MENU

Grupo Firme - Duele Tu Abandono - Käännös ja sanoitukset (Laulu)

En vez de ir pa' adelante voy pa' atrás,
me duele perderte y el saber que ya no estas,
ni con el alcohol este dolor puedo arrancar,
en que voy a acabar.


Grupo Firme - Duele Tu Abandono (Laulu)

En vez de ir pa' adelante voy pa' atrás,
me duele perderte y el saber que ya no estas,
ni con el alcohol este dolor puedo arrancar,
en que voy a acabar.

Y sé que por más vueltas que le das me sigues queriendo,
pero ya no volverás, se acabo lo nuestro,
sé que ya no hay marcha atrás me voy a emborrachar.

Duele tu abandono, hoy me quedó solo
y aún que me duela hasta a el alma,
hoy todo ha acabado, todo ha terminado,
pero no encuentro la calma.



Todo fue bonito y te felicito,
por esa persona nueva, que te lo dé todo,
se acabo y ni modo, ojalá que si te quiera,
ojalá que si te quiera.

Duele tu abandono, hoy me quedo solo y
aún que me duela hasta el alma, hoy todo ha acabado,
todo ha terminado, pero no encuentro la calma.

Todo fue bonito y te felicito,
por esa persona nueva, que te lo dé todo,
se acabo y ni modo, ojalá que si te quiera,
ojalá que si te quiera.



Grupo Firme - Duele Tu Abandono - Käännös ja sanoitukset (Laulu)


Sen sijaan, että menen eteenpäin, menen taaksepäin,
Se satuttaa minua menettämään sinut ja tietämään, ettet ole enää täällä,
Ei edes alkoholin kanssa tämä kipu voin aloittaa,
Mitä aion päätyä?

Ja tiedän, että riippumatta siitä, kuinka paljon annat sen, rakastat minua,
Mutta et tule takaisin, meidän asia on ohi,
Tiedän, että ei mene takaisin, aion juoda.

Sinun hylkääminen sattuu, tänään olin yksin
Ja vaikka se sattuu jopa sieluni,
Tänään kaikki on ohi, kaikki on ohi,
Mutta en löydä rauhaa.



Kaikki oli mukavaa ja onnittelen sinua,
Uusi henkilö, joka antaa sinulle kaiken,
Se on ohi ja ei mitään, toivottavasti, jos rakastan sinua,
Toivon, että jos rakastan sinua.

Hylkäämissäsi sattuu, tänään olen yksin ja
Vaikka se sattuu sielulle, tänään kaikki on ohi,
Kaikki on ohi, mutta en löydä rauhallista.

Kaikki oli mukavaa ja onnittelen sinua,
Uusi henkilö, joka antaa sinulle kaiken,
Se on ohi ja ei mitään, toivottavasti, jos rakastan sinua,
Toivon, että jos rakastan sinua.