BEGIN - BTS 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

아무것도 없던 열다섯의 나
세상은 참 컸어 너무 작은 나
이제 난 상상할 수도 없어
향기가 없던 텅 비어있던 나 나

BEGIN - BTS 「Tekst」

아무것도 없던 열다섯의 나
세상은 참 컸어 너무 작은 나
이제 난 상상할 수도 없어
향기가 없던 텅 비어있던 나 나
I pray

[Verse 2: Jung Kook]
Love you my brother 형들이 있어
감정이 생겼어 나 내가 됐어
So I'm me
Now I'm me

[Chorus: Jung Kook]

You make me begin
You make me begin
You make me begin
(Smile with me, smile with me
Smile with me)
You make me begin
(Smile with me, smile with me)

[Verse 3: Jung Kook]
참을 수가 없어
울고 있는 너
대신 울고 싶어
할 순 없지만

[Chorus: Jung Kook]
You make me begin
You make me begin
You make me begin
(Cry with me, cry with me
Cry with me)
You make me begin
(Cry with me, cry with me)

[Bridge: Jung Kook]
죽을 것 같아 형이 슬프면
형이 아프면 내가 아픈 것보다 아파
Brother let's cry, cry 울고 말자
슬픔은 잘 모르지만 그냥 울래

Because, because

[Chorus: Jung Kook]
You made me again
You made me again
You made me again
(Fly with me, fly with me, fly with me)
You made me again
(Fly with me, fly with me)
You make me begin
You made me again

---

BTS - Begin (Romanized)

Amugeosdo eopsdeon yeoldaseosui na
Sesangeun cham keosseo neomu jageun na
Ije nan sangsanghal sudo eopseo
Hyanggiga eopsdeon teong bieoissdeon na na
I pray

[Verse 2]
Love you my brother hyeongdeuri isseo
Gamjeongi saenggyeosseo na naega dwaesseo
So I'm me
Now I'm me

[Hook]
You make me begin
You make me begin
You make me begin
(Smile with me, smile with me
Smile with me)
You make me begin
(Smile with me, smile with me)

[Verse 3]
Chameul suga eopseo
Ulgo issneun neo
Daesin ulgo sipeo
Hal sun eopsjiman

[Hook]
You make me begin
You make me begin
You make me begin
(Cry with me, cry with me
Cry with me)
You make me begin
(Cry with me, cry with me)

[Verse 4]
Jugeul geot gata hyeongi seulpeumyeon
Hyeongi apeumyeon naega apeun geosboda apa
Brother let's cry, cry ulgo malja

Seulpeumeun jal moreujiman geunyang ullae
Because, because

[Hook]
You made me again
You made me again
You made me again
(Fly with me, fly with me, fly with me)
You made me again
(Fly with me, fly with me)
You make me begin
You made me again

---

BEGIN - BTS 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

Kiedy miałem piętnaście lat, nie miałem nic

Świat był zbyt duży i byłem mały
Teraz nie mogę teraz sobie wyobrazić
Byłem bezcielesny i całkowicie pusty
modlę się

[Werset 2]
Kocham cię, mój bracie, mam braci
Odkryłem emocje, stałem się mną
Więc jestem dla mnie
Teraz jestem ja.

[Hak]
Zaczynasz mnie
Zaczynasz mnie

Zaczynasz mnie
(Uśmiechnij się ze mną, uśmiechnij się ze mną
Uśmiechaj się ze mną)
Zaczynasz mnie
(Uśmiechnij się ze mną, uśmiechnij się ze mną)

[Werset 2]
Nie mogę już tego wziąć
Ponieważ płaczesz
Chcę płakać na twoim miejscu
Chociaż nie mogę

[Hak]
Zaczynasz mnie

Zaczynasz mnie
Zaczynasz mnie
(Płacz ze mną, płacz ze mną
Płacz ze mną)
Zaczynasz mnie
(Płacz ze mną, płacz ze mną)

[Werset 4]
Mam ochotę śmierć
Kiedy mój brat jest smutny
Kiedy mój brat jest chory
Boli bardziej niż kiedy jestem chory

[Werset 5]

Brat płakać, płakać, płakać i dostać go
Niewiele wiem o smutku
Ale i tak płaczę
Ponieważ ponieważ

[Hak]
Zrobiłeś mnie ponownie
Zrobiłeś mnie ponownie
Zrobiłeś mnie ponownie
(Lataj ze mną, lataj ze mną
Leć ze mną)
Zrobiłeś mnie ponownie
(Lataj ze mną, lataj ze mną)

[Outro]
Zaczynasz mnie
Zrobiłeś mnie ponownie