Wenn die Welt die Augen schließt,
dann gehst du auf große Reise.
Du tauchst mutig in Abenteuer ein,
bist ein Kämpfer, ein Entdecker,
Wenn die Welt die Augen schließt,
dann gehst du auf große Reise.
Du tauchst mutig in Abenteuer ein,
bist ein Kämpfer, ein Entdecker,
bist ein Freund und manchmal Retter,
wenn du willst, dann kannst du einfach alles sein.
Auf zu unbekannten Welten
Du willst sie seh’n, willst sie versteh’n.
Alles fremd, doch irgendwie vertraut.
Du löst Rätsel, findest Wege,
siehst nach vorn und nie zurück.
Das schafft nur, wer auch an Wunder glaubt.
Großer Mut, kleines Mädchen,
kleines Mädchen, großer Mut.
Dein nächstes Abenteuer ruft!
Anouk, Anouk
Ich will ins Bett, es wird gleich losgeh´n.
Anouk, Anouk
Mein nächstes Abenteuer ruft!
Anouk, Anouk
Ich bin gespannt, was werd´ ich heut seh´n?
Anouk, Anouk
In fremden Welten zu Besuch,
in fremden Welten zu Besuch.
Mein nächstes Abenteuer ruft!
Auf jeder Reise neue Freunde,
denn nur gemeinsam ist man stark.
Und das Schönste ist es, den Moment zu teil´n.
All die Antworten auf Fragen
hast du in dein Herz getragen,
und sie bleiben dort bis in die Ewigkeit.
Großer Mut, kleines Mädchen,
kleines Mädchen, großer Mut.
Anouk, Anouk
Ich will ins Bett, es wird gleich losgeh’n.
Anouk, Anouk
Mein nächstes Abenteuer ruft!
Anouk, Anouk
Ich bin gespannt, was werd‘ ich heut seh‘n?
Anouk, Anouk
In fremden Welten zu Besuch,
in fremden Welten zu Besuch.
Mein nächstes Abenteuer ruft!
Steh auf, geh zur Tür raus,
Anouk, du wirst gebraucht.
Und wenn du mal nicht weiter weißt,
dann hör tief in dich hinein,
dein Herz, es wird sich sicher sein!
Anouk, Anouk
Anouk, Anouk
Anouk Anouk
Anouk, Anouk
Ich will ins Bett, es wird gleich losgeh´n.
Anouk, Anouk
Mein nächstes Abenteuer ruft!
Anouk, Anouk
Ich bin gespannt, was werd‘ ich heut sehn?
Anouk, Anouk
In fremden Welten zu Besuch,
in fremden Welten zu Besuch.
Mein nächstes Abenteuer ruft!
Wanneer de wereld zijn ogen sluit
Dan ga je op een geweldige reis.
Je dappert dapper in avontuur
je bent een jager, een ontdekkingsreiziger,
zijn een vriend en soms een redder,
Als je wilt, kun je gewoon alles zijn.
Op onbekende werelden
Je wilt ze zien, ze ze willen begrijpen.
Alles vreemd, maar op de een of andere manier vertrouwd.
Je lost riddels op, vind manieren
kijk vooruit en kijk nooit terug.
Alleen degenen die in wonderen geloven, kunnen dat doen.
Big Courage Little Girl
Meisje, grote moed.
Je volgende avontuur belt!
Anouk, Anouk
Ik wil naar bed gaan, het zal binnenkort beginnen.
Anouk, Anouk
Mijn volgende avontuur is bellen!
Anouk, Anouk
Ik ben nieuwsgierig, wat zal ik vandaag zien?
Anouk, Anouk
Vreemde werelden bezoeken
Vreemde werelden bezoeken.
Mijn volgende avontuur is bellen!
Nieuwe vrienden op elke reis
Omdat alleen bij elkaar ben je sterk.
En het beste is om het moment te delen.
Alle antwoorden op vragen
heb je in je hart gedragen?
en ze zullen daar voor altijd blijven.
Big Courage Little Girl
Meisje, grote moed.
Anouk, Anouk
Ik wil naar bed gaan, het zal binnenkort beginnen.
Anouk, Anouk
Mijn volgende avontuur is bellen!
Anouk, Anouk
Ik ben benieuwd wat zal ik vandaag zien?
Anouk, Anouk
Vreemde werelden bezoeken
Vreemde werelden bezoeken.
Mijn volgende avontuur is bellen!
Sta op de deur uit
Anouk, je bent nodig.
En als je niet weet wat je vervolgens moet doen
Luister dan diep van binnen
Je hart, het zal veilig zijn!
Anouk, Anouk
Anouk, Anouk
Anouk anouk
Anouk, Anouk
Ik wil naar bed gaan, het zal binnenkort beginnen.
Anouk, Anouk
Mijn volgende avontuur is bellen!
Anouk, Anouk
Ik ben benieuwd wat zal ik vandaag zien?
Anouk, Anouk
Vreemde werelden bezoeken
Vreemde werelden bezoeken.
Mijn volgende avontuur is bellen!