SUNMI - You can't sit with us - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

왜 나만 이래 매일 밤 혼자
꼭 반쯤 미친 애처럼 말야
달이 떠오를 때쯤 I'm faded
너 하나 땜에 out of my mind

SUNMI - You can't sit with us (เนื้อเพลง)

왜 나만 이래 매일 밤 혼자
꼭 반쯤 미친 애처럼 말야
달이 떠오를 때쯤 I'm faded
너 하나 땜에 out of my mind

[Pre-Chorus]
Hurry, it's time to call my girls
I'll get you
어디쯤이야 on my way
널 미워할 생각은 없어 you know

[Chorus]
You can't sit with us, oh

I hate you
너만 생각하면 I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
I hate you
왜 모르는 건데 내 맘 god damn it
Who do you think you are?
You can't sit with us!
너만 생각하면 I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
Don't get you
이젠 나 좀 바라봐줄래, baby

[Refrain]
Mmm, mmm

Ooh, ooh, yeah

[Verse 2]
I feel like I'm growlin', trippin' now here
You said it's love?
Well, you've got a point
Tell 'em you've found the only one
Who blew you up, yeah
Don't call me, "honey"
'Cause I ain't gon' be no sweet girl

[Pre-Chorus]
Hurry, it's time to call my girls
I'll get you

어디쯤이야 on my way
널 미워할 생각은 없어, you know

[Chorus]
You can't sit with us, oh
I hate you
너만 생각하면 I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
I hate you
왜 모르는 건데 내 맘 god damn it
Who do you think you are?
You can't sit with us!
너만 생각하면 I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh

Don't get you
이젠 나 좀 바라봐줄래, baby

[Post-Chorus]
(Oh-oh) Who do you think you are?
You can't sit with us!
(Oh-oh) Who do you think you are?
You can't sit with us!

[Bridge]
왜 우린 늘 끝을 보는건지
다신 안 볼 사람처럼 말야
And every time I see you, I hate you
그래도 너 없인 안될 것 같아

[Chorus]
You can't sit with us, oh
I hate you
너만 생각하면 I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
I hate you
왜 모르는 건데 내 맘 god damn it!
Who do you think you are?
You can't sit with us
너만 생각하면 I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
Don't get you (Ooh)
이젠 나 좀 바라봐줄래 baby (Ayy, ayy, ayy)

[Post-Chorus]
(Ooh) Who do you think you are?
You can't sit with us! (You can't sit with us!)
(Yeah, yeah) Who do you think you are?
You can't sit with us!

SUNMI - You Can’t Sit With Us (Romanized)

Neo hana ttaeme out of my mind

[Pre-Chorus]
Hurry, it's time to call my girls
I'll get you
Eodijjeumiya? On my way
Neol miwohal saenggageun eopseo you know

[Chorus]
You can't sit with us, oh
I hate you
Neoman saenggakamyeon I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
I hate you

Wae moreuneun geonde nae mam god damn it
Who do you think you are?
You can't sit with us!
Neoman saenggakamyeon I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
Don't get you
Ijen na jom barabwajullae baby

[Refrain]
Mmm, mmm
Ooh, ooh, yeah

[Verse 2]
I feel like I'm growlin', trippin' now here

You said it's love?
Well, you've got a point
Tell 'em you've found the only one
Who blew you up yeah
Don't call me honey
'Cause I ain't gon' be no sweet girl

[Pre-Chorus]
Hurry, It's time to call my girls
I'll get you
Eodijjeumiya? On my way
Neol miwohal saenggageun eopseo you know

[Chorus]

You can't sit with us, oh
I hate you
Neoman saenggakamyeon I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
I hate you
Wae moreuneun geonde nae mam god damn it
Who do you think you are?
You can't sit with us!
Neoman saenggakamyeon I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
Don't get you
Ijen na jom barabwajullae baby

[Post-Chorus]

(Oh-oh) Who do you think you are?
You can't sit with us!
(Oh-oh) Who do you think you are?
You can't sit with us!

[Bridge]
Wae urin neul kkeuteul boneungeonji
Dasin an bol saramcheoreom mallya
And every time I see you, I hate you
Geuraedo neo eopsin andoel geot gata

[Chorus]
You can't sit with us, oh
I hate you

Neoman saenggakamyeon I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
I hate you
Wae moreuneun geonde nae mam god damn it!
Who do you think you are?
You can't sit with us!
Neoman saenggakamyeon I'm feelin' faded
You can't sit with us, oh
Don't get you (Ooh)
Ijen na jom barabwajullae baby (Ayy, ayy, ayy)

[Post-Chorus]
(Ooh) Who do you think you are?
You can't sit with us! (You can't sit with us!)

