Wenn die Welt die Augen schließt,
dann gehst du auf große Reise.
Du tauchst mutig in Abenteuer ein,
bist ein Kämpfer, ein Entdecker,
Wenn die Welt die Augen schließt,
dann gehst du auf große Reise.
Du tauchst mutig in Abenteuer ein,
bist ein Kämpfer, ein Entdecker,
bist ein Freund und manchmal Retter,
wenn du willst, dann kannst du einfach alles sein.
Auf zu unbekannten Welten
Du willst sie seh’n, willst sie versteh’n.
Alles fremd, doch irgendwie vertraut.
Du löst Rätsel, findest Wege,
siehst nach vorn und nie zurück.
Das schafft nur, wer auch an Wunder glaubt.
Großer Mut, kleines Mädchen,
kleines Mädchen, großer Mut.
Dein nächstes Abenteuer ruft!
Anouk, Anouk
Ich will ins Bett, es wird gleich losgeh´n.
Anouk, Anouk
Mein nächstes Abenteuer ruft!
Anouk, Anouk
Ich bin gespannt, was werd´ ich heut seh´n?
Anouk, Anouk
In fremden Welten zu Besuch,
in fremden Welten zu Besuch.
Mein nächstes Abenteuer ruft!
Auf jeder Reise neue Freunde,
denn nur gemeinsam ist man stark.
Und das Schönste ist es, den Moment zu teil´n.
All die Antworten auf Fragen
hast du in dein Herz getragen,
und sie bleiben dort bis in die Ewigkeit.
Großer Mut, kleines Mädchen,
kleines Mädchen, großer Mut.
Anouk, Anouk
Ich will ins Bett, es wird gleich losgeh’n.
Anouk, Anouk
Mein nächstes Abenteuer ruft!
Anouk, Anouk
Ich bin gespannt, was werd‘ ich heut seh‘n?
Anouk, Anouk
In fremden Welten zu Besuch,
in fremden Welten zu Besuch.
Mein nächstes Abenteuer ruft!
Steh auf, geh zur Tür raus,
Anouk, du wirst gebraucht.
Und wenn du mal nicht weiter weißt,
dann hör tief in dich hinein,
dein Herz, es wird sich sicher sein!
Anouk, Anouk
Anouk, Anouk
Anouk Anouk
Anouk, Anouk
Ich will ins Bett, es wird gleich losgeh´n.
Anouk, Anouk
Mein nächstes Abenteuer ruft!
Anouk, Anouk
Ich bin gespannt, was werd‘ ich heut sehn?
Anouk, Anouk
In fremden Welten zu Besuch,
in fremden Welten zu Besuch.
Mein nächstes Abenteuer ruft!
Keď svet zatvorí oči
Potom idete na skvelú cestu.
Ste statočne ponoriť do dobrodružstva
Ste bojovník, prieskumník,
sú priateľom a niekedy aj Spasiteľom,
Ak chcete, potom môžete byť len čokoľvek.
Na neznámych svetoch
Chcete ich vidieť, chcú ich pochopiť.
Všetko zvláštne, ale nejako známe.
Vyriešite hádanky, nájsť spôsoby
Pozrite sa dopredu a nikdy sa nepozerajte späť.
Iba tí, ktorí veria v zázraky, to môžu urobiť.
Veľká odvaha dievčatko
Dievčatko, skvelá odvaha.
Vaše ďalšie dobrodružstvo volá!
Anouk, Anouk
Chcem ísť do postele, začne to čoskoro.
Anouk, Anouk
Moje ďalšie dobrodružstvo volá!
Anouk, Anouk
Som zvedavý, čo dnes vidím?
Anouk, Anouk
Návšteva podivných svetov
Návšteva podivných svetov.
Moje ďalšie dobrodružstvo volá!
Nových priateľov na každej ceste
Pretože len spoločne ste silní.
A najlepšia vec je zdieľať moment.
Všetky odpovede na otázky
Nosili ste sa do tvojho srdca
A zostanú tam navždy.
Veľká odvaha dievčatko
Dievčatko, skvelá odvaha.
Anouk, Anouk
Chcem ísť do postele, začne to čoskoro.
Anouk, Anouk
Moje ďalšie dobrodružstvo volá!
Anouk, Anouk
Som zvedavý, čo dnes vidím?
Anouk, Anouk
Návšteva podivných svetov
Návšteva podivných svetov.
Moje ďalšie dobrodružstvo volá!
Vstať ísť von
Anouk, potrebujete.
A ak neviete, čo robiť ďalej
Potom počúvajte hlboko vo vnútri
Tvoje srdce, bude to bezpečné!
Anouk, Anouk
Anouk, Anouk
ANOUK ANOUK
Anouk, Anouk
Chcem ísť do postele, začne to čoskoro.
Anouk, Anouk
Moje ďalšie dobrodružstvo volá!
Anouk, Anouk
Som zvedavý, čo dnes vidím?
Anouk, Anouk
Návšteva podivných svetov
Návšteva podivných svetov.
Moje ďalšie dobrodružstvo volá!