In deinen Augen 'n Ozean
Glitzernde Trän'n, die vor dir auf den Boden fall'n
Du hebst den Kopf und schaust mich an
Frische Narben auf deinem Unterarm
In deinen Augen 'n Ozean
Glitzernde Trän'n, die vor dir auf den Boden fall'n
Du hebst den Kopf und schaust mich an
Frische Narben auf deinem Unterarm
[Pre-Refrain]
Alles ist dunkel und du kommst da nicht raus
Diese Traurigkeit frisst dich noch auf
Die Sonne geht unter, doch für dich nicht mehr auf
Deine Seele ist hier nicht zuhaus
[Refrain]
Und ich beiß' mir auf die Lippen
Und ich schwör' mir, ich bleib' stark
Zusamm'n gehen wir durch dieses Tal
Ich kenn' den Schmerz in dein'n Rippen
Wo viel Licht, da auch viel Schatten
Doch die Wahrheit ist, es killt mich, was du sagst
[Post-Refrain]
Doch geb noch nicht auf
Nein, geb noch nicht auf
Bitte geb noch nicht auf
Ich halt' dich fest bei mir
[Strophe 2]
Gefang'n im Gedanken-Labyrinth
Allein, obwohl hier viele Menschen sind
Keiner versteht, was in dir passiert
Du weißt nicht mehr, wann hast du Glück gefühlt?
[Pre-Refrain]
Alles ist dunkel und du kommst da nicht raus
Diese Traurigkeit frisst dich noch auf
[Refrain]
Und ich beiß' mir auf die Lippen
Und ich schwör' mir, ich bleib' stark
Zusamm'n gehen wir durch dieses Tal
Ich kenn' den Schmerz in dein'n Rippen
Wo viel Licht, da auch viel Schatten
Doch die Wahrheit ist, es killt mich, was du sagst
[Post-Refrain]
Bitte geb noch nicht auf
Nein, geb noch nicht auf
Bitte geb noch nicht auf
Ich halt' dich fest bei mir
Und geb' dich nicht auf
Nein, wir geben nicht auf
Bitte geb noch nicht auf
Ich halt' euch fest bei mir
[Instrumental]
[Refrain]
Und ich beiß' mir auf die Lippen
Und ich schwör' mir, ich bleib' stark
Zusamm'n gehen wir durch dieses Tal
Ich kenn' den Schmerz in dein'n Rippen
Wo viel Licht, da auch viel Schatten
Doch die Wahrheit ist, es killt mich, was du sagst
[Post-Refrain]
Bitte geb noch nicht auf
Nein, geb noch nicht auf
Bitte geb noch nicht auf
Ich halt' dich fest bei mir
Und geb' dich nicht auf
Bitte geb noch nicht auf
Nein, ich geb' dich nicht auf
Ich halt' euch fest bei mir
Ocean u vašim očima
Svjetlucave suze koje padaju na pod ispred vas
Podižeš glavu i pogledaj me
Svježi ožiljci na podlaktici
[Prethodno suzdržite]
Sve je mračno i ne možeš izaći tamo
Tu tugu i dalje jede
Sunce se spušta, ali se više ne diže za vas
Vaša duša ovdje nije kod kuće
[Refren]
I ja grizem usne
I kunem se prema sebi, ostat ću jak
Zajedno prolazimo kroz ovu dolinu
Znam bol u vašim rebarima
Gdje ima puno svjetla, tu je i puno sjene
Ali istina je, ono što kažeš ubija me
[Post chorus]
Ali nemojte odustati samo još
Ne, ne odustajte još
Molim vas, nemojte se odustati
Držim te blizu mene
[Stih 2]
Zarobljen u umu labirint
Sam, iako ovdje ima mnogo ljudi
Nitko ne razumije što se događa u vama
Ne sjećaš se kad si se osjećao sretan?
[Prethodno suzdržite]
Sve je mračno i ne možeš izaći tamo
Tu tugu i dalje jede
[Refren]
I ja grizem usne
I kunem se prema sebi, ostat ću jak
Zajedno prolazimo kroz ovu dolinu
Znam bol u vašim rebarima
Gdje ima puno svjetla, tu je i puno sjene
Ali istina je, ono što kažeš ubija me
[Post chorus]
Molim vas, nemojte se odustati
Ne, ne odustajte još
Molim vas, nemojte se odustati
Držim te blizu mene
I ne odustajte od sebe
Ne, ne odustajemo
Molim vas, nemojte se odustati
Držim te blizu mene
[Instrumental]
[Refren]
I ja grizem usne
I kunem se prema sebi, ostat ću jak
Zajedno prolazimo kroz ovu dolinu
Znam bol u vašim rebarima
Gdje ima puno svjetla, tu je i puno sjene
Ali istina je, ono što kažeš ubija me
[Post chorus]
Molim vas, nemojte se odustati
Ne, ne odustajte još
Molim vas, nemojte se odustati
Držim te blizu mene
I ne odustajte od sebe
Molim vas, nemojte se odustati
Ne, neću odustati od tebe
Držim te blizu mene