Mood Ring - Eesti tõlge - Lorde 「Laulusõnad」

I'm tryna blow bubbles, but inside
Can't seem to fix my mood
Today, it's as dark as my roots
If I, if I ever let them grow out (Ah-ah)

Mood Ring 「Laulusõnad」 - Lorde

I'm tryna blow bubbles, but inside
Can't seem to fix my mood
Today, it's as dark as my roots
If I, if I ever let them grow out (Ah-ah)
Now all of my oceans have riptides
Can't seem to find what's wrong
The whole world is letting me down
Don't you think the early 2000's seem so far away? (Ay-ay-ay-ay)

[Pre-Chorus]
Ladies, begin your sun salutations
Transcendental in your meditations (Love and light)
You can burn sage, and I'll cleanse the crystals

We can get high, but only if the wind blows (Blows just right)

[Chorus]
I can't feel a thing
I keep looking at my mood ring
Tell me how I'm feelin'
Floatin' away, floatin' away

[Verse 2]
I'm tryna get well from the inside
Plants and celebrity news, all the vitamins I consume
Let's fly somewhere eastern, they'll have what I need (They'll have what I need)
Let's go

[Pre-Chorus]
Ladies, begin your sun salutations
Pluto in Scorpio generation (Love and light)
You can burn sage, and I'll cleanse the crystals
We can get high, but only if the wind blows (Blows just right, ri-ri-ri-right)

[Chorus]
I can't feel a thing
I keep looking at my mood ring
Tell me how I'm feelin'
Floatin' away, floatin' away
All the sad girls sing
We'll keep dancing 'til the mood rings
Tell us how we're feelin'

Floatin' away, floatin' away

[Outro]
Take me to some kinda—
Take me to some kinda—
Take me to some kinda place (Anywhere)
Watch the sun set, look back on my life (Take me to some kinda—)
I just wanna know, will it be alright? (Take me to some kinda—)
Take me to some kinda place (Anywhere)
I just wanna know, will it be alright? (Take me to some kinda place)
Take me to some kinda place
Anywhere

Mood Ring - Eesti tõlge - Lorde 「Laulusõnad」

Ma olen tryna löök mullid, kuid sees

Ei tundu minu meeleolu lahendama
Täna, see on nii tume kui mu juured
Kui ma, kui ma kunagi lasta neil kasvada välja (Ah-Ah)
Nüüd on kõik mu ookeanid riptiides
Ei tundu, mis on vale
Kogu maailm lubab mind maha
Kas sa ei arva, et 2000. aasta alguses tundub nii kaugel? (Ay-ay-ay-ay)

[Pre-Chorus]
Daamid, alustada oma päikeseloojanguid
Transtsendentaalne teie meditatsioonides (armastus ja valgus)
Sa võid põletada salvei ja puhastan kristalle
Me saame kõrge, kuid ainult siis, kui tuul puhub (puhub lihtsalt paremale)

[Chorus]
Ma ei tunne asja
Ma vaatan minu meeleolu ringi
Ütle mulle, kuidas ma tunnen
Floatin 'ära, floatin' ära

[Salm 2]
Ma proovin seestpoolt hästi
Taimed ja kuulsuste uudised, kõik vitamiinid, mida ma tarbin
Lubame kusagil Ida-st, neil on see, mida ma vajan (neil on vaja, mida ma vajan)
Lähme

[Pre-Chorus]
Daamid, alustada oma päikeseloojanguid

Pluuto Scorpio põlvkonnas (armastus ja valgus)
Sa võid põletada salvei ja puhastan kristalle
Me saame kõrge, kuid ainult siis, kui tuul puhub (puhub just õige, RI-RI-RI-RI-RI-Right)

[Chorus]
Ma ei tunne asja
Ma vaatan minu meeleolu ringi
Ütle mulle, kuidas ma tunnen
Floatin 'ära, floatin' ära
Kõik kurb tüdrukud laulvad
Me hoiame tantsu "meeleolu rõngad
Räägi meile, kuidas me tunneme
Floatin 'ära, floatin' ära

[Outro]
Vii mind mõnele
Vii mind mõnele
Viige mind mõnele kohtle (kõikjal)
Vaata päikeset, vaadake tagasi oma elule (viige mind mõnele
Ma tahan teada, kas see on korras? (Vii mind mõnele
Viige mind mõnele kohtle (kõikjal)
Ma tahan teada, kas see on korras? (Võta mind mõnele kohale)
Võta mind mõnele kohtle
Kõikjal