MENU (8)

Stark - Sarah Connor 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse

In deinen Augen 'n Ozean
Glitzernde Trän'n, die vor dir auf den Boden fall'n
Du hebst den Kopf und schaust mich an
Frische Narben auf deinem Unterarm


Stark - Sarah Connor 「Sangtekster」

In deinen Augen 'n Ozean
Glitzernde Trän'n, die vor dir auf den Boden fall'n
Du hebst den Kopf und schaust mich an
Frische Narben auf deinem Unterarm

[Pre-Refrain]
Alles ist dunkel und du kommst da nicht raus
Diese Traurigkeit frisst dich noch auf
Die Sonne geht unter, doch für dich nicht mehr auf
Deine Seele ist hier nicht zuhaus

[Refrain]
Und ich beiß' mir auf die Lippen


Und ich schwör' mir, ich bleib' stark
Zusamm'n gehen wir durch dieses Tal
Ich kenn' den Schmerz in dein'n Rippen
Wo viel Licht, da auch viel Schatten
Doch die Wahrheit ist, es killt mich, was du sagst

[Post-Refrain]
Doch geb noch nicht auf
Nein, geb noch nicht auf
Bitte geb noch nicht auf
Ich halt' dich fest bei mir

[Strophe 2]
Gefang'n im Gedanken-Labyrinth


Allein, obwohl hier viele Menschen sind
Keiner versteht, was in dir passiert
Du weißt nicht mehr, wann hast du Glück gefühlt?

[Pre-Refrain]
Alles ist dunkel und du kommst da nicht raus
Diese Traurigkeit frisst dich noch auf

[Refrain]
Und ich beiß' mir auf die Lippen
Und ich schwör' mir, ich bleib' stark
Zusamm'n gehen wir durch dieses Tal
Ich kenn' den Schmerz in dein'n Rippen
Wo viel Licht, da auch viel Schatten


Doch die Wahrheit ist, es killt mich, was du sagst

[Post-Refrain]
Bitte geb noch nicht auf
Nein, geb noch nicht auf
Bitte geb noch nicht auf
Ich halt' dich fest bei mir
Und geb' dich nicht auf
Nein, wir geben nicht auf
Bitte geb noch nicht auf
Ich halt' euch fest bei mir

[Instrumental]


[Refrain]
Und ich beiß' mir auf die Lippen
Und ich schwör' mir, ich bleib' stark
Zusamm'n gehen wir durch dieses Tal
Ich kenn' den Schmerz in dein'n Rippen
Wo viel Licht, da auch viel Schatten
Doch die Wahrheit ist, es killt mich, was du sagst

[Post-Refrain]
Bitte geb noch nicht auf
Nein, geb noch nicht auf
Bitte geb noch nicht auf
Ich halt' dich fest bei mir
Und geb' dich nicht auf


Bitte geb noch nicht auf
Nein, ich geb' dich nicht auf
Ich halt' euch fest bei mir


Stark - Sarah Connor 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse


Et hav i dine øjne
Glitterende tårer, der falder på gulvet foran dig
Du løfter dit hoved og kigger på mig
Friske ar på din underarm

[Pre-Refrain]
Alt er mørkt, og du kan ikke komme ud derfra
At tristhed stadig spiser dig op
Solen går ned, men stiger ikke længere for dig
Din sjæl er ikke hjemme her



[Afstå]
Og jeg bider min læbe
Og jeg sværger for mig selv, jeg bliver stærk
Sammen går vi gennem denne dal
Jeg kender smerten i dine ribben
Hvor der er meget lys, er der også en masse skygge
Men sandheden er, hvad du siger dræber mig

[Post Chorus]
Men giv ikke op endnu en gang
Nej, giv ikke op endnu
Venligst giv ikke op endnu
Jeg holder dig tæt på mig



[Vers 2]
Fanget i sindet labyrint
Alene, selv om der er mange mennesker her
Ingen forstår hvad der foregår inde i dig
Du kan ikke huske, hvornår følte du dig heldig?

[Pre-Refrain]
Alt er mørkt, og du kan ikke komme ud derfra
At tristhed stadig spiser dig op

[Afstå]
Og jeg bider min læbe
Og jeg sværger for mig selv, jeg bliver stærk


Sammen går vi gennem denne dal
Jeg kender smerten i dine ribben
Hvor der er meget lys, er der også en masse skygge
Men sandheden er, hvad du siger dræber mig

[Post Chorus]
Venligst giv ikke op endnu
Nej, giv ikke op endnu
Venligst giv ikke op endnu
Jeg holder dig tæt på mig
Og giv ikke op på dig selv
Nej, vi giver ikke op
Venligst giv ikke op endnu
Jeg holder dig tæt på mig



[Medvirkende]

[Afstå]
Og jeg bider min læbe
Og jeg sværger for mig selv, jeg bliver stærk
Sammen går vi gennem denne dal
Jeg kender smerten i dine ribben
Hvor der er meget lys, er der også en masse skygge
Men sandheden er, hvad du siger dræber mig

[Post Chorus]
Venligst giv ikke op endnu
Nej, giv ikke op endnu


Venligst giv ikke op endnu
Jeg holder dig tæt på mig
Og giv ikke op på dig selv
Venligst giv ikke op endnu
Nej, jeg vil ikke give op på dig
Jeg holder dig tæt på mig