим да знам шта ми се догађа
Питам вас шта није у реду са мном и не знате шта да ми одговорите


Јер, наравно, оженим се сигурношћу
Са мојим преокретом и окретом, уморио сам се са мојим спорим покретом
И иако покушавам, никада не могу журити против своје одлуке
У прецизном тренутку када се за мене све мења
У том тренутку уверавам вас да сам вам дао неки сигнал
Али ниси ме слушао, можда без намере са своје стране
Звук мог гласа може бити мало слаб
Једног јутра видећу да стигнете
И сазнаћу да ми више не будем само боље
И тражићу да ме пратите
Где? Стварно не знам, реците ми да, лажите ме
Да ли би то било на крају, сломили сте чашу на мени
То би могло догодити да ме натераш да причам
Верујем да имате дар очвршћивања овог зла


Осећам се као да те морам наћи и ипак проводим време одлази
Према себи, у мој центар, да никад нећу наћи
Желео бих да вас имам и третирам на пристојан начин
Али видите да више не могу да се одвојим од своје улоге
Мораћу да се смирим и играм игру коју ми предлажете
Под стражом, примам вас и склони се од ваше коже
Судбина ми је дала неуравнотежену срца
Твоја реч ме и зауставља мој пад
Ох јутро, видећу да стигнете
И сазнаћу да ми више не будем само боље
И тражићу да ме пратите
Где? Стварно не знам, реците ми да, лажите ме
Да ли би то било на крају, сломили сте чашу на мени
То би могло догодити да ме натераш да причам


Верујем да имате дар очвршћивања овог зла
То је соло, то је лолова гитара
Да ли би то било на крају, сломили сте чашу на мени
Отворио си ми кожу која је била тако лоша
Сломили сте тишину због које ме је удаљило
Можда си ти тај који ме натера да се вратим
Осећам да знате најбољи начин
И имате поклон који је потребно очвршћивање овог зла