Stark - Sarah Connor 「מילים」 תרגום לעברית

In deinen Augen 'n Ozean
Glitzernde Trän'n, die vor dir auf den Boden fall'n
Du hebst den Kopf und schaust mich an
Frische Narben auf deinem Unterarm

Stark - Sarah Connor 「מילים」

In deinen Augen 'n Ozean
Glitzernde Trän'n, die vor dir auf den Boden fall'n
Du hebst den Kopf und schaust mich an
Frische Narben auf deinem Unterarm

[Pre-Refrain]
Alles ist dunkel und du kommst da nicht raus
Diese Traurigkeit frisst dich noch auf
Die Sonne geht unter, doch für dich nicht mehr auf
Deine Seele ist hier nicht zuhaus

[Refrain]
Und ich beiß' mir auf die Lippen

Und ich schwör' mir, ich bleib' stark
Zusamm'n gehen wir durch dieses Tal
Ich kenn' den Schmerz in dein'n Rippen
Wo viel Licht, da auch viel Schatten
Doch die Wahrheit ist, es killt mich, was du sagst

[Post-Refrain]
Doch geb noch nicht auf
Nein, geb noch nicht auf
Bitte geb noch nicht auf
Ich halt' dich fest bei mir

[Strophe 2]
Gefang'n im Gedanken-Labyrinth

Allein, obwohl hier viele Menschen sind
Keiner versteht, was in dir passiert
Du weißt nicht mehr, wann hast du Glück gefühlt?

[Pre-Refrain]
Alles ist dunkel und du kommst da nicht raus
Diese Traurigkeit frisst dich noch auf

[Refrain]
Und ich beiß' mir auf die Lippen
Und ich schwör' mir, ich bleib' stark
Zusamm'n gehen wir durch dieses Tal
Ich kenn' den Schmerz in dein'n Rippen
Wo viel Licht, da auch viel Schatten

Doch die Wahrheit ist, es killt mich, was du sagst

[Post-Refrain]
Bitte geb noch nicht auf
Nein, geb noch nicht auf
Bitte geb noch nicht auf
Ich halt' dich fest bei mir
Und geb' dich nicht auf
Nein, wir geben nicht auf
Bitte geb noch nicht auf
Ich halt' euch fest bei mir

[Instrumental]

[Refrain]
Und ich beiß' mir auf die Lippen
Und ich schwör' mir, ich bleib' stark
Zusamm'n gehen wir durch dieses Tal
Ich kenn' den Schmerz in dein'n Rippen
Wo viel Licht, da auch viel Schatten
Doch die Wahrheit ist, es killt mich, was du sagst

[Post-Refrain]
Bitte geb noch nicht auf
Nein, geb noch nicht auf
Bitte geb noch nicht auf
Ich halt' dich fest bei mir
Und geb' dich nicht auf

Bitte geb noch nicht auf
Nein, ich geb' dich nicht auf
Ich halt' euch fest bei mir

Stark - Sarah Connor 「מילים」 תרגום לעברית

אוקיינוס ​​בעיניך
דמעות נוצצות שנופיקות על הרצפה לפניך
אתה מרים את הראש ומביט בי
צלקות טריות על האמה שלך

[מראש להימנע]
הכל חשוך ואתה לא יכול לצאת משם
עצב זה עדיין אוכל אותך
השמש יורדת, אבל כבר לא עולה לך
הנשמה שלך לא בבית כאן

[לְהִמָנַע]
ואני נושכת את שפתי
ואני נשבעת לעצמי, אני אשאר חזק
יחד אנחנו עוברים בעמק הזה
אני מכיר את הכאב בצלעותיך
שם יש הרבה אור, יש גם הרבה צל
אבל האמת היא, מה שאתה אומר הורג אותי

[פוסט מקהלה]
אבל אל תוותרי עדיין
לא, עדיין לא מוותרים
בבקשה אל תוותרי עדיין
אני מחזיק אותך קרוב אלי

[פסוק 2]
לכודים במבוך הנפש
לבד, אם כי יש כאן אנשים רבים
אף אחד לא מבין מה קורה בתוכך
אתה לא זוכר מתי הרגשת בר מזל?

[מראש להימנע]
הכל חשוך ואתה לא יכול לצאת משם
עצב זה עדיין אוכל אותך

[לְהִמָנַע]
ואני נושכת את שפתי
ואני נשבעת לעצמי, אני אשאר חזק

יחד אנחנו עוברים בעמק הזה
אני מכיר את הכאב בצלעותיך
שם יש הרבה אור, יש גם הרבה צל
אבל האמת היא, מה שאתה אומר הורג אותי

[פוסט מקהלה]
בבקשה אל תוותרי עדיין
לא, עדיין לא מוותרים
בבקשה אל תוותרי עדיין
אני מחזיק אותך קרוב אלי
ואל תוותר על עצמך
לא, אנחנו לא מוותרים
בבקשה אל תוותרי עדיין
אני מחזיק אותך קרוב אלי

[מוֹעִיל]

[לְהִמָנַע]
ואני נושכת את שפתי
ואני נשבעת לעצמי, אני אשאר חזק
יחד אנחנו עוברים בעמק הזה
אני מכיר את הכאב בצלעותיך
שם יש הרבה אור, יש גם הרבה צל
אבל האמת היא, מה שאתה אומר הורג אותי

[פוסט מקהלה]
בבקשה אל תוותרי עדיין
לא, עדיין לא מוותרים

בבקשה אל תוותרי עדיין
אני מחזיק אותך קרוב אלי
ואל תוותר על עצמך
בבקשה אל תוותרי עדיין
לא, אני לא מוכן לוותר עליך
אני מחזיק אותך קרוב אלי