MENU (9)

燃えよ (MO-EH-YO (Ignite)) - 翻訳 日本語で - 藤井風 (Fujii Kaze) 「歌詞」

しょげた顔をひっさげて
石ころを蹴っ飛ばして
太陽が泣いてるよ
ほら見上げてみて


燃えよ (MO-EH-YO (Ignite)) 「歌詞」 - 藤井風 (Fujii Kaze)

しょげた顔をひっさげて
石ころを蹴っ飛ばして
太陽が泣いてるよ
ほら見上げてみて

ほんとは君の中で
くすぶる熱い光
太陽に叫ぼうよ
ほら見上げてみて

燃えよ
あの空に燃えよ
明日なんか来ると思わずに燃えよ


クールなフリ もうええよ
強がりも もうええよ
汗かいてもええよ
恥かいてもええよ

簡単じゃないかもね
でも難しくはない
迷いながら探すの
それはみんな同じ

燃えよ
あの空に燃えよ
明日なんか来ると思わずに燃えよ
クールなフリ もうええよ


強がりも もうええよ
汗かいてもええよ
恥かいてもええよ

確かなものには Keep, hold on
なら明日のことなど No, no baby
今日だけ見つめて Please stay strong
毎日が Birthday, we are babies

あぁ マジで何も怖くない
この風のって進め先へ

燃えよ
あの空に燃えよ


明日なんか来ると思わずに燃えよ
クールなフリ もうええよ
強がりも もうええよ
汗かいてもええよ
恥かいてもええよ

あの空に燃えよ
(燃えよ 燃えよ 燃えよ
燃えよ 燃えよ 燃えよ
燃えよ 燃えよ 燃えよ)


燃えよ (MO-EH-YO (Ignite)) - 翻訳 日本語で - 藤井風 (Fujii Kaze) 「歌詞」


ぼろぼろの顔で
石を蹴り出してください
太陽は泣いています


調べる

本当にあなたの中にいます
ホットライトをかき混ぜる
太陽を叫びましょう
調べる

燃やす
その空に燃やしてください
明日何かが来ることを考えることなく燃えてください
クールであるふりをします
強さと彼女は善です
たとえ汗であっても
たとえあなたが恥ずかしいであっても



それは簡単ではないかもしれません
しかし難しくありません
私は何を探すべきか疑問に思います
それはすべて同じです

燃やす
その空に燃やしてください
明日何かが来ることを考えることなく燃えてください
クールであるふりをします
あなたは強いです
たとえ汗であっても
たとえあなたが恥ずかしいであっても


保持してください
それから明日など、赤ちゃんなし
今日だけ凝視してください
毎日誕生日、私たちは赤ちゃんです

ああ彼女は本当に何も恐れていません
目的地へのこの風に従ってください

燃やす
その空に燃やしてください
明日何かが来ることを考えることなく燃えてください
クールであるふりをします
あなたは強いです
たとえ汗であっても


たとえあなたが恥ずかしいであっても

その空に燃やしてください
(燃焼、燃焼、燃えています
やけど、燃やす、燃やす
やけど、燃やす、燃やす)