(Yeah, yeah) Who do you think you are?
You can't sit with us!

SUNMI - You can't sit with us - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

ทำไมฉันถึงอยู่คนเดียวแบบนี้ทุกคืน
เหมือนเด็กครึ่งบ้า
เมื่อดวงจันทร์เพิ่มขึ้นฉันก็จางหายไป
เพราะคุณฉันไม่อยู่ในใจของฉัน

[pre-chorus]
รีบร้อนถึงเวลาที่จะโทรหาผู้หญิงของฉัน
ฉันจะรับคุณ
คุณอยู่ไหน? ระหว่างทาง
ฉันไม่มีความตั้งใจที่จะเกลียดคุณคุณก็รู้

[Chorus]
คุณนั่งกับเราไม่ได้โอ้
ฉันเกลียดคุณ
เมื่อฉันคิดถึงคุณฉันรู้สึกจางหายไป
คุณนั่งกับเราไม่ได้โอ้
ฉันเกลียดคุณ
ทำไมคุณไม่ทราบว่าหัวใจของฉันพระเจ้าประณามมัน
คุณคิดว่าคุณเป็นใคร?
คุณนั่งกับเราไม่ได้!
เมื่อฉันคิดถึงคุณฉันรู้สึกจางหายไป
คุณนั่งกับเราไม่ได้โอ้
ไม่ได้รับคุณ
คุณจะมองฉันที่รักตอนนี้

[กลั้น]
mmm, mmm
ooh, ooh, ใช่

[ข้อ 2]
ฉันรู้สึกเหมือนฉัน Growlin ', Trippin' ตอนนี้ที่นี่
คุณบอกว่ามันคือความรัก?
คุณมีจุด
บอกพวกเขาว่าคุณพบคนเดียว
ใครที่เป่าคุณใช่
อย่าโทรหาฉันที่รัก
เพราะฉันไม่ได้เป็นผู้หญิงที่น่ารัก

[pre-chorus]

รีบร้อนถึงเวลาที่จะโทรหาผู้หญิงของฉัน
ฉันจะรับคุณ
คุณอยู่ไหน? ระหว่างทาง
ฉันไม่มีความตั้งใจที่จะเกลียดคุณคุณก็รู้

[Chorus]
คุณนั่งกับเราไม่ได้โอ้
ฉันเกลียดคุณ
เมื่อฉันคิดถึงคุณฉันรู้สึกจางหายไป
คุณนั่งกับเราไม่ได้โอ้
ฉันเกลียดคุณ
ทำไมคุณไม่ทราบว่าหัวใจของฉันพระเจ้าประณามมัน
คุณคิดว่าคุณเป็นใคร?
คุณนั่งกับเราไม่ได้!

เมื่อฉันคิดถึงคุณฉันรู้สึกจางหายไป
คุณนั่งกับเราไม่ได้โอ้
ไม่ได้รับคุณ
คุณจะมองฉันที่รักตอนนี้

[โพสต์โสเภณี]
(โอ้โอ้) คุณคิดว่าคุณเป็นใคร
คุณนั่งกับเราไม่ได้!
(โอ้โอ้) คุณคิดว่าคุณเป็นใคร
คุณนั่งกับเราไม่ได้!

[สะพาน]
ทำไมเราถึงเห็นจุดสิ้นสุดเสมอ
เหมือนใครบางคนคุณจะไม่เห็นอีกครั้ง

และทุกครั้งที่ฉันเห็นคุณฉันเกลียดคุณ
แต่ฉันไม่คิดว่าฉันสามารถทำได้โดยไม่มีคุณ

[Chorus]
คุณนั่งกับเราไม่ได้โอ้
ฉันเกลียดคุณ
เมื่อฉันคิดถึงคุณฉันรู้สึกจางหายไป
คุณนั่งกับเราไม่ได้โอ้
ฉันเกลียดคุณ
ทำไมคุณไม่ทราบหัวใจของฉันพระเจ้าประณามมัน!
คุณคิดว่าคุณเป็นใคร?
คุณนั่งกับเราไม่ได้!
เมื่อฉันคิดถึงคุณฉันรู้สึกจางหายไป
คุณนั่งกับเราไม่ได้โอ้

ไม่ได้รับคุณ (Ooh)
คุณจะมองมาที่ฉันตอนนี้ที่รัก (ayy, ayy, ayy)

[โพสต์โสเภณี]
(Ooh) คุณคิดว่าคุณเป็นใคร
คุณนั่งกับเราไม่ได้! (คุณไม่สามารถนั่งกับเราได้!)
(ใช่ใช่) คุณคิดว่าคุณเป็นใคร
คุณนั่งกับเราไม่ได้!