SUNMI - You can't sit with us תרגום לעברית (מילים)

왜 나만 이래 매일 밤 혼자
꼭 반쯤 미친 애처럼 말야
달이 떠오를 때쯤 I'm faded
너 하나 땜에 out of my mind

SUNMI - You can't sit with us (מילים)

왜 나만 이래 매일 밤 혼자
꼭 반쯤 미친 애처럼 말야
달이 떠오를 때쯤 I'm faded
너 하나 땜에 out of my mind

[Pre-Chorus]
Hurry, it's time to call my girls
I'll get you
어디쯤이야 on my way
널 미워할 생각은 없어 you know

[Chorus]
You can't sit with us, oh

I hate you
너만 생각하면 I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
I hate you
왜 모르는 건데 내 맘 god damn it
Who do you think you are?
You can't sit with us!
너만 생각하면 I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
Don't get you
이젠 나 좀 바라봐줄래, baby

[Refrain]
Mmm, mmm

Ooh, ooh, yeah

[Verse 2]
I feel like I'm growlin', trippin' now here
You said it's love?
Well, you've got a point
Tell 'em you've found the only one
Who blew you up, yeah
Don't call me, "honey"
'Cause I ain't gon' be no sweet girl

[Pre-Chorus]
Hurry, it's time to call my girls
I'll get you

어디쯤이야 on my way
널 미워할 생각은 없어, you know

[Chorus]
You can't sit with us, oh
I hate you
너만 생각하면 I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
I hate you
왜 모르는 건데 내 맘 god damn it
Who do you think you are?
You can't sit with us!
너만 생각하면 I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh

Don't get you
이젠 나 좀 바라봐줄래, baby

[Post-Chorus]
(Oh-oh) Who do you think you are?
You can't sit with us!
(Oh-oh) Who do you think you are?
You can't sit with us!

[Bridge]
왜 우린 늘 끝을 보는건지
다신 안 볼 사람처럼 말야
And every time I see you, I hate you
그래도 너 없인 안될 것 같아

[Chorus]
You can't sit with us, oh
I hate you
너만 생각하면 I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
I hate you
왜 모르는 건데 내 맘 god damn it!
Who do you think you are?
You can't sit with us
너만 생각하면 I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
Don't get you (Ooh)
이젠 나 좀 바라봐줄래 baby (Ayy, ayy, ayy)

[Post-Chorus]
(Ooh) Who do you think you are?
You can't sit with us! (You can't sit with us!)
(Yeah, yeah) Who do you think you are?
You can't sit with us!

SUNMI - You Can’t Sit With Us (Romanized)

Neo hana ttaeme out of my mind

[Pre-Chorus]
Hurry, it's time to call my girls
I'll get you
Eodijjeumiya? On my way
Neol miwohal saenggageun eopseo you know

[Chorus]
You can't sit with us, oh
I hate you
Neoman saenggakamyeon I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
I hate you

Wae moreuneun geonde nae mam god damn it
Who do you think you are?
You can't sit with us!
Neoman saenggakamyeon I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
Don't get you
Ijen na jom barabwajullae baby

[Refrain]
Mmm, mmm
Ooh, ooh, yeah

[Verse 2]
I feel like I'm growlin', trippin' now here

You said it's love?
Well, you've got a point
Tell 'em you've found the only one
Who blew you up yeah
Don't call me honey
'Cause I ain't gon' be no sweet girl

[Pre-Chorus]
Hurry, It's time to call my girls
I'll get you
Eodijjeumiya? On my way
Neol miwohal saenggageun eopseo you know

[Chorus]

You can't sit with us, oh
I hate you
Neoman saenggakamyeon I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
I hate you
Wae moreuneun geonde nae mam god damn it
Who do you think you are?
You can't sit with us!
Neoman saenggakamyeon I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
Don't get you
Ijen na jom barabwajullae baby

[Post-Chorus]

(Oh-oh) Who do you think you are?
You can't sit with us!
(Oh-oh) Who do you think you are?
You can't sit with us!

