MENU

SUNMI - You can't sit with us - Nederlandse Vertaling (Songtekst)

왜 나만 이래 매일 밤 혼자
꼭 반쯤 미친 애처럼 말야
달이 떠오를 때쯤 I'm faded
너 하나 땜에 out of my mind


SUNMI - You can't sit with us (Songtekst)

왜 나만 이래 매일 밤 혼자
꼭 반쯤 미친 애처럼 말야
달이 떠오를 때쯤 I'm faded
너 하나 땜에 out of my mind

[Pre-Chorus]
Hurry, it's time to call my girls
I'll get you
어디쯤이야 on my way
널 미워할 생각은 없어 you know

[Chorus]
You can't sit with us, oh


I hate you
너만 생각하면 I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
I hate you
왜 모르는 건데 내 맘 god damn it
Who do you think you are?
You can't sit with us!
너만 생각하면 I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
Don't get you
이젠 나 좀 바라봐줄래, baby

[Refrain]
Mmm, mmm


Ooh, ooh, yeah

[Verse 2]
I feel like I'm growlin', trippin' now here
You said it's love?
Well, you've got a point
Tell 'em you've found the only one
Who blew you up, yeah
Don't call me, "honey"
'Cause I ain't gon' be no sweet girl

[Pre-Chorus]
Hurry, it's time to call my girls
I'll get you


어디쯤이야 on my way
널 미워할 생각은 없어, you know

[Chorus]
You can't sit with us, oh
I hate you
너만 생각하면 I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
I hate you
왜 모르는 건데 내 맘 god damn it
Who do you think you are?
You can't sit with us!
너만 생각하면 I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh


Don't get you
이젠 나 좀 바라봐줄래, baby

[Post-Chorus]
(Oh-oh) Who do you think you are?
You can't sit with us!
(Oh-oh) Who do you think you are?
You can't sit with us!

[Bridge]
왜 우린 늘 끝을 보는건지
다신 안 볼 사람처럼 말야
And every time I see you, I hate you
그래도 너 없인 안될 것 같아



[Chorus]
You can't sit with us, oh
I hate you
너만 생각하면 I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
I hate you
왜 모르는 건데 내 맘 god damn it!
Who do you think you are?
You can't sit with us
너만 생각하면 I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
Don't get you (Ooh)
이젠 나 좀 바라봐줄래 baby (Ayy, ayy, ayy)



[Post-Chorus]
(Ooh) Who do you think you are?
You can't sit with us! (You can't sit with us!)
(Yeah, yeah) Who do you think you are?
You can't sit with us!




SUNMI - You Can’t Sit With Us (Romanized)



Wae naman irae maeil bam honja
Kkok banjjeum michin aecheoreom mallya
Dari tteooreul ttaejjeum I'm faded


Neo hana ttaeme out of my mind

[Pre-Chorus]
Hurry, it's time to call my girls
I'll get you
Eodijjeumiya? On my way
Neol miwohal saenggageun eopseo you know

[Chorus]
You can't sit with us, oh
I hate you
Neoman saenggakamyeon I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
I hate you


Wae moreuneun geonde nae mam god damn it
Who do you think you are?
You can't sit with us!
Neoman saenggakamyeon I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
Don't get you
Ijen na jom barabwajullae baby

[Refrain]
Mmm, mmm
Ooh, ooh, yeah

[Verse 2]
I feel like I'm growlin', trippin' now here


You said it's love?
Well, you've got a point
Tell 'em you've found the only one
Who blew you up yeah
Don't call me honey
'Cause I ain't gon' be no sweet girl

[Pre-Chorus]
Hurry, It's time to call my girls
I'll get you
Eodijjeumiya? On my way
Neol miwohal saenggageun eopseo you know

[Chorus]


You can't sit with us, oh
I hate you
Neoman saenggakamyeon I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
I hate you
Wae moreuneun geonde nae mam god damn it
Who do you think you are?
You can't sit with us!
Neoman saenggakamyeon I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
Don't get you
Ijen na jom barabwajullae baby

[Post-Chorus]


(Oh-oh) Who do you think you are?
You can't sit with us!
(Oh-oh) Who do you think you are?
You can't sit with us!

