MENU (1)

Celeste - Strange ترجمة عربية (كلمات الاغنية)

I tried for you
Tried to see through all the smoke and dirt
It wouldn't move
What could I do?


Celeste - Strange (كلمات الاغنية)

I tried for you
Tried to see through all the smoke and dirt
It wouldn't move
What could I do?

[Pre-Chorus]
I touch your head to pull your thoughts into my hand
But now I can't

[Chorus]
Say isn't it strange?
Isn't it strange?
I am still me


You are still you
In the same place
Isn't it strange?
How people can change
From strangers to friends
Friends into lovers
And strangers again

[Verse 2]
Back to this room
Back to our roots
What did we lose?
What did we lose?


[Pre-Chorus]
If I could, I'd pull your strings for one more dance
But I can't

[Chorus]
Say isn't it strange?
Isn't it strange?
You look at me
I look at you
With nothing to say
Isn't it strange?
How people can change
From strangers to friends
Friends into lovers


And strangers again

[Bridge]
Then the silence steals over to my bedside
And it whispers who I am
That violent disclosure turns my insides
Stops me when I try to stand

[Chorus]
Isn't it strange?
How people can change
From strangers to friends
Friends into lovers
And strangers again



Celeste - Strange ترجمة عربية (كلمات الاغنية)


حاولت لك
حاول أن ترى من خلال كل الدخان والأوساخ
لن ينتقل
ماذا يمكنني أن أفعل؟

[قبل جوقة]
لمس رأسك لسحب أفكارك في يدي
ولكن الآن لا أستطيع

[جوقة]
قل أليس من الغريب؟
أليس من الغريب؟
ما زلت أنا


أنت لا تزال أنت
في نفس المكان
أليس من الغريب؟
كيف يمكن للناس تغيير
من الغرباء إلى الأصدقاء
أصدقاء في عشاق
والغرباء مرة أخرى

[آية 2]
العودة إلى هذه الغرفة
العودة إلى جذورنا
ماذا فقدنا؟
ماذا فقدنا؟


[قبل جوقة]
إذا استطعت، سأسحب سلاسلك لرقص واحد
لكنني لا أستطيع

[جوقة]
قل أليس من الغريب؟
أليس من الغريب؟
أنت، انظر إلي
أنا أنظر إليك
مع لا شيء نقول
أليس من الغريب؟
كيف يمكن للناس تغيير
من الغرباء إلى الأصدقاء
أصدقاء في عشاق


والغرباء مرة أخرى

[كوبري]
ثم يسرق الصمت إلى سفارتي
وهمست من أنا
أن الإفصاح العنيف يتحول على دواغي
يمنعني عندما أحاول الوقوف

[جوقة]
أليس من الغريب؟
كيف يمكن للناس تغيير
من الغرباء إلى الأصدقاء
أصدقاء في عشاق
والغرباء مرة أخرى