[Bridge]
Wae urin neul kkeuteul boneungeonji
Dasin an bol saramcheoreom mallya
And every time I see you, I hate you
Geuraedo neo eopsin andoel geot gata

[Chorus]
You can't sit with us, oh
I hate you

Neoman saenggakamyeon I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
I hate you
Wae moreuneun geonde nae mam god damn it!
Who do you think you are?
You can't sit with us!
Neoman saenggakamyeon I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
Don't get you (Ooh)
Ijen na jom barabwajullae baby (Ayy, ayy, ayy)

[Post-Chorus]
(Ooh) Who do you think you are?
You can't sit with us! (You can't sit with us!)

(Yeah, yeah) Who do you think you are?
You can't sit with us!

SUNMI - You can't sit with us תרגום לעברית (מילים)

למה אני לבד ככה כל לילה
בדיוק כמו ילד משוגע למחצה
כשהירח עולה, אני דהה
בגללך, אני מחוץ לדעתי

[מראש מקהלה]
למהר, הגיע הזמן להתקשר לבנות שלי
אני אשיג אותך
איפה אתה? בדרכי
אין לי שום כוונה לשנוא אותך, אתה יודע

[מקהלה]
אתה לא יכול לשבת איתנו, הו
אני שונא אותך
כשאני חושבת עליך, אני מרגישה דהויה
אתה לא יכול לשבת איתנו, הו
אני שונא אותך
למה אתה לא יודע, הלב שלי אלוהים לעזאזל
מי אתה חושב שאתה?
אתה לא יכול לשבת איתנו!
כשאני חושבת עליך, אני מרגישה דהויה
אתה לא יכול לשבת איתנו, הו
אל תבינו אותך
האם תסתכל עלי עכשיו

[לְהִמָנַע]
מממ, מממ
או, אה, כן

[פסוק 2]
אני מרגישה כאילו אני נהמה, טריפין 'כאן
אמרת שזה אהבה?
טוב, יש לך נקודה
תגיד להם את היחיד
מי נשף אותך
אל תקרא לי דבש
כי אני לא הולך להיות ילדה מתוקה

[מראש מקהלה]

למהר, הגיע הזמן להתקשר לבנות שלי
אני אשיג אותך
איפה אתה? בדרכי
אין לי שום כוונה לשנוא אותך, אתה יודע

[מקהלה]
אתה לא יכול לשבת איתנו, הו
אני שונא אותך
כשאני חושבת עליך, אני מרגישה דהויה
אתה לא יכול לשבת איתנו, הו
אני שונא אותך
למה אתה לא יודע, הלב שלי אלוהים לעזאזל
מי אתה חושב שאתה?
אתה לא יכול לשבת איתנו!

כשאני חושבת עליך, אני מרגישה דהויה
אתה לא יכול לשבת איתנו, הו
אל תבינו אותך
האם תסתכל עלי עכשיו

[פוסט-מקהלה]
(הו-הו) מי אתה חושב שאתה?
אתה לא יכול לשבת איתנו!
(הו-הו) מי אתה חושב שאתה?
אתה לא יכול לשבת איתנו!

[לְגַשֵׁר]
למה אנחנו תמיד רואים את הסוף
כמו מישהו, לעולם לא תראה שוב

ובכל פעם שאני רואה אותך, אני שונאת אותך
אבל אני לא חושב שאני יכול לעשות את זה בלעדיך

[מקהלה]
אתה לא יכול לשבת איתנו, הו
אני שונא אותך
כשאני חושבת עליך, אני מרגישה דהויה
אתה לא יכול לשבת איתנו, הו
אני שונא אותך
למה אתה לא יודע, הלב שלי אלוהים לעזאזל!
מי אתה חושב שאתה?
אתה לא יכול לשבת איתנו!
כשאני חושבת עליך, אני מרגישה דהויה
אתה לא יכול לשבת איתנו, הו

לא מקבלים אותך (אווה)
האם תסתכל עלי עכשיו תינוק (AYY, AYY, AYY)

[פוסט-מקהלה]
(אווה) מי אתה חושב שאתה?
אתה לא יכול לשבת איתנו! (אתה לא יכול לשבת איתנו!)
(כן, כן) מי אתה חושב שאתה?
אתה לא יכול לשבת איתנו!