Jay Wheeler - Take My Life - Превод на српском (Текст)

[Chorus: Jay Wheeler & Tyla Yaweh, Both]
I used to believe
The love that we had was forever, but now I can let it go
And I couldn't leave

Jay Wheeler - Take My Life (Текст)

[Chorus: Jay Wheeler & Tyla Yaweh, Both]
I used to believe
The love that we had was forever, but now I can let it go
And I couldn't leave
I've seen in your face that I've lost all your trust
And I can't let it go, I lost my soul, I even tried to take my life (Life)
And I can't let it go, I lost my soul, I even tried to take my life (Life)

[Verse 1: Jay Wheeler]
You tried to run some game on me
But I see that love's what's just make-believe
Plenty nights I would stay up to the sunshine
It's not right to my soul, but she's so fine, yeah

But I still need your love anyway when it comes to you, yeah
Aunque parezca fake, yeah
I know you still have my heart
Right here, I know you still have my heart

[Chorus: Jay Wheeler & Tyla Yaweh, Both]
I used to believe
The love that we had was forever, but now I can let it go
And I couldn't leave
I've seen in your face that I've lost all your trust
And I can't let it go, I lost my soul, I even tried to take my life (Life)
And I can't let it go, I lost my soul, I even tried to take my life (Life)

[Verse 2: Tyla Yaweh]

I take drugs to waste my time and I fell in love with another time
(I cheated twice, I can't lie)
With a girl I fantasized
(Eat my soul like parasite), but I call her my paradise
I know that you run away from me
But deep down you just wanna stay with me
Can't let it go, call my phone on a drunk day
What made it worse was in the club I was rolling
I know you stayed the same
I know I'm one to blame, you lost the trust in me

[Chorus: Jay Wheeler & Tyla Yaweh, Both]
I used to believe
The love that we had was forever, but now I can let it go

And I couldn't leave
I've seen in your face that I've lost all your trust
And I can't let it go, I lost my soul, I even tried to take my life (Life)
And I can't let it go, I lost my soul (I lost my soul), I even tried to take my life (Life; yeah)

[Outro: Jay Wheeler & Tyla Yaveh, Both]
I know you (I know you) still have (Still have) my heart
Right here, I know you (I know you, oh) still have my heart, ah

Jay Wheeler - Take My Life - Превод на српском (Текст)

[ЦХОРУС: Јаи Вхеелер & Тила Иавех, обоје]
Веровао сам
Љубав коју смо имали је заувек, али сада могу то пустити
И нисам могао да одем
Видео сам у твом лицу да сам изгубио све ваше поверење

И не могу то допустити, изгубио сам душу, чак сам покушао да однесем живот (живот)
И не могу то допустити, изгубио сам душу, чак сам покушао да однесем живот (живот)

[Стих 1: Јаи Вхеелер]
Покушали сте да покренете неку игру на мени
Али видим да је то љубав оно што је само у веровали
Дозвољене ноћи остали бих до сунца
Није у реду мојој души, али она је тако у реду, да
Али ипак ми треба твоја љубав кад вам је реч о вама, да
Аункуе Парезца Факе, да
Знам да још увек имаш моје срце
Овде, знам да и даље имаш моје срце

[ЦХОРУС: Јаи Вхеелер & Тила Иавех, обоје]

Веровао сам
Љубав коју смо имали је заувек, али сада могу то пустити
И нисам могао да одем
Видео сам у твом лицу да сам изгубио све ваше поверење
И не могу то допустити, изгубио сам душу, чак сам покушао да однесем живот (живот)
И не могу то допустити, изгубио сам душу, чак сам покушао да однесем живот (живот)

[Стих 2: Тила Иавех]
Узимам дрогу да губим време и заљубила сам се у други пут
(Два пута сам преварио, не могу да лажем)
Са девојком коју сам фантазирао
(Поједи моју душу као паразит), али зовем је својим рајем
Знам да си побегао од мене
Али дубоко у себи само желите да останете са мном

Не могу то да пустим, назовите ми телефон на пијани дан
Шта је погоршало било у клубу који сам се котрљао
Знам да сте остали исти
Знам да сам крив да си изгубио поверење у мене

[ЦХОРУС: Јаи Вхеелер & Тила Иавех, обоје]
Веровао сам
Љубав коју смо имали је заувек, али сада могу то пустити
И нисам могао да одем
Видео сам у твом лицу да сам изгубио све ваше поверење
И не могу то допустити, изгубио сам душу, чак сам покушао да однесем живот (живот)
И не могу то пустити, изгубио сам душу (изгубио сам душу), чак сам покушао да узмем свој живот (живот; да)

[Оутро: Јаи Вхеелер & Тила Иавех, обоје]

Знам да (знам вас) још увек имам (још увек имам) моје срце
Овде, знам да те (знам да те, ох) још увек имам моје срце, ах