MENU (5)

Stark - Sarah Connor 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

In deinen Augen 'n Ozean
Glitzernde Trän'n, die vor dir auf den Boden fall'n
Du hebst den Kopf und schaust mich an
Frische Narben auf deinem Unterarm


Stark - Sarah Connor 「كلمات الاغنية」

In deinen Augen 'n Ozean
Glitzernde Trän'n, die vor dir auf den Boden fall'n
Du hebst den Kopf und schaust mich an
Frische Narben auf deinem Unterarm

[Pre-Refrain]
Alles ist dunkel und du kommst da nicht raus
Diese Traurigkeit frisst dich noch auf
Die Sonne geht unter, doch für dich nicht mehr auf
Deine Seele ist hier nicht zuhaus

[Refrain]
Und ich beiß' mir auf die Lippen


Und ich schwör' mir, ich bleib' stark
Zusamm'n gehen wir durch dieses Tal
Ich kenn' den Schmerz in dein'n Rippen
Wo viel Licht, da auch viel Schatten
Doch die Wahrheit ist, es killt mich, was du sagst

[Post-Refrain]
Doch geb noch nicht auf
Nein, geb noch nicht auf
Bitte geb noch nicht auf
Ich halt' dich fest bei mir

[Strophe 2]
Gefang'n im Gedanken-Labyrinth


Allein, obwohl hier viele Menschen sind
Keiner versteht, was in dir passiert
Du weißt nicht mehr, wann hast du Glück gefühlt?

[Pre-Refrain]
Alles ist dunkel und du kommst da nicht raus
Diese Traurigkeit frisst dich noch auf

[Refrain]
Und ich beiß' mir auf die Lippen
Und ich schwör' mir, ich bleib' stark
Zusamm'n gehen wir durch dieses Tal
Ich kenn' den Schmerz in dein'n Rippen
Wo viel Licht, da auch viel Schatten


Doch die Wahrheit ist, es killt mich, was du sagst

[Post-Refrain]
Bitte geb noch nicht auf
Nein, geb noch nicht auf
Bitte geb noch nicht auf
Ich halt' dich fest bei mir
Und geb' dich nicht auf
Nein, wir geben nicht auf
Bitte geb noch nicht auf
Ich halt' euch fest bei mir

[Instrumental]


[Refrain]
Und ich beiß' mir auf die Lippen
Und ich schwör' mir, ich bleib' stark
Zusamm'n gehen wir durch dieses Tal
Ich kenn' den Schmerz in dein'n Rippen
Wo viel Licht, da auch viel Schatten
Doch die Wahrheit ist, es killt mich, was du sagst

[Post-Refrain]
Bitte geb noch nicht auf
Nein, geb noch nicht auf
Bitte geb noch nicht auf
Ich halt' dich fest bei mir
Und geb' dich nicht auf


Bitte geb noch nicht auf
Nein, ich geb' dich nicht auf
Ich halt' euch fest bei mir


Stark - Sarah Connor 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


محيط في عينيك
الدموع المتلألئة التي تقع على الأرض أمامك
ترفع رأسك وننظر إلي
ندبات جديدة على الساعد الخاص بك

[ما قبل الامتناع]
كل شيء مظلم ولا يمكنك الخروج من هناك
أن الحزن لا يزال يأكلك
تغرب الشمس، لكن لم تعد ترتفع لك
روحك ليست في المنزل هنا



[يمتنع]
وأنا عزز شفتي
وأنا أقسم بنفسي، سأبقى قوية
معا نذهب من خلال هذا الوادي
أنا أعرف الألم في أضلاعك
حيث يوجد الكثير من الضوء، هناك أيضا الكثير من الظل
لكن الحقيقة هي، ماذا تقول يقتلني

[جوقة البريد]
ولكن لا تستسلم بعد
لا، لا تستسلم بعد
من فضلك لا تستسلم بعد
أنا أحملك بالقرب مني



[آية 2]
المحاصرين في العقل المتاهة
وحده، على الرغم من وجود العديد من الناس هنا
لا أحد يفهم ما يجري بداخلك
أنت لا تتذكر متى تشعر أنك محظوظ؟

[ما قبل الامتناع]
كل شيء مظلم ولا يمكنك الخروج من هناك
أن الحزن لا يزال يأكلك

[يمتنع]
وأنا عزز شفتي
وأنا أقسم بنفسي، سأبقى قوية


معا نذهب من خلال هذا الوادي
أنا أعرف الألم في أضلاعك
حيث يوجد الكثير من الضوء، هناك أيضا الكثير من الظل
لكن الحقيقة هي، ماذا تقول يقتلني

[جوقة البريد]
من فضلك لا تستسلم بعد
لا، لا تستسلم بعد
من فضلك لا تستسلم بعد
أنا أحملك بالقرب مني
ولا تستسلم على نفسك
لا، نحن لا نستسلم
من فضلك لا تستسلم بعد
أنا أحملك بالقرب مني



[فعال]

[يمتنع]
وأنا عزز شفتي
وأنا أقسم بنفسي، سأبقى قوية
معا نذهب من خلال هذا الوادي
أنا أعرف الألم في أضلاعك
حيث يوجد الكثير من الضوء، هناك أيضا الكثير من الظل
لكن الحقيقة هي، ماذا تقول يقتلني

[جوقة البريد]
من فضلك لا تستسلم بعد
لا، لا تستسلم بعد


من فضلك لا تستسلم بعد
أنا أحملك بالقرب مني
ولا تستسلم على نفسك
من فضلك لا تستسلم بعد
لا، لن أتخلى عنك
أنا أحملك بالقرب مني