Wenn die Welt die Augen schließt,
dann gehst du auf große Reise.
Du tauchst mutig in Abenteuer ein,
bist ein Kämpfer, ein Entdecker,
Wenn die Welt die Augen schließt,
dann gehst du auf große Reise.
Du tauchst mutig in Abenteuer ein,
bist ein Kämpfer, ein Entdecker,
bist ein Freund und manchmal Retter,
wenn du willst, dann kannst du einfach alles sein.
Auf zu unbekannten Welten
Du willst sie seh’n, willst sie versteh’n.
Alles fremd, doch irgendwie vertraut.
Du löst Rätsel, findest Wege,
siehst nach vorn und nie zurück.
Das schafft nur, wer auch an Wunder glaubt.
Großer Mut, kleines Mädchen,
kleines Mädchen, großer Mut.
Dein nächstes Abenteuer ruft!
Anouk, Anouk
Ich will ins Bett, es wird gleich losgeh´n.
Anouk, Anouk
Mein nächstes Abenteuer ruft!
Anouk, Anouk
Ich bin gespannt, was werd´ ich heut seh´n?
Anouk, Anouk
In fremden Welten zu Besuch,
in fremden Welten zu Besuch.
Mein nächstes Abenteuer ruft!
Auf jeder Reise neue Freunde,
denn nur gemeinsam ist man stark.
Und das Schönste ist es, den Moment zu teil´n.
All die Antworten auf Fragen
hast du in dein Herz getragen,
und sie bleiben dort bis in die Ewigkeit.
Großer Mut, kleines Mädchen,
kleines Mädchen, großer Mut.
Anouk, Anouk
Ich will ins Bett, es wird gleich losgeh’n.
Anouk, Anouk
Mein nächstes Abenteuer ruft!
Anouk, Anouk
Ich bin gespannt, was werd‘ ich heut seh‘n?
Anouk, Anouk
In fremden Welten zu Besuch,
in fremden Welten zu Besuch.
Mein nächstes Abenteuer ruft!
Steh auf, geh zur Tür raus,
Anouk, du wirst gebraucht.
Und wenn du mal nicht weiter weißt,
dann hör tief in dich hinein,
dein Herz, es wird sich sicher sein!
Anouk, Anouk
Anouk, Anouk
Anouk Anouk
Anouk, Anouk
Ich will ins Bett, es wird gleich losgeh´n.
Anouk, Anouk
Mein nächstes Abenteuer ruft!
Anouk, Anouk
Ich bin gespannt, was werd‘ ich heut sehn?
Anouk, Anouk
In fremden Welten zu Besuch,
in fremden Welten zu Besuch.
Mein nächstes Abenteuer ruft!
Когато светът затвори очи
След това отиваш на голямо пътуване.
Вие смело се потопите в приключения
Вие сте боец, изследовател,
са приятел и понякога спасител,
Ако искате, тогава можете просто да бъдете всичко.
На неизвестни светове
Искаш да ги видиш, искаш да ги разбереш.
Всичко странно, но някак си познат.
Вие решавате загадки, намерете начини
погледнете напред и никога не гледайте назад.
Само тези, които вярват в чудеса, могат да направят това.
Голямо кураж малко момиче
малко момиченце, голяма смелост.
Вашето следващо приключение се обажда!
Анук, Анук
Искам да си лягам, скоро ще започне.
Анук, Анук
Следващото ми приключение се обажда!
Анук, Анук
Любопитен съм, какво ще видя днес?
Анук, Анук
Посещение на странни светове
посещение на странни светове.
Следващото ми приключение се обажда!
Нови приятели на всяко пътуване
Защото само заедно сте силни.
И най-хубавото е да споделите момента.
Всички отговори на въпроси
Изнесели ли сте в сърцето си
И те ще останат там завинаги.
Голямо кураж малко момиче
малко момиченце, голяма смелост.
Анук, Анук
Искам да си лягам, скоро ще започне.
Анук, Анук
Следващото ми приключение се обажда!
Анук, Анук
Любопитен съм какво ще видя днес?
Анук, Анук
Посещение на странни светове
посещение на странни светове.
Следващото ми приключение се обажда!
Ставане на вратата
Ануск, ти е необходим.
И ако не знаете какво да правите по-нататък
след това слушайте дълбоко вътре
Вашето сърце, това ще бъде в безопасност!
Анук, Анук
Анук, Анук
Анук Анук
Анук, Анук
Искам да си лягам, скоро ще започне.
Анук, Анук
Следващото ми приключение се обажда!
Анук, Анук
Любопитен съм какво ще видя днес?
Анук, Анук
Посещение на странни светове
посещение на странни светове.
Следващото ми приключение се обажда!