[Bridge]
Wae urin neul kkeuteul boneungeonji
Dasin an bol saramcheoreom mallya
And every time I see you, I hate you
Geuraedo neo eopsin andoel geot gata

[Chorus]
You can't sit with us, oh
I hate you


Neoman saenggakamyeon I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
I hate you
Wae moreuneun geonde nae mam god damn it!
Who do you think you are?
You can't sit with us!
Neoman saenggakamyeon I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
Don't get you (Ooh)
Ijen na jom barabwajullae baby (Ayy, ayy, ayy)

[Post-Chorus]
(Ooh) Who do you think you are?
You can't sit with us! (You can't sit with us!)


(Yeah, yeah) Who do you think you are?
You can't sit with us!


SUNMI - You can't sit with us - Nederlandse Vertaling (Songtekst)


Waarom ben ik elke avond alleen als deze
Net als een half-gekke kind
Wanneer de maan opkomt, ben ik vervaagd
Vanwege jou ben ik uit mijn gedachten

[Pre refrein]
Haast, het is tijd om mijn meisjes te bellen
Ik zal je zorgen
Waar ben je? Ik ben onderweg
Ik ben niet van plan je te haten, weet je


[Refrein]
Je kunt niet bij ons zitten, oh
ik haat jou
Als ik aan je denk, voel ik me vervaagd
Je kunt niet bij ons zitten, oh
ik haat jou
Waarom weet je het niet, mijn hart god verdomme
Wie denk je dat je bent?
Je kunt niet bij ons zitten!
Als ik aan je denk, voel ik me vervaagd
Je kunt niet bij ons zitten, oh
Breng je niet
Kijk je naar me nu schat


[Nalaten]
Mmm, mmm
Ooh, ooh, ja

[Vers 2]
Ik heb het gevoel dat ik het nu ben gekweld ', trippin' hier
Zei je dat het liefde is?
Nou, je hebt een punt
Vertel ze dat je de enige hebt gevonden
Wie blies je op Ja
Noem me niet honing
Want ik ben geen lieve meid

[Pre refrein]


Haast, het is tijd om mijn meisjes te bellen
Ik zal je zorgen
Waar ben je? Ik ben onderweg
Ik ben niet van plan je te haten, weet je

[Refrein]
Je kunt niet bij ons zitten, oh
ik haat jou
Als ik aan je denk, voel ik me vervaagd
Je kunt niet bij ons zitten, oh
ik haat jou
Waarom weet je het niet, mijn hart god verdomme
Wie denk je dat je bent?
Je kunt niet bij ons zitten!


Als ik aan je denk, voel ik me vervaagd
Je kunt niet bij ons zitten, oh
Breng je niet
Kijk je naar me nu schat

[Post-chorus]
(Oh-oh) Wie denk je dat je bent?
Je kunt niet bij ons zitten!
(Oh-oh) Wie denk je dat je bent?
Je kunt niet bij ons zitten!

[Brug]
Waarom zien we altijd het einde
Zoals iemand, zul je nooit meer zien


En elke keer als ik je zie, haat ik je
Maar ik denk niet dat ik het kan doen zonder jou

[Refrein]
Je kunt niet bij ons zitten, oh
ik haat jou
Als ik aan je denk, voel ik me vervaagd
Je kunt niet bij ons zitten, oh
ik haat jou
Waarom weet je het niet, mijn hart God verdomme!
Wie denk je dat je bent?
Je kunt niet bij ons zitten!
Als ik aan je denk, voel ik me vervaagd
Je kunt niet bij ons zitten, oh


Breng je niet (ooh)
Kijk je naar me nu baby (ayy, ayy, ayy)

[Post-chorus]
(Ooh) Wie denk je dat je bent?
Je kunt niet bij ons zitten! (Je kunt niet bij ons zitten!)
(Ja, ja) Wie denk je dat je bent?
Je kunt niet bij ons zitten!